← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63104: IshIsa p. 42

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


42:01 byd hlyn tr:yn )d$:), )yk dmn mnt) ).mr (l klh gns)
42:02 dpr:xt); hlyn dm(:dn lmtx$xw bq:ynt) wnhm:t),
42:03 )yk )syd) wn)ls) wns) w$rk),
42:04 {15} (l mrr:) dnp$y, hnw, (l (q:t) dkr:ykn ly l)lh)
42:05 mtk$p )n) dnxwn wnpc) )nwn lxy:y,
42:06 {17} h) l$lm) mr ly, kd lm l$lm) msk) hw.yt;
42:07 mn btr zkwt) dns.bt (l )twr:y) )mrw ly mrr:), hnw,
42:08 y.rtt tnx:t), k)mt lTbt) wlywtrn) )$tkx ly
42:09 k)b), )yk dt)s) k)b) bk)b), bdpgr) ldnp$),
42:10 {19} w)b) lbny) nxw), )yk d)p )n) mn ywmn)
42:11 wlhl )(bd bny) dnxwwn zdyqwtk wnyblwn ly; )yk
42:12 m.n {d)ttkst}<d)tksst#2#> lh. msbrnwty; dlw )n) )yty h.w
42:13 dmtyd( mn $wwdy:k dlwt dwyd wd$rk)%
42:14 {22 {21}} ywny); sb dblt) w$xwq; wsym wd$rk),
42:15 bsm) dlqwbly) dk)b) )syh, )yk dxly my:)
42:16 mryr:) bqys) mryr); wbqys) qlyl) )Typ przl),
42:17 dnxw) dkl p$yq lh, kd lw bnwgr) dzbn) wbqlyl
42:18 qlyl )txlm; )l) brpp (yn) (m symh, tmn xlp
42:19 tmr:) t)n:) kb$yn bm:)n) z(wr:) dqryn lhwn
42:20 db:l) wdr:yk),
42:21 {XXXIX, 1} $dr bbly) )gr:t) w)yzg:d); (l d$nyt
42:22 lh. mlkwt) d)twr:y) lwt bb:ly), kd nwhrdn l)tr)
42:23 d)twr lxwd )xyd hw), kd lw mTl kwrhnh $dr qwr:bn),
42:24 )l) mTl tdmwrt) d)st(rt b(lt xwlmnh, hpwkyh
42:25 gyr d$m$) dl) b(yd lkln$ )zy( d(l m.n wmTl m.n,
42:26 bb:ly) dyn mTl dkldy:) )nwn; wlnhyr:) d$my) m$ryn
42:27 kl sw(rn, $dr )gr:t) d$lm) lxzqy) wqwr:bn)
42:28 l)lh), )yk d)$kx mnhwn dsw(r:n); dh.nw )lh)

next