← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62070: P Wisd

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


18:01 [ai]wlzdq:yk nwhr) nhyr) rb), qlh dyn $m(yn hww, wdmwth l) xzyn hww, w)p hnwn )tngdw w)tbrkw,
18:02 [ai]mTl dmwdyn hww dTb)yt mtngdyn hww, mTl dhnwn qdmw Tlmw, wb(yn hww mnh,
18:03 [ai]d(mwd) dnwr)/dnwhr)#3#/ mxw) hw) lhwn )wrx), wyhbt lhwn )yqr) mn xwmh d$m$),
18:04 [ai]wsn):yhwn )tTlmw mn nwhr), wbx$wk) )txb$w, mTwl dhnwn b)swry) nTrw/)tnTrw#3#/ swg)) dbn:yk, dbhwn (tyd hw) lmnhrw nwhrh dnmws), ddl) swrxn mtyhb l(m) db:(ldbbyhwn,
18:05 [ai])tx$bw lmqTl y:lwd) wx:sy), wxd br) qdy$) d)tnTr lmksnwthwn, lswpn) dswg)) db:nyhwn, wlb:(ldbbwhy d(mk, )yk xd)/)kxd#3#/ )wbdt )nwn bm:y) s:gy)),
18:06 [ai]wlly) h.w ydy( hw) l):bhyn, dnhwwn yd(yn b$rr) dbmnw hymnw dnxwn,
18:07 [ai]wl(mk yhbt x:y) lzdyq:) w)bdn) lb:(ldbb),
18:08 [ai]w)tnqmt mn b:(ldbb), wqrytn wqd$tn w$bxtn,
18:09 [ai]mT$y)yt gyr m$m$yn hww (b:dyk xs:y) bTybwtk, wnmws:) dqw$t) )yk xd) )ttqnw, w)yk xd) ldTb:yn wldk$yTyn dntqblwn x:sy), wmn hd) $(t) ntlwn t$bwxt) l)b),
18:10 [ai]w)tt (l b:(ldbb) (qt) dl) $wy), wmt)blyn hww bxwbl) dbnyhwn,
18:11 [ai]bh/dbh#3#/ bdyn) hw) pwr(n) mn (bd) wmn mrh, wmlk) wmskn) )yk xd) x$w,
18:12 [ai]klhwn )kxd) bxd mwt) hw) mwthwn, wlyt hw) lhwn mnyn, wl) m$kxyn hww x:y) lmqbr lmy:t), )yk rpp (yn) gyr mwldhwn yqyr) )txbl,
18:13 [ai]wl) hymnw lhlyn klhyn mTl xr$wthwn, wb)bdn) dbwkr:yhwn )wdyw, dbrh hw d)lh) (m),
18:14 [ai]$ly) gyr w$tq) )xyd hw) lkl, wbplgh dlly) hw) bwlhy),
18:15 [ai]mltk dkl mcy) mn $my) )tt, mn kwrsy) dmlkwt) tmyht), lqr:btn) mc(t )bdn) sxpt (l )r(),
18:16 [ai]syp) xryp) bpwqdnk ddl)/dl)#3#/ msb b):p) )yty, wqm w$mly kl bpwqdn), (dm) l$my) mTy wqm (l )r(),
18:17 [ai]hydyn mn $ly) x:zwn) dx:lm) by$:) dlxw )nwn, w)tt (lyhwn dxlt)/by$t)#3#/ dl) skyw lh.,
18:18 [ai]wmstxpyn hww wnplyn lk) wlk), )n$ )n$ mnhwn byt myt lxy, dmTl/mTl#3#/ )yd) sklw mytyn hww xwy )nwn,
18:19 [ai]x:lm) gyr d)rhbw )nwn, hd) qdmw )wd(w )nwn, ddlm) kd l) yd(yn mTl mn) by$)yt x$yn/xyyn#3#/ n)bdwn,
18:20 [ai])p lzdyq:)/zdyq:)#3#/ dyn bzbn/klzbn#3#/ mTy )nwn nsywn) dmwt), w)bdn) ds:gy)) hw) bmdbr), )l) l) hw) (dm) lswp) ktr rwgzk,
18:21 [ai])strhb gyr gbr) k)n) wlb$ m):ny khnwt), wqdm )tkt$ bzyn) dkhnwth, b(wt) wclwt) w(Tr) lmxsynwt) qrb, wqm lwqbl xmt) w)hpk rwgz), w)tkly mwtn), w)tyd( d(bdk hw,
18:22 [ai]wzk) lkn$), l) bxyl) dpgr), wl) bl)wt) d(wmr), )l) bmlt) lmxbln) $(bd, bdwkrn) dqy:m) wdm:wmt) d):bht) d)tdkr/d)dkr#3#/,
18:23 [ai]kd nplw hww gyr k$:yn k$y:n dmy:t) xd (l xd, qm byt m:yt) lx:y) w)hpk rwgz), wgzr )wrx) byt my:t) lx:y),
18:24 [ai](l pdt) dlbw$h. )ytwhy klh (m), w)yqr) d)bh:t)/d):bh)#3#/ glyp (l/d(l#3#/ )r:b() sdr:yn dk):p) d(l/(l#3#/ kt:pth, wklyl) drbwtk (l ry$h,
18:25 [ai]lhlyn )$tm( mxbln), hnwn dyn dxlw, spq hw) gyr blxwd nsywn) drwgz),

next chapter