← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62081: P 4Mac

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


06:01 [ai]kd dyn hkn) lwqbl pysh dTrwn) )yk rhTr) mll, q_rbw lwth )x:ydy r:wmx), wmryr)yt lwt $n:d) grwhy l)ly(zr;
06:02 [ai]wlwqdm )$lxwhy lsb) dmknk hw) b)skm) ddxlt )lh);
06:03 [ai]btr kn dyn )hpkw )yd:why lbstrh, wb$wT) mngdyn hww lh;
06:04 [ai]kd xd mn plx:why dTrwn) d)Tpys lpwq:_dnwhy dm.lk), bql) rm.) q.() hw) lh;
06:05 [ai]lbyb) dyn wgnbr) $ryr)yt )ly(zr )yk h.w dbxlm) mtngd hw), )p l) bxd mn )skym mn r(ynh m$txlp hw);
06:06 [ai])l) kd (yn:why lrwm) m.tx hw), byd ng:d) bsrh dsb) )tbsbs hw), wdmh (lwhy rd.) hw), kd b)l(:why mzqtyn hww lh;
06:07 [ai]np_l hw) dyn (l )r(), mTl dl) m.sybr hw) gw$mh k)b), xw$bh dyn tryc hw), wl) mcTl) hw) lk) wlk);
06:08 [ai]xd dyn mn h.nwn mryr:) dm$tndyn hww bh, kd krsh mb(T hw) lh, kd m.x) lh dnqwm m) dnp_l;
06:09 [ai]msybr hw) dyn k):b) wmbsr (l qTyr:), wmsybr hw) $n:d) w$).T lTrwn);
06:10 [ai]w)yk )tlyT) xlyc) kd b.l( hw) zk) hw) sb) lh.nwn dm$tndyn hww bh;
06:11 [ai]kd dyn d:(ytn h:wy ):pwhy wmlht hw) tkyb)yt_, thyryn hww bgnbrwt) dnp$h;
06:12 [ai])p h_nwn hlyn dm$tndyn hww bh, w(l hd) )yt )mty dmTl dxysyn hww (l sybwth;
06:13 [ai]w)yt )mty dmTl dx.$yn hww (lwhy, w)yt )mty dmTl dthyryn hww bxwmsnh, q.rbyn hww )n:$yn mn qr:ybwhy dm.lk) w).mryn lh;
06:14 [ai]bb_:y$t) hlyn dl) bwyn np$k mwbd )nt )ly(zr.;
06:15 [ai]xnn mn T(w_:m) dmb$lyn sy.mynn qdmyk, w)nt (_bd np$k, )yk h.w dmn bsr) dxzyr) ).kl )nt wxyy;
06:16 [ai])ly(zr dyn )yk h.w db$nd) )xrn) dmn h.w qdmy) mryr np_l, byd m_lk) hn) dmlkwhy_, bql) r.m) q.() hw);
06:17 [ai]l) hkn) mtwm br(yn) z)pn) nplyn bnw:hy d)brhm., dbyd rdwpyh. dnp$) kdb)yt ntx$x bmdm dl) p)), kd ns.byn xnn prcwp) )xrn);
06:18 [ai])p g.yr dl) T(m) )ytyh. hd), )nh_w dx:y) d$rr) xyyn (dm) lmwt), h$) dyn n$txlp;
06:19 [ai]wnhw) xnn qnwmn lhlyn dT_lyn txwyt) by$t) dxnpwt), kd yh.bynn lhwn Twps) dmkwlt) Tm)t).;
06:20 [ai]wnx) btr kn x:y) mc(:r), wh_nwn hlyn kd (bydyn xnn gwxk) l(lm) (l $plwtn;
06:21 [ai]ntbs) dyn mn Trwn) )yk x:l$), xlp nmwsn dyn )lhy)_, l) (dm) lmwt) ntkt$
06:22 [ai](l ):py hlyn, lkw.n )m.rn) bnw:hy d)brhm, gnbr)yt (l ):py $rr) mwtw;
06:23 [ai])ntwn dyn )w plx:why dTrwn), mn) mtmtnyn )ntwn mn dlmytyw (lyn )wlcn);
06:24 [ai]kd dyn xz)why dhkn) lbyb wl) m$txlp, )p l) bxwsn) d(lwhy x.sw (l nwr) mqrbyn hww lh;
06:25 [ai]wtmn byd m):n) x$yly bxr(wt) mwqdyn hww lh, wsrywt) bnxyr:why ns.kyn hww;
06:26 [ai]kd dyn (dm) lgr:mwhy yq.d hw), wqryb) hwt np$h dtsq_, tl) (ynw:hy l$my) w)m_r;
06:27 [ai])nt yd.( )nt )lh) dpqx hw ly )yk d)tprq b$nd) gyr mwqd:n) m).t )n) xlp nmws);
06:28 [ai])tr() l(mk, wnspq lk dyn_) dyln xlpyhwn;
06:29 [ai]w(bdyhy ldmy dwky) d(l ):pyhwn, wxlp np$:thwn sb np$y.;
06:30 [ai]kd dyn )m_r hlyn gbr) hn) xsy)_, ncyx)yt bgw $n:d) my_t, w(dm) l$n:dwhy dmwt) (z_y br(ynh mTl nmws)%
06:31 [ai]gly) hy hkyl dm$lT hw (l x:$) r(yn) d)ytwhy bdxlt )lh);
06:32 [ai])lw gyr x.$) mmlkyn hww (l r(yn), lhwn yh.b h.wyt shdwt) dzkwt);
06:33 [ai]h$) dyn r(yn) lx$:) lh bwlyt) mzd.qynn $wlTn);
06:34 [ai]wzd.q ln dnwd), d)wxdn) dr(yn) )ytwhy, )y.k) d)p (l x:$) d(rcyn mn lbr mmlk;
06:35 [ai]dgwxk) hy hkyl d)n$ n)mr dl) m$lT r(yn), )y.k) dl) hw) blxwd lx:$) xwyn dzk.), )l) )p lwx:m) )xr:n), wl) yh_b lhwn )tr) dnxsnwnyhy;

next chapter