← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62067: Tobit

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


11:01 [ai]btr hlyn, )z.l hw) Twby) kd mbrk l)lh)., mTl d)clx )wrx) dylh, wmbrk hw) lr(w)yl wl)dn) )ntt) dylh, w)zlyn hww (dm) dnqrbwn lnynw),,
11:02 [ai]w)mr rp)yl lwt Twby), l) yd.( )nt )xy; )ykn) $bqt l)b) dylk,,
11:03 [ai]nrhT qdm )ntt) dylk wnTyb byt),,
11:04 [ai]s_b dyn mxd) lmrrt) dh.w nwn)_, w)zlw_, wh.w klb) btrhwn,,
11:05 [ai]wxnn) ytyb) hwt kd xyr) b)wrx) lbr) dylh.,,
11:06 [ai]w)stklth kd ).t)_, w)mrt l)b) dylh, h) br) dylk )t)_, wbrn$ h.w d)_zl (mh.,
11:07 [ai]wrp)yl )m_r, y.d(n) Twby) yd(n); dptx (yn:why )b) dylk,,
11:08 [ai])nt hkyl Tw$yh. lmrrt) b(:yn) dylh_, wkd ntnkt n$wp wn$_d) lxwr:wr) wnxzyk,,
11:09 [ai]wkd rh_Tt xnn)_, np_lt (l cwr) dbr) dylh._, w)m_rt lh. dxzytk bry_, mn h$) )mwt, wbkw tryhwn,,
11:10 [ai]wTwbyT ).t) h_w) wm.ttq.l, brh dyn rhT lwth,
11:11 [ai]w)xdh l)b) dylh_, wbdrh lmrrt) b(:yn) d)b) dylh kd )m.r, )tlbb )by,,,
11:12 [ai]kd dyn )tn:ktyn, $p h_w) l(:yn) dylh_,,
11:13 [ai]w)Tqlpw mn tly:p) d(y:nwhy hlyn xwr:wr), wkd x_z) lbr) dylh_, npl (l cwrh_,,
11:14 [ai]wbk_) w)m_r, mbrk) )ytyk )lh), wmbrk) h_w $m) dylk l(lmyn, wmbrk) klhwn ml):k) qd:y$) dylk,,
11:15 [ai]mTl dngdtny wrxmt (ly, h) xz) )n) lTwby) br) dyly, w(l br) dylh kd x.d)_, w)wd( l)bwhy rwr:bt)., hnyn dh:wy lh bmdy,,
11:16 [ai]wnpq TwbyT l)wr( dklt) dylh; kd x.d) wmbrk l)lh), lwt tr() dnynw), wtmhw h.nwn dxzyn hww lh d).zl, mTwl dx_z)_,,
11:17 [ai]wTwby) mwd) h_w) qdmwhy d)trxm (lyhwn )lh),, wkd q_rb TwbyT lsr) klt) dylh_, brkh. kd )mr, )t_yty kd xlym) br:ty, mbrk) h_w )lh) h.w d)ytyky lwtn, w)b) dylky, whwt xdwt) lklhwn h.nwn dbnynw) )x:) dylhwn, ,
11:18 [ai]w)t) )xyxwr wnbws h.w dmn )x:) dylh_,,
11:19 [ai]whwt m$twt) lTwby) (m xdwt) $b() ywm:t),,,

next chapter