Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants
| 010:01 | ܒܝܪܚ ܣܝܘܢ ܫܢܬ ܚܕ |
| 010:02 | ܐܪܬܚܫܣܫ ܡܠܟܐ |
| 010:03 | ܒܐܘܪܢ ܒܝܪܬܐ ܦܓܣܘܕ[ܪ |
| 010:04 | ܒܪ ܟܬܡܢܘ ܚܫܬܪܦܢܐ |
| 010:05 | ܙܝ ܒܟܪܟ ܘܬܪܡܝܠ ܐ[ܡܪ |
| 010:06 | ܐܬܥܫܬܘ ܒܥܠܝ ܐܘܪܢ |
| 010:07 | ܟܪܦܐ ܠܡܥܒܕ ܠܟܢܕܘܨ |
| 010:08 | ܐܠܗܐ ܟܒܝܕܫܝ ܘܟܢܘܬܗ |
| 010:09 | ܘܥܒܕܘ ܟܡܪܐ ܠܣܝܡܝܢ |
| 010:10 | ܒܪ ܟܕܘܪܣ ܘܐܝܬܝ ܒܝ֯/ܒܓ֯/ |
| 010:11 | ܙܝ ܒܥܠܝ [ܐ]ܘܪܢ ܝܗܒܘ |
| 010:12 | ܠܟܕܘܨ ܐܠܗܐ ܘܫܢܗ ܒ |
| 010:13 | ܫܢܗ ܡܢ ܡܬܐ ܝܗܝܒܢ ܟܣܧ |
| 010:14 | [ܡ]ܢܗ ܚܕ ܘܦܠܓ ܟܡܪܐ֯ ܙܢܗ |
| 010:15 | ܙܒܚ ܠܪܐ֯ܫ ܝܪܚܐ ܢܩܘܗ |
| 010:16 | ܠܟܢܕܘܨ ܐܠܗܐ ܘܪܒ֯ܨ/ܘܕ֯ܒ֯ܚ֯/ |
| 010:17 | ܫܢܗ ܒܫܢܗ ܬܘܪ ܘܟܡ<ܪ>ܐ |
| 010:18 | ܙܢܗ ܫܒܝܩ ܙܝ ܠܗ |
| 010:19 | ܕܬܗ ܕܟ ܟܬܒ ܙܝ ܡܗܚܣܢ ܐܧ |
| 010:20 | ܗܢ ܐܝܫ ܡܬܘܡܝ ܗܢܨܠ |
| 010:21 | ܡܢ ܟܢܕܘܨ ܐܠܗܐ ܐܘ ܡܢ |
| 010:22 | ܟܡܪܐ <ܙ>ܢܗ ܘܝ<ܗܘ>ܐ ܡܢ ܟܢܕܘܣ |
| 010:23 | ܐܠܗܐ ܘܟܢܘܬܗ ܡܗܢܨܠ |
| 010:24 | ܘܡܢ ܐܠܗܐ ܠܐܬܘ ܐܪܬܡܘܫ |
| 010:25 | ܚܫܬܪܦܬܝ ܘܐܚܘܪܢ |
| 010:26 | ܐ֯ܫ ܡܗܢܨܠ ܘܐ֯ܠܗ ܐܠܗܝܐ |
| 010:27 | ܝܒܥܘܢ ܡܢܗ |