← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


129:01 wkd hlyn n(bd; n)zl mn xyl) lxyl), hnw, mn
129:02 khynwt) lkhynwt),
129:03 b)py: m$yxk, hnw, zwrbbl hydyk (lyhwn mmlk
129:04 hw), xnn) dyn; dcdqy) lm; )yk m.n d)cT(r b$by),
129:05 hnw, Tb hw xd ywm lm(br b)wr$lm mn )lp
129:06 byt bb:ly); mTl dmtrsynn m) dpnyn mry) hw, r:xm)
129:07 w)yqr), hnw, r:xym) wmyqr:) (b.d/(br#2#/ ln b(y:ny kwr$%
129:08 {,ph,}
129:09 cby_t mry) b)r() dmwlkn); w)pny_t mn bbl byd
129:10 kwr$ $byth dy(qwb,
129:11 wkd mxw) (lt) d$byhwn lw mn mxylwt)
129:12 d)lh) hw_t; )l) mn (lt by$wthwn mqp; $bq_t
129:13 (w_lh d(mk wd$rk),
129:14 )l) )nt )pnn wd$rk); rmz) dyhb_t ln dpwrqn),
129:15 $mlyhy c)dy:n b(b.d), w)xn mn mytwtn db$by),
129:16 dn$m( mn) mmll mry) (m kwr$ mTltn; dl)
129:17 nhpkwn lbstr ptkr:),
129:18 Tybwt) wqw$t) pg(w bn; wsbrwn dqryb hw
129:19 ln pwrqnh dmry), wzdyqwt) dyn/dyln#2#/ w$lm) dmn )lh)
129:20 nn$qwn x:dd); kd nqpyn ln,
129:21 kd hymnwt) dyln $wxt mn )r(); mxd) )dyqt
129:22 ln zdyqwt) \mn $my)/mn )lh), hnw, mn $my)#2#/; pwr(n) d)ylyn dnTryn
129:23 hymnwt), wdmy) lh.y d)$(y); d)tbsmw $my) mn,
129:24 wttptx )r() wd$rk),
129:25 w(m) zdyq) nhlk qdmwhy; kd l) twb
129:26 m$tb), wnsym hlk:th mry) bgwh.; wn(mr bh.

next page