← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62070: P Wisd

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


15:01 [ai])nt dyn )lhn, bsym) )nt/)ytyk#3#/ wxsy) <)nt#3#>, wngyr) rwxk wsgy)) Tybwtk, wlkl mtrs) )nt,
15:02 [ai]w)n nskl dylk xnn, dxnn yd(ynn twqpk, brm dyn l) msklynn dlk/ddylk#3#/ x$ybynn,
15:03 [ai]zdyqwt) <gyr#3#> m$mlyt) d)n$ nd(k, wd)n$ nd( $rrk (qr) dl) m)t,
15:04 [ai]l) )T(ywn (bd ):ydyhwn dbn:y )n$), ryqnwthwn Tll) dkt:byhwn, l)wt) d):ydyhwn lyt bh. p)r:), x:zw) sr:yq) wdm:wt) dmtx:lpn/dm$:txlpn#3#/,
15:05 [ai]qdm ):pyhwn dpky:h) hy xbyb), dcbyn bcb:wt) my:tt), zyw) dlyt bh rwx),
15:06 [ai]p(:l) )nwn by:$), wlhn) hw sbr) $wyn, )ylyn dmtkt$yn bhwn wrxmyn lhwn wdxlyn lhwn,
15:07 [ai]h) gyr pxr) d)$/d)n$#3#/ Tyn) rgy) bl)wt)/bmlt)#3#/, wgbl/wgmr#3#/ mnh m):n) lxw$x), mnh mn Tyn) (bd m):n) ddkyn lt$m$t), wm):n) dl) dkyn l(bdhwn, whw (bd pxr) mpr$ xd xd/lxd#3#/ lt$m$th,
15:08 [ai]wb)wmnwt) by$t) gbl mnh )lh) lsryqwt), lh.w dmn qdm qlyl mn )r() )pqh, wbtr qlyl l)r() hpk, wtb(yn lh xwbt) dnp$),
15:09 [ai]whwy) l) cpt) dl) m$kx dnl)) wl) hw) mTl dhw) (wmrh qlyl )w sgy, )l) (wmr) )byd) ddhb) wdksp) wdnx$), wmdmyn w(bdyn lh bTnpwt), wmqymyn lh b$wbx),
15:10 [ai]qTm) hw lbh w(pr) <hw#2#> sbrh, Tyn) dc(r) (wmrh,
15:11 [ai]dl)/wl)#3#/ yd( lh.w dgblh, wnp$) gmyrt) )rmy bh, wrwx) dx:y) npx bh,
15:12 [ai]wx$bwhy (wmr) dxy:yhwn gwxk), w(wmrhwn )yk zbn) wzbynt) dtgr), wklh. t)gwrth bby$t),
15:13 [ai]whw ytyr mn kl yd( dmskl, h.w dmn hwl) d(pr) (bd glyp:) w$m$ )nwn,
15:14 [ai]klhwn $yTyn wdwyn, w(l np$h dz(wr), sn):why d(mk mtxylyn (lwhy,
15:15 [ai]mTl dx$bw kwlhwn ptkr:yhwn d(m:m) ):lhyn, dl) x:zyn (yn:yhwn x$xw, )p l) nxyr:yhwn mr:yxyn ))r, wl) ):dnyhwn $m:(n, wcb:(t) d):ydyhwn l) r:x$n, wbTy:ln r:glyhwn mn hlkt),
15:16 [ai]mTl dbr )n$) (bd )nwn, wrwx) dz)p) gblt )nwn, w)n$ mnhwn l) m$kx dn(bd )lh) )yk br )n$),
15:17 [ai])n$) hw mywt), w(bd my:t) b):ydy) x:Tyt), whw mytr hw mn dxlth dhw m$kx dnx), whnwn l) m$kxyn,
15:18 [ai]w)p lxy:wt) Tn:pt) dxlyn b$Tywt), whlyn by$:yn mn hlyn,
15:19 [ai]d)trgrgw lxzw) dxy:wt) dnsbwn )yk Tb:t), w$nyw mn t$bwxth d)lh) wmn bwrkth,

next chapter