← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63101: IshGen (Ishodad of Merv on Genesis)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


048:01 brn$) l)lh) b(bwdwt); )pn h_w m_n mlw))
048:02 (.bd; )lh) dyn m_n l) mdm, twb dyn dm.) lh
048:03 bhwnh; dbxd rpp xw$b) mmT) lwt klh.
048:04 bryt) b$my) wb)r(); bdmwt h.w kyn) dklh
048:05 bkl dwk h.w m$mly)yt, twb dm.) l)lh)
048:06 bmlkwt) wdynwt), lyt gyr bkl db(lm) dxd
048:07 yt.b )yk mlk) wdy.n); w)xr:n) qymyn qdmwhy
048:08 wqTgr:n) wmtqTgr:n) m$tm(yn ldynwth;
048:09 sTr m_n brn$), dbdgwn )ykn) dndm) l$wlTn)
048:10 d(bwdh wdhwy_w d$lyT (l hlyn db)r(); mwsp
048:11 wn$lTwn bn:wny ym) wbd$rk), twb dyn
048:12 clm) )tkny (l d(tyd hw_) dntnsb m_n hn)
048:13 gns) brn$) y$w(m$myx; dnhw) clmh
048:14 d)lh) dl) mtxz), n(bd )n$) )m.r wl) hw_)
048:15 brn$), mTl d$m) dbrn$) yld) dm_n )n$)
048:16 m$wd( wtryn) h_w l)n$), )xryn h_w gyr
048:17 )n$) w)xryn brh d)n$), )n$) (l m(lywt)
048:18 dgys) m$wd(; )dm lqnwm) lxwd, wmy.tr
048:19 gw) m_n yxydy) bpgrh; bh.y dytyr m_n $m$)
048:20 c.mx hw_); wlm:l)k) ltmh) wlqwls) ; wlsTn)
048:21 w$):d) lxsm) mqy_m hw_) wl$rk), wbnp$h;
048:22 bh.y dqbl rwx) dqwd$) w)tmly yd(t) dks:yt)
048:23 w)tnby wsm $mh:) lkl, twb )n$) q.r) lh.w
048:24 dl) )tyld; wbrn$) lh.w dylyd m_n )n$), )n$)
048:25 (qr); yld) dyn dmnh btr:tyhyn mtknyn )n$)
048:26 wbrn$), w)kzn) d$m) dbnyn$) m$wd(n) h_w
048:27 dm_n xd )n$) klhwn )tyldw; hkn) w$m)
048:28 dbrn$) m$wd( dm_n )n$) )tyld, w)kzn) dl)
048:29 q_r) l)dm brn$); br lyt hw_) )xryn m_n qdmwhy

next page