← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


122:01 wmnh bnwr) wkbryt) d(mh dbrd) nxt) hwt yqd
122:02 w)tTlqw,
122:03 ml)k) by$) q.r); l) )yk dmn kyn); )l)/)pl)#2#/
122:04 )yk dmn sw(rn) ds(_r; by$) sbyr hw) (l h.nwn
122:05 dmst(r lwthwn,
122:06 qTlw kl bwkr:) dmcryn; (l d)kyw w)b)$w
122:07 lbrh bwkr) ysryl,
122:08 h.y d)rmy )nwn bxbl) dyrtwth, hnw, yhbh.
122:09 lhwn l)r() dn)rtwnh. wnplgwnh. bp:c) l$b:Tyhwn,
122:10 ywny); )wrt )nwn bxbl) dyhybwt ps)/pc:)#2#/, w$rw
122:11 bm$:knyhwn dkn(:ny) $b:T) dysryl, ywny); w)$ry
122:12 bm$:knyhwn l$b:T) dysryl,
122:13 wbsh:dwth/wshwdwt)#2#/ dbTwrsyny l) nTrw; dl) nsgdwn
122:14 l)lh )xryn,
122:15 w)tdmyw lq$t) ptylt)/plyg)#2#/; dbzbn) dqrb)
122:16 mbht) l)xwdh.,
122:17 )tt(yr mry) )yk )n$ dmk); wmx_)
122:18 l(mm:) byd $mw)yl; wbyd dwyd $(bd/n(bd#2#/ )nwn,
122:19 )sly lm$kn) dywsp; byd $mw( br bkry dmn
122:20 )prym; drg hw) dnmlk xlp dwyd, w)p $bT)
122:21 d)prym sdqh. lmlkwt) mn rxb(m byd ywrb(m, w)p
122:22 bzbnh d)xz )$twyw <klhwn#2#>,
122:23 wcbyn dn(brwnh. lmlkwt) mn dbyt dwyd; (l ds:gy)yn
122:24 hww b$bT) d)prym gbr:) qr:btn),
122:25 h.y dr(_) )nwn btmymwt) wd$rk), lw kd
122:26 m$tbhr; )l) dnxw) db(wdrnh d)lh); dl) mwm

next page