← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62069: P Baruch

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


02:01 [ai]w)qym mry) ptgm:why mdm dmll (lyn dyn:yn., )ylyn ddynyn hww l)ysryl wlyhwd), wlm:lkyn wlr:wrbnyn, w(l gbr:) dbyt )ysr)yl wdyhwd),
02:02 [ai]w)yty (lyn mry) by$t:) r:wrbt)_, dl) )t(bd )kwthyn txyt $my) (l kwlh. )r()., )yk d)t(_bd b)wr$lm, )yk m) dktyb bnmwsh dmw$).,
02:03 [ai]wn)kwl kl gbr bsr) dbrh., wn)kwl kl gbr bsr) dbrth,
02:04 [ai]wyh_b )nwn b)yd) dklhyn m:lkwt) dbxdr:yn_, lxsd) wlxrb) bklhwn (m:m) dbxdr:yn, ln )ylyn db.dr )nwn mry),
02:05 [ai]whw_yn ln ltxt ltxt wl) l(l l(l, mTl dxTyn lmry) )lhn wl) $m(_n bqlh,
02:06 [ai]dmry) hy )lhn zdyqwt), dyln dyn wd):bhyn bhtt ):p)_ )yk dywmn),
02:07 [ai]mTl dmll (lyn mry) )lhn klhyn by$:t) hlyn d)yty (lyn,
02:08 [ai]wl) b(yn mn mry) dnhpwk kln$ mn cbyn:y lbh by$_),
02:09 [ai]w)tt(yr mry) (l by$:t)_ w)yty ):nyn (lyn, mTl dzdyq hw mry) )lhn., bklhwn (.b:dwhy dpq.dn mry)_,
02:10 [ai]wl) $m(_n bqlh dmry) )lhn., dnhlk bpwq:dnwhy dmry)., hlyn dyh_b qdm ):pyn,
02:11 [ai]wh$) mry) )lh) d)ysryl_, )nt hw d)pqt l(mk mn )r() dmcryn, b)y_d) ($ynt)., b):twt) wbtdmr:t). bxyl) rb) wbdr() rm)., w(b_dt lk $m) )yk dywmn),
02:12 [ai]xTyn w)skln. w)r$(n. mry) )lhn, bklhwn pwqdnyk_ wbklh.. zdyqwtk,
02:13 [ai])hpk xmtk mnn_, mTl dqlyl hw )$txrn mn swg)), w)ytyn_ z(wr:) byt (m:m), hlyn dbdrtn ltm.n bynthwn,
02:14 [ai])l) $m_( mry) clwtn wb(wtn_, wpcn_ mTl $mk, whbyn lr:xm_). qdm $:byn,
02:15 [ai]dnd(wn klh. )r()_, d)nt hw mry) )lhn, mTl_ d$mk qdy$) )tqry (l )ysryl_ w(l $rbth,
02:16 [ai]xwr mry)_ wxzy mn m(mrk qdy$), wxwr bn mr:y) w)rkn )dnk_ w$m_(yn,
02:17 [ai]ptx_ mry) (yn:yk_ wxzy, mTl dl) my:t) )ylyn dnxtw l$ywl., )ylyn d)$t_qlt rwxhwn mn r:xm.yhwn. ntlwn t$bwxt) wtwdyt) wzdyqwt) lmry)_,
02:18 [ai]wl) np$) m(qt) dkry) lh. (l rbwth., dmhlk) bmkykwt) wbkwrhn). w(yn:) mgzy:t) wnp$) kpnt)., ntlwn lk t$bwxt) wzdyqwt) mry),
02:19 [ai]mTl dl) hw)_ (l zdyqwtn w(l zdyqwt) d):bhyn wdm:lkyn, tkylynn wb(.ynn r:x_m) mn qdmyk., wrm.ynn tk$ptn qdmyk mry) )lhn,
02:20 [ai]mTl d)hp_kt klh. xmtk wrw.gzk (lyn, )yk dmllt byd (b:_dyk nb:y) w)m_rt,
02:21 [ai]d)rkn_w ktpkwn wplwxw lm.lk) dbbl., wtbw b)r() dyh.bt l):bhykwn,
02:22 [ai]w)l) t$m(wn bqlh dmry) lmplx_ lm.lk) dbbl_,
02:23 [ai]gmwry) )(bd lmdyn:t) dyhwd)_ wbxdr:y )wr$lm, w)wbd ql) ddyc) wql) dxdwt), ql) dxtn)_ wql) dklt), wthw) klh. )r()_ lxwrb) mn bly d(m.r bh.,
02:24 [ai]wl) $m_(n bqlk lmplx lm.lk) dbbl, w)qymt pt:gmyk dml_lt b)yd) d(b:_dyk nb:y)., dnpqwn gr:m) dm:lkyn wgr:m) d):bhyn mn )trhwn wmn qbr:yhwn,
02:25 [ai]wh) $_dyn b$wb) b)ymm)_ wb)glyd) blly), wmytw_ bk):b) by_$:), bxrb) wbkpn) wbsyp)_ wb$by),
02:26 [ai]w(bdtyhy lbyt) d)tqry $mk (lwhy lxwrb)_ )yk dywmn), mTl by$wt) dbyt )ysryl wdbyt yhwd),
02:27 [ai]w(b_dt ln mry) )lhn )yk kwlh. bsymwtk_ w)yk kwlh cbynk, w)yk r:xmy.k s:gy)),
02:28 [ai])ykn) dmll_t byd (b_dk mw$)_, bywm) dpqdtyhy lmktb nmwsk l(yn )ysryl lm)mr,
02:29 [ai])l) t$m(wn bqly_, )l) (m) sgy)) wrb) hn)_ nh_pkwn lz(wrwt) wnt.bcrwn byn:t (m:m) db.drt )nwn ltm.n,
02:30 [ai]mTl dyd(. )n)_ dl) $.m(yn ly, mTl d(m) hw. q$_) qdl), wntp_nwn blbhwn l)r() d$bythwn,
02:31 [ai]wnd(wn d)n) )n) mry) )lhhwn, w)tl lhwn lb) skwltn)_ w):dn) dn$m(wn bhyn,
02:32 [ai]wn$bxwnny b)r() d$bythwn, wntdkrwn $my_,
02:33 [ai]wntwbwn mn q$ywt lbhwn, wmn (.b:dyhwn by$:_), mTwl dnt.dkrwn )wrx) d):bhyhwn, )ylyn dxTw qdm mry),
02:34 [ai]w)hp_k )nwn. l)r() h.y, dymyt l)b:hyhwn l)brhm wl)ysxq wly(qwb_, wn$tlTwn bh., w)sg) )nwn_ wl) nz(r_wn,
02:35 [ai]w).qym lhwn qy.m)_ l(lm, w)hw) lhwn )lh), wh_nwn nhwwn ly (m), wl) )zy_( twb l(my )ysryl. mn )r() h.y dyh.bt lhwn,

next chapter