← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62081: P 4Mac

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


14:01 [ai]wl) hw) blxwd hd)_, )l) )p mgrgyn hww lhwn lmtl np$hwn l)wlc:n), )ykn) dl) hw) blxwd (l )w:lcn) nbsrwn_, )l) )p lx:$) drxmt )xwt) nzkwn;
14:02 [ai])w xw$:b) dytyr mn m:lk.) mmlkyn, wmn x)r:) x)ryyn hww;
14:03 [ai])w l$wywt) drwkb) dqlhwn dT:ly) $b() d(l ):py $rr);
14:04 [ai]wl) xd mn $b() T:ly) qn_Tw, wl) mn mwt) dx_lw;
14:05 [ai])l) )yk h.w dl)wrx) dl) mywtwt) rh.Tyn hww_, kwlhwn lmwt) dbyd $n:d) )strhbw;
14:06 [ai])kzn) gyr d)y:dy) wr:gl) $wy)yt byd zw:() dnp$) m:tngdn_, hkn) )p T:ly) h.nwn zh:y)., )yk dmn np$) l) mywtt) mn dxlt )lh) (l mwt) dxlpyh. lxd:d) $l_mw;
14:07 [ai])w $bt) qdy$t) d)x:) )w:y), )ykn) gyr dyw:m) $b() d(.bwdwt) )ytyhwn mtkr:ky<n> (l nTwr:t) dnmws);
14:08 [ai]hkn) )p (lym:) hlyn kd dyc.yn b$by(ywthwn mtkrkyn hww, kd dxl) d$n:d) $_ryn hww;
14:09 [ai]h$) xnn d$.m(ynn )wlc:nyhwn d(:lym) h.nwn m.strdynn, h.nwn dyn l) hw) blxwd dx.zyn hww )p mxz), wl) blx.wd d$.m(yn hww mlt) dlwxm) m_n $ly, )l) )p kd x.$yn hww zk.yn hww;
14:10 [ai]whlyn lk)b:) xr:yp) dnwr) dmnhwn mdm dq_$) lyt, bdxryp hw) dyn wqlyl xylh. dnwr)_, (gl $.ry) hwt gw$m:yhwn;
14:11 [ai]wl) tsbrwn ddwmr) h.y, )n h_w dr:(ynhwn xmsnw dgbr:) hn.wn bgw $:nd)., )y.k) d)p lbh. d)ntt) hd) (l x:$) dmn hlyn (zyzyn )$yx;
14:12 [ai])m) gyr d$b() (lym:) hlyn, sy_brt (lyh. $n:d) d(l kl xd xd mnhwn (d.yn hww;
14:13 [ai])tbqw gyr km) sgy):yn (wr:zly $r:$why dxwb) dlwt bn:y), ng.d gyr bkwlhy_n dngwlwn r:x_m);
14:14 [ai])yk d)p xyw:t) dl) mlt) )syrwt xwb) dldb:nyn$) dm.yn q_nyn lwt hlyn, dmnhyn )tyldw;
14:15 [ai])p gyr mn prxt) h.y db$yn) wbgw byt), txyt mTll) ()l) mtkt$) xlp pr:wgyh.;
14:16 [ai])y.d) dyn dbr:$y Tw_:r) wb$:nnt) d$q:yp) wbxwr:) d):yln)., wbr:$yhwn qn._) gd.l) wsym.) pr:wgyh.;
14:17 [ai]l)xwdhwn kly) kd T.yr) (lyhwn wmtkrk), wk).b lh. mn r:xmyh., wbyd qlh. q.ry) lhwn wkm) dmcy) m(dr) lbn:yh.;
14:18 [ai]wmn) mtb() dxwb) dbxy:wt) dl) mlt) )yt lwt bnyhyn lmxwyw;
14:19 [ai])y.k) d)p dbwr:yt) bzbn) dkkr:yt) qTr:n, k:lyn wmtmrmr:n (l hlyn db(yn dnqrbwn lhyn, w)yk dbprzl) byd (w:qsyhyn Tr:yn l)ylyn dmtqrbyn lbnyhyn, w(dm) lmwt) mtnq:mn;
14:20 [ai])l) lnp$) d)yk d)brhm )ytyh. hwt d)mhwn d:Tly), l) )zy( xwb) dbn:y);

next chapter