← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


090:01 b$brwthwn wl) n$tbqwn dnstklwn b(lm)
090:02 wbTb:th,
090:03 nhwwn kwby:hwn h:TT), mkyl lm lw )yk
090:04 dbkwb:) bmrdwt) z(wrt) ntdbcwn; )l) )yk
090:05 dbh:TT) dytyr ($ynyn wmryr) mxwthwn; nbl(wn
090:06 bgzr dynk q$y)yt wd$rk),
090:07 nxd) (m) zdyq) dx.z) pwr(n) db(ldbb:why;
090:08 w)ydw:hy n$yg bdmh, (yd) hw l)ylyn dcbyn dmn by$t)
090:09 ntprqwn; {$ygt)}<b$ygt)#2#> d)y:dy) nwd(wn (l l) $lmwt)
090:10 dcbynhwn dlwt {hwm)} m)> dmst(r, )yk d(b_d
090:11 pylTws <lwt> zqw:p), hd) ).mr )p tnn; d)p zdyq) lm
090:12 mxsy mn dmh dr$y(); {wr,,,}<wrxyq> mn $wtpwt) dh_w d)b_d
090:13 mn (w_lh, wl) qryb lh bmsmbr$h, tnn h.y dbdmh,
090:14 hnw, mn dmh, )xrn)yt, )yk )n$ lm d$.lm lmdm
090:15 dmt(bd kd y.hb )yd) lxbr); hkn) w)p h_w $.lm
090:16 lmsmbr$) d).t) (l r:$y(), )xr:n); hkn lm rtx.
090:17 wmtgwzl zdyq) bTnn) dxlp r$y(); dc.b) dh_w b)ydw:hy
090:18 nqTlywhy wbdmh ncb( )ydw:hy; )yk dq_Tl pynxs lgyr)
090:19 wlgyrt); w$mw)yl l)gg wd$rk),
090:20 dndwn )nwn, hnw, tb( ldm(wlyn bhwn%
090:21 {,nT,}
090:22 pcny mn b(ldbb:y, b(ldbb:) q.r) lh.nwn dmn
090:23 (mm:), w)ylyn dqymyn (ly; l)n$:yn by:ty) dm$twyn hww
090:24 (mhwn,
090:25 h.y dnhpkwn brm$), hnw, {bzbnn}<bzbn)#2#> dmskyn lnyx),
090:26 twb bdmwt klb:) lm dm) dl) m$kxyn mdm lm)kl;

next page