← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62069: P Baruch

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

01:01 [ai]whlyn m:lyh. d)grt) hd)_, dkt_b brwk br nry) br m(sy)., br cdqy) br $_ry) br xlqy), hlyn kt_b lbbl.,
01:02 [ai]b$nt xm$ b$b(t) byrx), bzbn) hw. d$bw k:ldy) l)wr$lm, w)wqdwh. bnwr),
01:03 [ai]wq_r) brwk pt:gm) hlyn dktybyn bkrk) hn)., b):dny ywkny) br ywyqym m.lk) dyhwd), wb):dny klh (m) d)t.yn lm$m( lhn) krk),
01:04 [ai]wb):dny r:wrbn) r:wrbny m.lk), wb):dny sb:), wb):dny klh (m), mn z(wr)_ w(dm) lrb), klhwn )ylyn d(mryn bbbl, w(l nhr) dcwr,
01:05 [ai]wbk.yn hww. wc.myn wmclyn qdm mry),
01:06 [ai]wkn.$ ksp) )n$ )yk dm.T) hw) b):ydwhy, w)yk dm$kx_,
01:07 [ai]w$dr l)wr$lm lywyqym br xlqy) br $lwm khn), wlwt kh:n)_ wlwt klh (m)., )ylyn d)$tk_xw (mh b)wr$lm.,
01:08 [ai]kd $q_l m):n) dbyth dmry) )ylyn d)pq mn hykl)., )yk dnhpk )nwn l)r() dyhwd) b(srt) bnysn, m):n) d(b_d cdqy) br yw$y) m.lk) dyhwd),
01:09 [ai]mn btr d$b_) nbwkdncr m.lk) lywkny)., wlr:wrbn) wldx$:)., wl)w:mn) wlx:ylwt) dmn )wr$lm., w)wbl_ )nwn lbbl,
01:10 [ai]w)mryn, h) $drn lkwn ksp), zbn_w bksp) yqd) $lm) xlp xTh) wlbwnt)_, w(bdw qwrbn)_ w)sqw (l mdbxh dmry) )lhn,
01:11 [ai]wclw (l x:ywhy dnbwkdncr m.lk) dbbl_, w(l x:ywhy dblT$cr brh_, wnhwwn ywm:thwn (l )r()_ )yk ywm:t) d$my),
01:12 [ai]wntl ln mry) xyl) dnplxywhy_ wnnhr:n (yn:yn, wnx_) txyt Tllh dnbwkdncr m.lk) dbbl_ wdblT$cr brh, wdnplwx )nwn yw:mt) sg:y))_, wn$k_x r:xm_) qdmyhwn,
01:13 [ai]wclw_ wb(_w (lyn mn mry) )lhn, mTl dx_Tyn qdm mry) )lhn_, wl) hpk_t xmth dmry) ).lhn wrwgzh mnn., (dm) lywm) dywmn),
01:14 [ai]wtqrwn krk) hn) d$drn lwtkwn_, twdwn xlpyn bbyth dmry) qdm mry)., bywm) d(d()d) wby:wmth dmry),
01:15 [ai]wt)mrwn ddmry) hy )lhn zdyqwt), wdyln bhtt ):p)_ )yk ywm) hn) dywmn), lgbr:) dyhwd) wl(mwr:yh. d)wr$lm,
01:16 [ai]wlm:lkyn. wlr:wrbnyn, wlkh:nyn. wlnb:yyn_ wl)b:hyn,
01:17 [ai])ylyn dxTyn qdm mry) )lhn wl) $m(nyhy_ w$Tn pwq:dnwhy,
01:18 [ai]wl) )tTpysn_ wl) $m(_n bqlh dmry) )lhn., dnh.lk bpwq:dnwhy dmry) )lhn dyh_b qdm ):pyn,
01:19 [ai]mTl dmn ywm) d)pq mry) l):bhyn mn )r() dmcryn w(dm) lywm) hn)_, hw_yn hwyn_ dl) mtTpysyn lmry) )lhn, wmrdn_ )yk dl) n$m_( bqlh,
01:20 [ai]w)tt (lyn by$_t) wlwTt)., h.y dpq.d mry) lmw$) (bdh., bywm) d)p_q l):bhtn mn )r() dmcryn., lmtl ln )r() dmrdy) xlb) wdb$),
01:21 [ai]wl) $m(_n bqlh dmry) )lhn., lm(bd klhwn pt:gm) d(b:_dwhy nb:y) d$dr lwtn,
01:22 [ai]whlkn )n$ )n$ bcbyn:y lbh by_$)., lm.plx l):lh) nwkr:y)., dn(bd by$_t) qdm (y:nwhy dmry) )lhn,

next chapter