← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Show manuscript variants

previous page


096:01 wntkrhwn l$ny:hwn, hnw, klhyn m:l) dmrkbyn
096:02 hww (ly bl$ny:hwn hpw:ktn); ntx:zyn mxy:lt)
096:03 wn$y:$t),
096:04 nxdwn zdyq:) ddwyd bmry) wn$trrwn
096:05 btwklnhwn d(lwhy,
096:06 )xrn)yt; )tx$bw (w:l), hnw, $)wl
096:07 wd(mh nkl)/nky:l)#2#/, spw h_nwn wpwr:syhwn w)tbcy
096:08 (w_lhwn, wxw$:byhwn (myq:) )tdglw mn )lh) y.d(
096:09 kl <m:l)#2#>%
096:10 {,sh,}
096:11 m:l) mxs:dnyt) d(w:l) bb:ly) m($nyn hww lh.
096:12 l(qty,
096:13 h.y dTwbwhy lm.n dc.b) )nt bh wd$rk), lw
096:14 xwrqn gbyt) hy; )yk h.w dlw bkln$ c.b)/cb_)#2#/ lmx), dh)
096:15 bnby) )m_r; dl) c.b) )n) bmwth dxTy) )l),
096:16 w$lyx); h.w lm dc.b) dklhwn bnyn$) nxwn, wbyd brh
096:17 lkl q_r) wzmn ltybwt) kd l) pr$; twbw lm, wtw lwty
096:18 klkwn l)y:) wd$rk), )l) dTwbwhy lm lm.n dplx
096:19 mytr:t); wb(llthyn c.b) bh mry), lw gyr bh.y dmtqr)
096:20 brn$) m$tw) lTwb); )l) bh.y dbdwbr) dbyd qryth
096:21 m$rr bh Twb), wh) s:gy)yn d)tqryw lxy:) w)$kxw
096:22 )p dwbr:) dTb r:myn/mytr:yn#2#/; w(l d)sbr d)tgmr kd xsyr:yn
096:23 hww (mqw nplw, mn) )wtrt lhlyn qryt); wh.y dcb_)
096:24 bhwn mry), bdgwn ).mr; s:gy)yn )nwn qr:y)
096:25 wz(wr:yn gb:y),

next page