← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


115:01 mlkwthwn, ywny); yhb_tyhy m)kwlt) l(mm:)
115:02 kw$:y) ).mr,
115:03 )nt bz(_t mbw:(), kd lm bmdbr) xrb) mhlkyn
115:04 hwyn; bz(_t Trn) w)rdy_t ln mnh m:y) $py()yt, ywny)
115:05 )nt )wb$_t nhr:wt) d)tm, )tm dwkt) d)yt bh. sny);
115:06 dmn tmn npqyn tr:yn nhr:wt)/mbw:()#2#/ dywrdnn,
115:07 xwr/xwryb#2#/ mry) bqymk d(mn bxwryb; mTl
115:08 d)tmly dyr:yh. d)r() dmwlkn) x$wk) d(q:t);
115:09 w(w_l) db(ldbb:),
115:10 h.y ds.lq bkl zbn, s.lq lwtk dlwxyhwn
115:11 wgwdphwn, ywny); l) tT() ql) dmtk$pny:k,
115:12 wm$qlwt) ds:n)yk tsq lwtk bklzbn%
115:13 {,(h,}
115:14 mzmwr) hn) )wdynn lk; bzbn mn <prcwp> (m) lwt mry)
115:15 wbzbn mn prcwp )lh) cyd (m) mrkb,
115:16 mTl d)sb zbn), hnw, mnkwn n.sb )n)
115:17 d)(dr wd)xyb, wlpwt ds(rytwn mst(r mny
115:18 c)dy:kwn,
115:19 ttmkk )r() d)twr w(mwr:yh., )nt tqn_t
115:20 )nwn )yk kln$,
115:21 wtmllwn bcwr) rm); )yk d(l ptkr:),
115:22 h.y dmTl {l)}<dl)#2#>/, hnw, l) h.w)
115:23 lkwn mpqn) )w )twr:y) mn msm br$); l) mn
115:24 m(rb) )pl) mn mdnx), ()l) dyn bswkl) mdnx)
115:25 (m m(rb), l) gyr m$kx wl) mn grby) wl) mn
115:26 tymn), lhlyn/lhl#2#/ tr:tyn pny:t) q.r) mdbr) dTwr:); mTl

next page