← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


128:01 lm$:knyhwn q.r); k)mt dh_nwn {wlw mr:yhwn
128:02 d)lh:)} d)lh)#2#> )nwn,
128:03 lby wbsry; np$y wpgry,
128:04 h.y d)p/d)yk#2#/ cpr) wd$rk), hnw, bklh zbn) d$byn
128:05 xryb hw) w$h) hykl) (m mdbx); )ykn) d)p
128:06 prxt) rxmt xwrb) t(wl tqn bh.; kd yld) wmrby),
128:07 xnn dyn lrwxq)/lxwrb)#2#/ Trydyn hwyn, wh$) d)pny_tn lhrk);
128:08 hbln dngr zbn) sgy)) b$yn) wb$lm); )ykn) dn$kx
128:09 lmtrcw klhyn zdq:th dhykl),
128:10 xlp $by:lyk, hnw, pwq:dnyk; blbh; msq:nyk ).mr
128:11 ywny), hnw mx$b:tk,
128:12 (brw/(qrw#2#/ b(wmq) dbkt), )bh:yn lm kd (brw
128:13 b(wmq) dbkt), hnw, bkyn; k)mt x$w w)ttnxw (l
128:14 by$:thwn wtbw, hnw, $bqw )nwn b(wmr:yhwn; )yk
128:15 dktyb b$p:T)/b$b:T)#2#/ kd )txzy lhwn ml)k);
128:16 k)mt d)lw qwyw bh. tybwt) dxwyw; \)w )n/w)n#2#/ )p
128:17 xnn s(rn hd); l) sk )$tbyn mn )r(n, twb l)r()
128:18 klh. dmwlkn) dbzbn spqwh. kd mtdbryn qdm $:by);
128:19 bzbn) hn) mn dpnw/dnpqw#2#/ lgwh.; m(hnyn/mkhnyn#2#/ lh byd (wmr:yhwn
128:20 wm(bryn mnh. cdywth., twb kd lm )$tbyw wmTw lbkyn;
128:21 (hdw lh.nyn qdm:yt) d)bh:yhwn; w)p h_nwn bkt)
128:22 rbt) (bdw/(brw#2#/, kd dyn pnw mn $by) wmTw ltmn; xdw
128:23 w)(mrwh., hd) dmy) lh.y dbhw$(; (wmq) lm d(kr
128:24 dntptx swklh., hnw, btr pwny) mdkryn prwqhwn
128:25 dbhlyn dwk:yt); wtybyn wmwdyn l)lh) prwqhwn dmn
128:26 $by),
128:27 )p bwrkt) dhy twdyt) dxlp Tb:t) ntbrk
128:28 wnstgd mnn s.)m nmws); dh_w )lh), hnw, xlp
128:29 gw:dp) qdm:y) d$mrn (lwhy,

next page