← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


142:01 (nn:) w(r:pl) xlp xl) sgy)) ds.lq mn xbt) dr:k$) wdmr:kbt); dbhwn mzdyxyn m:lk) )r:(ny); xdyr:n l)lh) (nn:) w(r:pl)#2#>, l)t) dgnyzwt kynh wl$wwd()
142:02 dxyltnwth dtqyp)yt m$kx s.)m br$) db(ldbb:why,
142:03 nwr) t)kwl qdmwhy, byd xrypwt gzr dynh
142:04 wbyd br:q) dxy:l) dqdmwhy; )wqd/)wbd#2#/ qlyl)yt lbb:ly)
142:05 b(ldbb:why )yk xbt); mn qdm dqrb c)dy:hwn,
142:06 wl)r(hwn )zy( wdlx, wh.nwn dxy:ltnyn hww wq$yn )yk
142:07 Twr:) )tp$r xylhwn mn qdmwhy,
142:08 xwyw $my) zdyqwth; wxzw (m:) )yqrh;
142:09 wqlsw lzkwth )kzn xylw:t) lmlkhwn, w)p )ntwn
142:10 ml)k:) sgwdw lh (l )py: zkwth wd$rk),
142:11 r:xmwhy dmry) yhw:dy) snyn lby$t); bh.y dp)y)
142:12 hy d)ylyn drxmyn lh nsnwn \lh.w m) /lhwm)#2#/ dh_w s.n),
142:13 nwhr) dn_x lzdyq:); (l d)tpcyw mn x$kh
142:14 d$by)%
142:15 {,cx,}
142:16 byd ymynh (l (wdrnh $wd(; wbyd dr(h (l
142:17 xyltnwth, bh.y dmn dr(hwn mtbqyn xy:ltn),
142:18 )tdkr Tybwth whymnwth, hnw, $ww:dywhy lm
142:19 dlwt )bh:yn; dmT)b ln wy.cp dyln; l) T() )nwn, )l)
142:20 xwy $rrhwn b(b:d) g:ly); dlkln$ )tyd(w, hnw, byd
142:21 gbyth dkwr$,
142:22 nzw( ym) lql zmr) hn) dxdwt)%
142:23 {,cT,}
142:24 mry) )mlk dsxph. lbbl, nzw(wn )p m:dy)
142:25 dxsmw bn wmsrwhy wxb$why lpwnyn; (dm) d)tqTl

next page