The Comprehensive Aramaic Lexicon

017.1W118:506	##### ‍{‍f‍}‍ ܝܗܘܕܐ
017.2W118:506	ܘܐܡܪ ܠܗ ܡܠܟܐ ܡܢܐ ܐܘܡܢܘܬܐ ܝܕܥ ܐܢܬ ܕܬܥܒܕ ‍<‍ܐܡܪ‍>‍ ܐܢܐ ܥܒܕܗ ܕܢܓܪܐ ܘܐܪܕܟܠܐ ܐܡܪ ܠܗ ܡܢܐ ܝܕܥ ܐܢܬ ܕܬܥܒܕ ܐܡܪ ܠܗ ܝܗܘܕܐ ܒܩܝܣܐ ܝܠܦܬ ܕܐܥܒܕ ܢܝܪ̈ܐ ܘܩܩܢܐ ܘܡܣܣܐ ܠܣܦܢܐ ܘܠܦܢ‍<‍ܛ‍>‍ܘܢܐ ܘܥܪܕܐ ܠܐܠܦܐ ܘܒܦܣܝܠܬܐ ܢܦܫܬܐ ܘܢܘܣܐ ܘܒܝܪܬܐ ‍<‍ܠܡܠ‍>‍ܟܐ
017.3W185:12	ܐܡܪ ܠܗ ‍<‍ܡܠܟܐ‍>‍ ܠܝܗܘܕܐ ܐܦ ܐܢܐ ܒܥܐ ܗܢܘ ܐ‍<‍ܘܡܢ‍>‍ܐ ܐܡܪ ܠܗ ܒܢܐ ܐܢܬ ܠܝ ܒܝܪܬܐ ܐܡܪ ܠܗ ܝܗܘܕܐ ܒܢܐ ܐܢܐ ܘܡܫܟܠܠ ܐܢܐ ܐܦ ܕܐܒܢܐ ܘܐ‍<‍ܢܓܪ ܐܬ‍>‍ܝܬ
018.1W185:16	ܘܕܒܪܗ ܗܘܐ ܘܢܦܩ ܠܒܪ ܡܢ ܬܪܥܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܘܡܡܠܠ ܗܘܐ ܥܡܗ ܥܠ ܥܒܕܐ ܕܝܠܗ ܕܒܝܪܬܐ ܘܥܠ ܫܬܐܣܝܗܿ ܕܐܝܟܢܐ ܢܬܬܣܝܡܢ ܘܟܕ ܡܛܝ ܕܘܟܬܐ ܗܝ ܕܒܗܿ ܨܒܐ ܗܘܐ ܡܠܟܐ ܕܢܒܢܐ ܠܗ ܒܝܪܬܐ ‍<‍ܐܡܪ‍>‍ ܠܗ ܠܝܗܘܕܐ ܗܪܟܐ ܨܒܐ ܐܢܐ ܕܬܒܢܐ ܠܝ ܒܝܪܬܐ ܐܡܪ ܠܗ ܝܗܘܕܐ ܐܦ ܗܕܐ ܗܝ ܕܘܟܬܐ ܓܝܪ ܕܥܗܢܐ ܠܗܿ ܐܝܬܝܗܿ ܗܘܬ ܕܝܢ ܗܟܢܐ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܡܪܓܐ ܗܘܐ ܘܡ̈ܝܐ ܣܓܝܐܐ ܩܪ̈ܝܒܝܢ ܗܘܘ ܠܗܿ
018.2W186:04	ܐܡܪ ܠܗ ܡܠܟܐ ܫܪܐ ܠܡܒܢܐ ܗܪܟܐ ܐܡܪ ܠܗ ܝܗܘܕܐ ܗܫܐ ܠܐ ܡܫܿܟܚ ܐܢܐ ܠܡܒܢܐ ܒܗܢܐ ܙܒܢܐ ܐܡܪ ܠܗ ‍{‍fܿ‍}‍ ܡܠܟܐ ܘܒܐܝܢܐ ܙܒܢܐ ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܠܡܒܢܐ ܐܡܪ ‍<‍ܠܗ‍>‍ ܝܗܘܕܐ ܡܫܪܐ ܐܢܐ ܒܬܫܪܝ ܘܡܫܠܡ ܐܢܐ ܒܢܝܣܢ ܐܡܪ ܠܗ ܡܠܟܐ ܟܠܗܘܢ ܒܢܝܢܐ ܒܩܝܛܐ ܗܘ ܡܬܒܢܝܢ ܘܐܢܬ ܒܣܬܘܐ ܒܢܐ ܐܢܬ ܐܡܪ ܠܗ ܝܗܘܕܐ ܗܟܢܐ ܗܘ ܡܫܟܚ‍<‍ܐ‍>‍ ܒܝܪܬܐ ܕܬܬܒܢܐ
