← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63102: IshEz p. 53

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


053:01 nby) d(m m:l) )p b(b.d) nr$wm (q:t) d)ty:n
053:02 (lyhwn wd$rk),
053:03 {IV,1} h.y dsb lk lbt) wsymyh. qdmyk, hnw,
053:04 bgw byt) )yk) dxby$t, wr$wm (lh. )wr$lm,
053:05 hnw, r$wmyh. btr(ytk d)wr$lm hy dsym)
053:06 qdmyk dttnb) (lyh.,
053:07 {2} zw:dn); )w lm:gdl) d$wr:) q.r); )w )xr:nyt)
053:08 dm(:dn lmpq mn $wr) )yk pwr:qs), qlqwm:);
053:09 )yk t:ll) dmdr), w)$r) (lyh. m$r:yt), hnw,
053:10 bny mn Tyn) dmwt pr:$) dbb:ly); dmnhwn mqrbyn
053:11 wmnhwn kmnyn,
053:12 {3} Tgn) dyn dbmc(t) txwyt) hwt dq$ywth
053:13 wl) m$txlpnwth dg_zr dy_n); wdl) x.)r bhwn
053:14 )lh) kd qryn lh l(wdrnhwn; )yk d)pl)
053:15 b)st) dprzl) (br) xzt) )w ql), )yk dh_w
053:16 nby) )m_r; dnqrwn b)dn:y bql) rm) wl)
053:17 )$m( )nwn, )w d)pn hkn xsyn $wrh. d)wr$lm
053:18 )yk przl) wnx$); mdm l) mthnyn mnh, )p h.y
053:19 dblbt) wlw bk)p) r$.m dmwt) d)wr$lm; (l
053:20 mxylwth. wdlylwt mpwlth. dqdm b(ldbb:)
053:21 b.dq,
053:22 h.y dTyb )py:k (lyh., hnw, xw) byd prcwpk
053:23 dlxym )nt (lyh.; wthw) h_y lbt) bxbw$y);
053:24 bdmwt bb:ly) (l )wr$lm,
053:25 {4} h.y dsym (w_l) dbyt ysryl (lwhy; lw (w_l)
053:26 n.sb hw) (lwhy; )l) mwkk) dmTl (w_l), h.y
053:27 d(lwhy; lw (l sTrh )l) (l m$kbh ).mr,
053:28 {5} h.y dtltm)) wt$(yn, )n$:yn (l $by) wzbn
053:29 pwr(n) dysr:ly) wdyhw:dy) mp$qyn; dmn $nt
053:30 t$( dhw$( br )l) $ry w$l.m b$nt xd) dkwr$;

next