← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63700: SyrIncBowl (Moriggi Incantation Bowls)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


06:01 mzmn hn) k)s) lxtwmyn: byth dmyxrxwrmyzd br m)my
06:02 bxyl {xyl} dyy$w( )sy) bxyl )xny tqyp) )syr dwrh wm$kwnth
06:03 wbyth w)ntth wbnh wbnth dmyxrxwrmyzd d)ytqr) br m)my )syr wxtym
06:04 )yk d)[m]r mw$)? lym) dswp wqmw )yk $wr) dmn trwyhwn gysh: )syr wxtym )syr wxtym
06:05 bhd) mylt) d){$}kb<$>h )lh) l)r() wl):yln) drd(yn l)mryhwn )syr wxtym b)swr Twr:) wrm)t)
06:06 )syr wxtym bgd $my) w)r() $m$) wshr) kwkb): wmzl): dbmlt) )syryn wbpwqdn) qymyn b$wm
06:07 mky)yl )sy) wrwpy)yl mdwly) wgbry)yl (bdh d)dwny )syr) wxtym) kwlh? by$wt) d)yt bpgrh dmyxrxwrmyzd br m)my
06:08 wbbyth )ntth wbnh wbnt) wbyrh wqnynh wbkl dwrh bxtmh d)rywn br znd wb(yzqt) d$lymwn mlk) br dwyd
06:09 dbh xtymyn ($m): wlTb): wxtymn) bxtm) d)yl$dy w)brkss mry) tqyp) wxtm) rb) dxtymyn bh $my) w)r() wkl $yd):
06:10 wpyqd): Tmy): wlTb): mnh mn qdmh mt(zyn wxtm) hn) l) ntbrwn w(l qm() wqybl) l) n(ylwn wkl dm<s>qr w$yT w$r) nytsr b)swr
06:11 nwr) wb$y$ln my) (dm) lm$r) $my) w)r() )myn )myn slh nytxtym wnytnTr byth w)ntth wbnh wqnynh wpgrh dmyxrxwrmyzd
06:12 br m)my wtyzh mnh mbklt) wxlm): by$): wlwTt) wnydr) wxr:$) wmbklt) wzyn): wxwsr:n) wtwk): wmyskynwt) wtytxtym wtytnTr bxrwy bt btshd):
06:13 mn mbklt) wxlm): by$): wlwTt) wnydr) wxr:$) wm(bd): wtytsr mbklt) wllyt) wm$mtt) wmbTlt) b)ydh,,wbrglh,,dl) [t]qrwb lh.
06:14 wl) tyxTy? bh,, bhd) bxrwy bt btshd): )myn

next