← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63100: IshPs (Ishodad of Merv on Psalms)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


152:01 dkd lm mytyn; x)yn bqymt) wmtxdtyn, wh.y drwxk
152:02 (l rwx) dqwd$) $qlyn; dbxylh x)yn wmtqymyn%
152:03 {,qh,}
152:04 )wdw lmry) wqrw, hnw, )wdw (l d(b_d; wqrw
152:05 dntl lkwn d(ty:dn,
152:06 )tdkr l(lm qymh, mlt), kd Tb lm dr:) s:gy))
152:07 (brw; h) mn hydyn wlh$) (.hd lh ltnwy d(m
152:08 )bh:ykwn; wmTlth. y.cp dylkwn,
152:09 d)qym qymh wd$rk), qym) dlrwxq) \x.)r hw)/ /rn) hw#2#/
152:10 mpqnh, shdwth; d)n n.Tryn )ylyn d)tpqdw
152:11 mt(dryn, mw:mt); dkl dks:yn wr:xyqn bmw:mt)
152:12 m$trr:n,
152:13 h.y d)ks m:lk) wd$rk), )yk d(b_d lwt pr(wn
152:14 wlwt )bymlk wpwkl/wpykyl#2#/ b$rbh. dsr),
152:15 m$yx:) q.r) ldbyt )brhm; mTl pry$wthwn
152:16 dlwt )lh) wgbywthwn; )yk d)p kwr$ )tqry
152:17 m$yx), wnb:y); mTl mytrwt) ddwbr:yhwn,
152:18 h.y dklh qny) d(bwrhwn, hnw, dkl )d$:yn
152:19 mtr:syn) )wbd; )n dwxn) w)n rwz) w)n kw:nt)
152:20 wd$rk),
152:21 h.y d(dm) d$rt mlth, hnw, )txb$ (dm)
152:22 d)txzyt l)lh) dntl $ry) lsw(rnh, )xr:n); (dm)
152:23 d$rt mlth d)lh) (lwhy; dlw mn by$w rdyhy )w )hmy
152:24 mnh; )l) lbwqyn), ywny); (dm) d)tt mlth,
152:25 wy(qwb (m_r bm$kn) dbr tnyn), hnw, kn(n
152:26 dxm,

next page