← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63106: IshExod (Ishodad of Merv on Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


35:01 hww (mhwn ).mr, {7} ns) (l dnsyw lmry), mryb)
35:02 (l d)rybw (l mw$),
35:03 {11} h.y dkd mrym hw) mw$) )ydw:hy tqp hw)
35:04 wd$rk), xd); )yk dnrg$ (m) bzkwt) dmtyhb)
35:05 lhwn, dtr:tyn; dnd(wn dlw bxyl) )n$y); )l) mn
35:06 $my) hy zkwthwn, )p gyr )rg$w (mlqy:) wysr:ly)
35:07 dmn mw$) hy zkwthwn wxybwthwn, {12} h.y dhw:y
35:08 )y:dwhy bhymnwt), hnw, m(dr:nyth lm dysryl hw:y
35:09 )y:dwhy; bhymnwt) dhymnw; dmn )y:dwhy dmw$) rd)
35:10 lhwn (wdrn), )xr:n); dmhymn hw) lm mw$) dm)
35:11 dhkn mnyp l(m), mtgnbr (l b(ldbb:), wq.Tp zkwt)
35:12 wq.n) (wdrn),
35:13 {15} bn_) mdbx), lw ldbx) )l) l(whdn) dzkwt),
35:14 h.y dqryhy mry) nsy; {* *} )w (l nsyn) dq.rb )lh) l(m)
35:15 bqrb) d(mlqy:), /#2#/ )w l( nsyn) dq.rb (mlyq l)lh)
35:16 ycwph d(m), dk)mt )n mc) lm(drw l(m) )w l),
35:17 {16} kwrsy) q.r) lh lmdbx); (l dbdmwt) d)yk
35:18 hd) mtqn hw); dk)mt dwkt kwrsy) d)lh) dyn)
35:19 d(mlyq )ytwhy, h.y d)yd), hnw, h) lm )yd) d)lh)
35:20 mxt) wsym) (l kwrsy); dsxp) wtbr) btrkn
35:21 l(mlyq, kd )yd) wcb() bkldwk lm(bdnwt) m$mh,
35:22 wkwrsy) lmlkwt) wldynwt), mn (y:d) dml:k); dkd
35:23 dynyn ytbyn (l kwrsy), ml:) dkt_b; hlyn tr:yn ptgm:)
35:24 )nyn, h) )yd) (l kwrsy), qrb) lmry) b(mlyq mn
35:25 drdr:yn, hnw, mn zbn) dnp_q ysryl mn mcryn, hnw, mn
35:26 zb:n) qdmy:), wydy() d)w bglp) )w mqrT qrTyn hww
35:27 lhyn (l mdbx),
35:28 h.y dbzbn hlyn wbzbn h.nwn zkyn hww; xd); d$wyn
35:29 hww dntxrbwn w)p h.nwn, dtr:tyn dnrg$wn bswy()

next page