← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62070: P Wisd

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


08:01 [ai]p$T) gyr np$h. mn s:wp) w(dm) lsw:p) $ryr)yt, wmtdbr) (m kl mdm bsym)yt,
08:02 [ai]lhd) rxmt wb(yth. mn Tlywty, wb(yt d)(bdyh. ly lklt), mTl d)n) rgt l$wprh.,
08:03 [ai]xdwt) wt$bwxt) d)lh) b$wtpwth., mTl d)lh) hw )bwh., wmr) kl rxmh.,
08:04 [ai]mTl dhy hy brt r)zh d)lh) wbrt ml_kh, w$wbx) dklhwn (bdwhy,
08:05 [ai])n )yt (wtr) dmrgrg/dmgrg#3#/ bqnynh d(lm), mn) (tyr/ytyr#3#/ mn xkmt) dhy (bdt kl mdm,
08:06 [ai])n cny(wt) b() )n$ dn(bd, mnw )yt d)wmn mnh.,
08:07 [ai]w)n zdyqwt) )n$ rxm, lwth. )ytyh. tmyh), xkmt) gyr nkpwt) mlp), wzdyqwt) wgnbrwt), lyt mdm b(lm) dTb mnh. lbn:y )n$),
08:08 [ai]w)n cb) )n$ dsgy nhw) yd(, yd() hy qdmy:t) wd(t:ydn hy bdq), yd() hy hwpky:hyn dm:l) w$wr:yhyn dks:yt), ):twt) wtm:yht) mqdm) yd(), wmpqnhwn dzb:n) wd(:dn),
08:09 [ai]lhd) gbyt ly $wtpt)/l$wtpt)#3#/, dyd(t dhwy) ly mlwkt) dTb:t), wm(br) mny cpt) w(qt),
08:10 [ai]hwt ly lt$bwxt) b(m:m) sg:y)), wl)yqr) mn q$y$:) bTlywty,
08:11 [ai](bdtny xryp b:dyn), wb):py xy:ltn) tmyh),
08:12 [ai]kd $tyq )n) ly mskyn, wm) dptxt pwmy ly xyryn, wm) dmllt ytyr)yt symyn ):ydyhwn (l pwmhwn,
08:13 [ai]mTlth. l) m)t )n), wdwkrn) dl(lm l)ylyn dmn btry $bq )n),
08:14 [ai])dbr l(m:m) w$r:bt) n$t:(bdn ly,
08:15 [ai]n$m(wn Tr:wn) wndxlwn, wxsyn)yt ntrdwn, bs:gy)) mtxz) )n) Tb/dTb#3#/, wbqr:b) gnbr) )n),
08:16 [ai]wm) d(lt lbyty, mtnyx )n) (lyh. dxkmt), dlyt mrr) bhw:pkyh., wl) xbl) b$wtpwth., )l) bwsm) wxdwt),
08:17 [ai]hlyn )tx$bt bnp$y wycpt blby dx:y) )yt bxynwth. dxkmt),
08:18 [ai]wbwsm) Tb) brxmwth., wbl)wt) d(bd )y:dyh. (wtr) dl) gmr, wbdr$) dm:lyh. )yd(t) wy)ywt), wb$wtpwt) dx:w$by.h $rr) dl) mtdgl, xdrt wb(yt d)sbyh. ly lnp$y,
08:19 [ai]Tly) hwyt nhyr), w$qlt np$) Tbt),
08:20 [ai]wmTl Tybwty )tyt lpgr) nqd),
08:21 [ai]yd(t dmn dl) m$kx )n) d)kb$ np$y, )l) )n )lh) ntl ly, whd) hy nhyrwt), dnd( )n$ dm.n/dmn)#3#/ hy Tybwt), $)lt mn mry) wb(yt mnh, wmn klh lby )mrt lh,

next chapter