← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63102: IshEz p. 79

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


079:01 (m) dbgwh, ktp) {d$m_T}/d$myT#2#/ grmh. d)ytyh. mn
079:02 gb:y) d(n:); (n:) (m) klh, gb:y) ydy:()
079:03 dbhwn, ktp) m:lk) wrw:bn), nwr) (q:t) dbyd
079:04 bb:ly), gr:m) dyqdyn; xy:ltn); d)p h_nwn mn
079:05 )nnq) dkpn) wd(qt); lxrt) {dyn} yqdyn hww
079:06 wmtmsyn (m bsr); )pn mktryn wm(zyn qdm rtx)
079:07 ytyr mn bsr), )xr:n); lms:kn) lm q.r) grm),
079:08 {6} hdm hdm lm pwsqwh. )w. bb:ly); wps) l)
079:09 npl (lyh.; dmnt) ntmswn; wmnt) n$twzbwn,
079:10 {11} nx$h.; h_y mdynt) dyqd) wxrb),
079:11 {11s} wn$lm pwr(nh.; )yk t)n:) kr:yht) dx_z)
079:12 )rmy) dsym:n qdm hyklh dmry),
079:13 {13} h.y d(l ddkyty/ddky.tky#2#/ wl) )tdkyty mn Tnpwtky, hnw,
079:14 dhn) klh )tTnptwn bznywt) wbgwr);
079:15 wkd sgy (m.lt bkwn dttdkwn; wl)
079:16 )tTpystwn lmtdkyw; twb l) y.cp )n)
079:17 tdkytkwn, twb (l ddkyty mn klhyn Tb:t); wmn
079:18 (w_lky l) cbyty lmtrxqw; mkyl l) {ttdkwn}<ttdkyn#2#>
079:19 mn msm br$), twb (l dxwyty tybwt) dz)p)
079:20 )yk h.w ddkyty mn sny:t) kd l) dkyty wd$rk),
079:21 {16} rgt) d(y:nwhy; )ntth, rgt) d(y:nwhy qrh.;
079:22 )yk m.n dmn klhyn r:gygt) ytyr rxym) )ntt)
079:23 (l gbrh., lw gyr bmsm br$) d)lh) myt)
079:24 hwt; )l) )yk gd$) dkwrhn) dkyn),
079:25 h.y d)$tnq bdm) dmy:t); dnxw) d$wnq) hw
079:26 rb); dnzk) )n$ lx$:) ky:ny), h.y dbdm), hnw,
079:27 kd m$tnq) (qtk bgwk; wTmyr:n dm:(yk
079:28 bpgrk; )yk dcmyd dm) dmyt) wl) mtxz)
079:29 lbr mn $ld), wsk); hwy lm )yk myt) lklhyn

next