018.3W186:11	ܐܡܪ ܠܗ ܡܠܟܐ ܡܐ ܕܠ‍<‍ܐ ܪܫܘ‍>‍ܡܝܗ ܠܝ ܐܚܙܐ ܡܛܘܠ ܕܠܙܒܢܐ ܣܓܝܐܐ ܐܬܐ ܐܢܐ ܠܟܐ ܘܐܬܐ ܝܗܘܕܐ ܘܫܩܠ ܩܢܝܐ ܘܫܪܝ ܗܘܐ ܕܢܡܫܘܚ ܘܫܒܩ ܬܪܥܐ ܠܡܕܢܚܐ ܠܢܘܗܪܐ ܘܟܘ̈ܐ ܠܡܥܪܒܐ ܠܪܘܚܐ ܘܒܝܬ ܢܚ̈ܬܘܡܐ ܠܬܝܡܢܐ ܘܐܓܘܓܐ ܠܡ̈ܝܐ ܠܬܫܡܫܬܐ ܠܓܪܒܝܐ ܐܡܪ ܠܗ ܡܠܟܐ ܫܪܝܪܐܝܬ ܐܘܡܢܐ ܐܢܬ ܛܒܐ ܘܠܡܠܟܐ ܫܘܐ ܐܢܬ ܕܬܫܡܫ ܘܫܒܩ ܗܘܐ ܠܣܘܓܐܐ ܕܟܣܦܐ ܘܥܢܕ ܡܢ ܠܘܬܗ
019.1W186:19	ܐܦ ܡܢ ܟܣܦܐ ܘܕܗܒܐ ܡܫܕܪ ܗܘܐ ܠܗ ܡܢ ܙܒܢ ܘܝܗܘܕܐ ܡܬܟܪܟ ܗܘܐ ܒܩܘܪ̈ܝܐ ܘܒܡܕܝܢܬܐ ܘܐܦ ܠܡܣܟܢܐ ܡܦܪܢܣ ܗܘܐ ܘܠܐܠܝܨܐ ܥܒܕ ܗܘܐ ܕܢܬܪܘܚܘܢ ܘܐܡܪ ܗܘܐ ܕܡܠܟܐ ܠܡܠܟܐ ܢܬܝܗܒ ܘܢܝܚܐ ܠܣܓܝܐܐ ܢܗܘܐ܂ ܗܝܕܝܢ ܡܠܟܐ ܠܘܬ ܝܗܘܕܐ ܐܝܙܓܕܐ ܫܕܪ ܘܫܠܚ ܠܗ ܕܫܠܘܚ ܠܝ ܡܢܐ ܥܒܕܬ ܘܡܢܐ ܐܫܕܪ
032.3W198:20	‍{‍f‍}‍ ܐܢܐ ܘܠܗܪܘܕܣ ܠܒܛܬ ܒܡܐܟܠ ܩܪܨܐ ܕܓܠܐ ܕܠ‍<‍ܝ‍>‍ ܐܢܐ ܐܢܐ ܐܢܐ ܗܘ ܕܠܝܗܘܕܐ ܫܘܚܕܐ ܝܗܒܬ܂ ܕܠܡܫܝܚܐ ܠܡܘܬܐ ܢܫܠܡ܂ ܐܢܐ ܐܢܐ ܗܘ ܕܐܘܚܕ‍<‍ܢܐ‍>‍ ܠܫܝܘܠ ܐ ܂ ܂ ܐܢܐ ܟܕ ܕܒܪܢܝ ܒܪ ܡܪܝܡ ܒܩܛܝܪܐ ܘܕܒܪ ܕܝܠܗ ܡܢ ܠܘܬܝ ܐܢܐ ܒܪ ܛܘܗܡܗ ܐܢܐ ܕܗܘ ܕܡܢ ܡܕܢܚܐ ܐܬܐ ܕܫܘܠܛܢܐ ܝܗܒ ܠܗ
033.1W199:06	ܘܟܕ ܗܠܝܢ ܐܡܪ ܚܘܝܐ ܗܘ ܡܛܠ ܕܒܥܐ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂
