← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63101: IshGen (Ishodad of Merv on Genesis)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


010:01 mr) wbrwy), )xr:n) dyn (lt kl, w)xr:n) x.z)
010:02 kl w)xr:n) dyn), )xr:n) w)pn gyr b$mh)
010:03 sg:y)) wsby:s) )tkny lpwt sgy)wt (b:dwhy
010:04 tm:yh); kd h.w dl) $m) h_w kyn)yt ; brm tr:yn
010:05 $m:h) l.xmyn lh lxwd ytyr m_n klhwn $m:h)
010:06 d)tkny bhwn, xd db(tyqt), hnw, )hyh. )$r
010:07 hyh., w)xrn) dbxdt), hnw, )b) wbr) wrwx
010:08 qwd$), wdl) tswq mlt) sgy:)t); ntqrb
010:09 lrw$mh dktb) %
010:10 [nwhr) dbryt)]
010:11 )wryt), hnw, nwhr) )t_), )wr$lm, hnw,
010:12 nwhr) w$lm),
010:13 [Chap. I: 1] br$yt b_r) )lh) yt $my) wyt
010:14 )r(), tr:tyn cb_) dnlp bhd) Twbn) mw$),
010:15 xd) m.n; (l $wryh. dbryt) wzbnnywth. wmsykwth.,
010:16 dtr:tyn dyn; (l brwywth d)lh) wmtwmywth
010:17 wl) msykwth, (l zbnnywth. dyn dbryt); bh.y
010:18 d$m) hn) dbr$yt r$yt) w$wry) w$t)st)
010:19 wqdmy) dkl cbw m$wd(, (l d)p $t)s:why
010:20 dbyt) r$yth )ny:n dbyt), )yk d)p ktb) )m.r,
010:21 dr$ xkmt) lm dxlth dm~r, hnw, dlkl zn)
010:22 dxkmt) wddwbr:) dmytrwt) dqym) dxlt )lh),
010:23 wmrn ltlm:ydwhy d)ntwn lm m)n br$yt (~,
010:24 bh.y dh)nwn qdm kln$ nqpwhy lmd( $rr),
010:25 dbdgwn wTwbn) mw$) kd cb.) dnxw) dqdm
010:26 $my) w)r() lyt hw_) sk sTr m_n brwy);

next page