← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62070: P Wisd

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


17:01 [ai]r:wrbyn )nwn gyr dyn:yk, wtmyhyn )nwn lmtnyw mTl hn), )ylyn dxcypyn bnp$hwn T(w,
17:02 [ai]sbryn hww gyr x:Ty) dn$(bdwn l(mk qdy$), )swr:why dx$wk) wm:lwkwhy dlly), )tx$bw bnp$hwn,
17:03 [ai]wsbryn hww lm(rq mn mx:$bth d(lm), wlmT$yw x:Thyhwn sbryn hww, bmdm d(bdw )tkssw w)tbdrw, wdxlw tmyh)yt, w)tdlxw/w)tbdrw#3#/ w)$tdyw,
17:04 [ai]wx$wk) d)xd )nwn bdxlt) xb$ )nwn, wql) dlwTt) qbl )nwn, wmn $ly) x$k (yn:yhwn, wnwhr) l) hw) (lyhwn,
17:05 [ai]wbx)p) dnwr) )tbdrw, w$lhbythwn nhyr) wl) d(k), wsbryn hww dnhw) lhwn nwhr)/nhyr)#3#/ bx$wk) dlly) h.w,
17:06 [ai]wnwr) hw blxwd hwt mnhr) lhwn, w):pyh. l) xzyn hww, q$) hw) <blxwd#3#> xzw) dxzw,
17:07 [ai]wsbrw lm(bd )wmnwt) dxr:$), wbmx$bt) drmwthwn )tnkyw, bc(r) wbn:wktt) wbrhb),
17:08 [ai])tdbr np$:thwn by$)yt, wbgwxk) wbdxlt) )tkrhwn,
17:09 [ai]wkl tmy:ht) )dxl )nwn, wdb:b) bTm)wt) wrx$) bgwry), wmn prxt) nplw
17:10 [ai]wrtw w)bdw, wmn ))r dmdm l) )ytwhy, (rqw kpwr:) dl) nhymnwn,
17:11 [ai]mTl dby$wthwn mshd) (lyhwn wmxyb) lhwn, d(bdw by$:t) w)xdw/w)bdw#3#/ bmx$b:thwn,
17:12 [ai]mn) hy dxlthwn, )l) m$lmnwth. dby$t), wm(drnythyn dmx$:bt) dmn lgw )ytyh.,
17:13 [ai]wldbcyr mnh. msky), why ytyr) hy mn hy dl) yd(), why (lt) <hy#1##2#> dc(r) d)t),
17:14 [ai]wlly) dl) mc), wmn/dmn#3#/ $ywl b)swr:yh. l) m$kx dn)t), dbh. b$nt)/b$(t)#3#/ dmkyn hnwn,
17:15 [ai]wb$ntk xzyt np$k dmdbr hwyt lh., wkl mdm dxzyt npxt bh,
17:16 [ai]w)txzyt d)syr )nt dl) b)swry) wxby$ )nt,
17:17 [ai])n plx) )nt )w r(y), )w bl)wt) dxql) l)yt, )tnsbt wqmt b)nnq) dl) bkyt lh.,
17:18 [ai]xd hw m(lnh dx$wk), wkl mclyn mTlth, bxd) gyr $$lt) dx$wk) klhwn )t)srw )w r:wx) dm$r:qn, )w ql gp:) dprxt) dmmllyn q:l) x:ly), )w ql m:y) dr:dyn bx)p),
17:19 [ai])w ql k):p) dn:pln (l k):p), )w ql x:ywt) dr:hTn wm$wr:n wl) mtx:zyn, )w ql xy:wt) by$:t) dnh:mn, )w ql) dbrt ql) mn byn:t Twr:) )$ryt )nwn bdxlt),
17:20 [ai]klhyn gyr br:yt) b$wpr) dnwhr) mnhr:n, wklh (bdh dl) bdlwxy),
17:21 [ai]blxwd (l hnwn hw) lly) yqyr, dmwth dx$k) d(tyd lm)t) (lyhwn, hw) lhwn lly) yqyr),

next chapter