← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


151:01 byd klhyn mxw) dkm) bTyl lh l)lh) (l h:nyn l)
151:02 mly:lt),
151:03 )r:ywt) nhmyn lmtbr, )yk )n$ dmTy zbn $rwth,
151:04 w)yk ylwd) d(l td) b.k),
151:05 h.y d(dm) lrm$) ).mr; )yk dntkws ly(nwt);
151:06 dl) npwq lbr mn txwm); w)p/w)yk#2#/ nplx lb(yr),
151:07 m) rwr:byn (b:dyk; wlyt xd mnhwn dl) (lt),
151:08 )p (lth lm dhn) ym) rb) )lc) dnwd(; dhkn
151:09 rwx_tyhy dmh:lkn (lwhy )lp:) dT(:ynn T(:n) yqyr:)
151:10 wTys:n qlyl)yt lx$xt) d)tr:wt) r:xyq); )ylyn dl)
151:11 $kyx bhwn \h.w m)/hwm)#2#/ dT(y:nn, wshdyn )p )lpr:)
151:12 d)wrx) dxd yrx) byb$) bywm) xd (br)/(bd)#2#/ )lp),
151:13 lwytn tnyn) hw rb); kd mn xd rm.z (l gns)
151:14 klh dtny:n); d)ytyhwn nw:n) rwr:b) dbym) dhyndw;
151:15 )yk d)m_r mw$) db_r) )lh) tny:n) rwr:b), whn) klh
151:16 rb; db)r() l) mcy) hwt dnthpk, )ttsym dyn bym)
151:17 kd $.wr wg.xk; k)mt (l (w$n) dgllw:hy dl)
151:18 m$kxyn dngrpwnyhy, w)yk )n$:yn xwy) )ytwhy rb),
151:19 mtqr) dyn hn) xwy) lwytn; (l dlwy) ln {by$th}<by$wth#2#> dh.w
151:20 dmll bh br$yt,
151:21 h.y dttl lhwn m)kwlt), lw )yk dbdyn yhw:dy)
151:22 dk)mt mskyn m) dpnyn; $.ql )lh) llwytn ws.)m lh
151:23 qdmyhwn b)wr$lm w)klyn mnh kd l) $.lm l(lm, )l)
151:24 dd).n )nt lm lkl wmtrs) )nt b(dnhwn,
151:25 h.y dm$dr )nt rwxk wmtbryn, hnw, mTl dl)
151:26 c.b) )nt dtpw$ )r() bcdywth.; bbTylwtk )mynt)
151:27 dlh. q.r) rwxk mtxdtyn gns:yhwn wmtgblyn )xr:n)
151:28 xlp qdm:y) bywbl) dbTn) wdmwld); dncbtwn l)py:h.
151:29 d)r() bh:lkthwn, )xr:n) (l bnyn$) lxwd p$qwh.;

next page