← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


130:01 wn$tm$, )yk h.y d)tr) {dr:gly}<dkwrsy#2#> w)tr) dpr:st) dr:gly;
130:02 d$.r) )n) bynt bny ysryl%
130:03 {,pw,}
130:04 mn prcwp xzqy) )myr hn mzmwr),
130:05 mTl dmskn) )n); wlyt ly r:k$) wpr:$) )yk
130:06 )twr:y),
130:07 nTr lnp$y dbk )tgws.t, wlw bptkr:) wbmcr:y),
130:08 klhwn (mm:) d)nt b_ryt )nwn; wh_nwn sgdyn
130:09 lptkr:); bzbn) hn) kd mttmhyn brbwt tdmr:t)
130:10 ds.(r )nt c)dy:n; mwdyn gly)yt d)nt hw )lh) wlw
130:11 h.nwn dlhwn sgdyn hww,
130:12 hb xyl) l(bdk xzqy) dnzk) l)twr:y)%
130:13 {,pz,}
130:14 $t)sw:hy dhyklh d)lh) bTwr) hn) d)wr$lm
130:15 sy:mn; wlw )yk $mryn sgdt ldyw:), dbdgwn l) mcy)
130:16 dttnk) mdynt) mn b(ldbb:) )twr:y),
130:17 {hnw} drxm mry), hnw#2#>/ chywn ytyr mn klh.
130:18 mlkwt) d(sr) $b:T),
130:19 h.y/)yk#2#/ dyqyr:t) )tmll bky, )w (l h.y dt$:(yt)
130:20 $b:yxt) wyqyr:t) mttnyn (lyh. byt/byd#2#/ (mm:); mTl
130:21 xrbhwn d)twr:y) c.b) lm)mr, )w (l h.y dm:l)
130:22 dgwdp) dyqyr:n lmT(n wlmsybrw mll (lyh. )twry), )w

next page