← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62081: P 4Mac

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


18:01 [ai])w bn:y) dmn zr() dxch d)brhm, )ntwn dyn bn:y )ysr)yl )tTpysw lnmws) hn), wbkl )skym yqrwnyhy;
18:02 [ai])yk )n$) dmpsyn dm$lT (l x:$) )ytwhy r(yn) d.$lm ldxlt )lh), wl) hw) blxwd lx:$) dmn lgw, )l) )p (l k)b:) dmn lbr mmlk;
18:03 [ai]h.nwn gyr ncyx:) (l dmTl $rr) yh_bw gw$:myhwn l)w:lcn), l) hw) blxwd b:ny )n$) bhwn th.rw, )l) )p lmn.t) )lhyt) )$twyw;
18:04 [ai]wmTlhwn b$yn) yt_b (mn, wxdt b)trh Tw:ksy nmw:swhy, wlb(ld:bbwhy zk_);
18:05 [ai]Trwn) dyn )nTykws )p hrk) (l )r() msm br$) qb.l, wdmyt )ytwhy b$wnq), kd gyr l) )$kx dbmdm n(c) lb:ny )wr$lm, dbmdm )xryn ns(rwn, kd m$nyn mn (yd) d)b:hyhwn;
18:06 [ai]h.ydyn )$ql mn b:ny )wr$lm, w(l pr:sy) bxylh )z_l, )m.r) hwt dyn )m) zdq:) hlyn lbn:yh.;
18:07 [ai]d)n) hwyt btwlt) dkyt), wmn byt )by l) npq.t, )l) n.Tr) h.wyt btwlwty mn kl nky:nyn;
18:08 [ai]wmxbln) )yk dbmdbr) bmdynt) ly l) qrb, wl) nkh. lbtwlwty $dl) nk.wy) dxzt), h.wyt dyn bzbn) d(lymwty (m gbr);
18:09 [ai]wmn dh_wytwn )ntwn mnh; w)t_ytwn lqwmt) myt )bwkwn, lh.w dyn Twb, gbr) gyr db(.) hw) xy:) dbhwn b:ny) s:gy)) nhwwn lh, (l mgzywt) dmn bnw:hy l) )ttnx;
18:10 [ai]h.w dmlp hw) lkwn kd (dkyl (mkwn hw) nmws) wnb:y);
18:11 [ai]wmlp hw) lkwn (l hbyl dmn q)yn )tqTl, wq.r) hw) qdmykwn lyqd) d$lm) l)ysxq, wlywsp dbbyt )syr:);
18:12 [ai]w)m.r, hw) lkwn (l pynxs T.nn), wm$t() hw) lkwn (l xnny) w(zry) wmy$)yl dbnwr);
18:13 [ai]mqls hw) dyn )p ldny)yl dbgwb) d)r:ywt);
18:14 [ai]wm(hd hw) lkwn; (l ktbh d)$(y) h.w d)m.r d)p bnwr) t(br $lhbyt) l) twqdk;
18:15 [ai]zm.r hw) qdmykwn ld_wyd mktbn) dzmyr:t) kd )m.r, dsg:y)n by_$:th dzdyq);
18:16 [ai]wmn $lymwn mtl) )m.r hw) lkwn, d)yln) hw dx:y) l(.b:dy cbynh;
18:17 [ai]wmlt xzqy)yl m$rr hw) h.w d)m.r, dx).yn, gr:m) hlyn yby:$);
18:18 [ai]t$bwxt) dyn h.y dmlp hw) mw$) l) T(_), kd m.lp hw) lkwn h.y d)m.r), )n) mmyt )n) w)n) mx) )n);
18:19 [ai]hlyn )nwn xy:yn wnwgr) dyw:mtn;
18:20 [ai])w lywm) h.w mryr) wl) mryr), kd m.lk) dy:wny) nwr) bnwr) d(.k, kd myt) lhwn lTwb:n) (l qds:) dq$y)yt $gyryn, wbkbd) xmymt) b$:pwd) wb$n:d), hlyn d(l $b() bn:yh. dbrt )brhm (td hw);
18:21 [ai]wb:bt) d(:yn) xc.) hw), wl$:n) ps.q hw), wb$:nd) mr:yr) q.Tl hw);
18:22 [ai]dmTl hlyn dyn_) )lhy) $nqh, w(tyd twb dn$nqywhy lTrwn) dh_w) )yk dyw) xb.l);
18:23 [ai]bnw:hy dyn d)brhm (m )mhwn T(ynt zkwt) mdyryn bdkywt) dnp$), wbl) mywtwt) dmn )lh) ns_bw;
18:24 [ai]dlh $wbx) w)yqr) h$) wl(lm (lmyn )myn;
18:00 [ai]$_lm m)mr) d(l mq:by) w)mhwn;