033.2W199:15	܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܕܐܫܬܡܥܘ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܕܚܠܬ ܕܣܘܦܟ ܡܛܐ ܠܗ ܐܡܪ ܠܗ ܒܫܡܗ ܝܫܘܥ ܗܘ ܕܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܐܓܘܢܐ ܥܒܕ ܥܡܟ ܥܠ ܐܦ̈ܝ ܡܢܝ ܐܢܫܐ ܕܝܠܗ ܕܬܣܘܩ ܗܝܿ ܡܪܬܐ ܕܐܫܕܝܬ ܒܥܠܝܡܐ ܗܢܐ ܘܢܩܘܡ ܟܕ ܚ
033.3W200:06	ܐܡܪ ܠܗ ܚܘܝܐ ܠܐ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܡܛܐ ܣܘܦܢܝ ܐܝܟܢܐ ܕܐܡܪ ܐܢܬ܂ ܡܢܐ ܐܠܨ ܐܢܬ ܠܝ ܕܐܣܒ ܡܕܡ ܕܝܗܒܬ ܒܗܢܐ ܐܦ ܐܒܝ ܓܝܪ ܐܡܬܝ ܕܢܣܘܩ ܘܢܣܒ ܡܕܡ ܕܫܕܐ ܒܒܪܝܬܐ܂ ܗܘܐ ܠܗ ܣܘܦܢܗ ܐܡܪ ܠܗ ܫܠܝܚܐ ܚܘܐ ܗܟܝܠ ܟܝܢܗ ܕܐܒܘܟ ܘܐܬܐ ܗܘܐ ܚܘܝܐ ܘܣܡ ܦܘܡܗ ܥܠ ‍{‍f‍}‍ ܡܚܘܬܗ ܕ‍<‍ܗܘ‍>‍ ܥܠܝܡܐ ܕܥܒܝܼܕ ܗܘܐ ܐ‍<‍ܝܟ‍>‍ ܐܪܓܘܢܐ ‍<‍ܚܘ‍>‍ܪ ܗܘܐ ܘܚܘܝܐ ܗܘ ܙܘܐ ܗܘܐ ܘܟܕ ܟܠܗ ܡܪܬܐ ܢܓܕ ܡܢܗ ܕ‍<‍ܗܘ‍>‍ ‍<‍ܥ‍>‍ܠܝܡܐ ܫܘܪ ܘܩܡ ܘܪܗܛ ܘ ܂ ܂ ܠܘܬ ܪ̈ܓܠܘܗܝ ܕܫܠܝܚܐ ܝܗܘܕܐ ܘܢܦܠ ܣܓܕ ‍<‍ܠܗ‍>‍
033.4W200:17	ܗܝܕܝܢ ܚܘܝܐ ‍<‍ܗܘ‍>‍ ܦܩ‍<‍ܥ‍>‍ ܘܗܝ ܕܘܟܬܐ ܕܢܦܠܬ ܗ‍<‍ܘܬ‍>‍ ܗ‍<‍ܝ‍>‍ ܡܪܬܗ ܕܚܘܝܐ ܒܗܿ ܘܦܩܕ ܝܗܘܕ ܠܡܠܟܐ ܗܘ ܘܠܐܚܘܗܝ ܕܢܡܠܘܢܗܿ ܕܘܟܬܐ ܗܝ ܘܢܣܝܡܘܢ ܫܬܐܣܐ ܘܢܥܒܕܘܢ ܒܗܿ ܒܬܐ ܒܝܬ ܡܫܪܝܐ ܠܢܘܟܪܝܐ
034.1Wa20:11	ܘܗܘ ܕܝܢ ܥܠܝܡܐ ܡܬܥܝܩ ܗܘܐ ܘܒܟܐ ܘܐܬ ܂ ܂ ܂ ܕܡܥܘܗܝ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܠܗ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܐܣܟܠܬ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܕܐ ܂ ܂ ܂ ܠܗ ܕܡܘܬܐ ܕ ܂ ܕ ܂ ܂ ܂ ܘܐܝܟܢܐ ܕܨܒܐ ܐܬ ܂ ܂ ܂ ܗ‍<‍ܝ‍>‍ ܡܫ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܟܠܐ ܠܗ ܐܝܟܢܐ ܕܚܙܐ ܐܢܐ ܂ ܂ ܬ ܗܘܐ ܓܝܪ ܠܗܘ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܕܫܠܝܚܗ ܐ‍<‍ܢܬ
034.2W202:10	‍>‍ ܘܐܡܪ ܠܟ ܣܓܝܐܬܐ ܐܝܬ ܠܝ ܕܐܚܘܐ ܒܐܝ̈ܕܝܟ ܘܥܒܕܐ ܣܓܝܐܐ ܐܝܬ ܠܟ ܕܬܓܡܘܪ ܠܝ ܐܝܠܝܢ ܕܐܢܬ ܬܩܒܠ ܐܓܪܗܘܢ ܘܠܣܓܝܐܐ ܬܥܒܕ ܕܢܚܘܢ ܘܕܢܗܘܘܢ ܒܡܪܘܡܐ ܘܒܢܘܗܪܐ ܐܝܟ ܒ̈ܢܝܐ ܠܐܠܗܐ ܐܢܬ ܗܟܝܠ ܐܚܐ ܠܗܢܐ ܥܠܝܡܐ ܕܐܬܡܚܝ ܡܢ ܒܥܠܕܒܒܗ ܡܛܠ ܕܒܟܠ ܙܒܢ ܚܙܐ ܐܢܬ ܠܗ ܠܡܪܟ
034.3W202:15	ܐ‍<‍ܝܢ‍>‍ ܂ ܂ ܂ ܠܗܪܟܐ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂
040.1W209:13	‍{‍f‍}‍ ܫܠܝܚܐ ܟܢܫܐ ܗܠܝܢ ܟܠܗܘܢ ܚܝܪܝܢ ܗܘܘ ܕܢܚܙܘܢ ܡܢܐ ܦܬܓܡܐ ܝܗܒ ܗ‍<‍ܘܐ‍>‍ ܠܥܝܠܐ ܗܘ ܘܟܕ ܥܕܢܐ ܣܓܝܐܐ ܩܐܡ ܫܠܝܚܐ ܘܡܬܕܡܪ ܘܒܫܡܝܐ ܚܐܪ ܗܘܐ ܐܡܪ ܠܗ ܠܥܝܠܐ ܗܘ܂ ܡܢܘ ܐܢܬ ܘܡܐ ܛܒܟ ܕܒܦܘܡܟ ܬܕܡܪܬܐ ܐܬܡܠܠ ܪܘܪܒܬܐ ܐܝܠܝܢ ܕܡܢ ܣܓܝܐܐ ܡܝܬܪܢ ܗܘܝ
040.2W209:19	ܐܡܪ ܠܗ ܥܝܠܐ ܡܢ ܫܪܒܬܐ ܐܢܐ ܂ ܂ ܂ ܕܠܒܥܠܡ ܢܒܝܐ ܫܡܫܬ ܂ ܂ ܂ ܘܡܪܟ ܥܠ ܛܘܗܡܝ ܪܟ‍<‍ܒ‍>‍ ܘܐܢܐ ܠܟ ܐܫܬ‍<‍ܕܪܬ‍>‍ ‍<‍ܕܐܢܝܚ‍>‍ܟ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܂ ܘܬܬܘܣܦ ܠ‍<‍ܝ ܗܝ‍>‍ ܡܢܬܐ ܐܚܪܬܐ ܐܝܕܐ ܕܝܘܡܢܐ ܡܛܠ ܕܠܟ ‍<‍ܐ‍>‍ܫܡܫ ܩܢܝܬܗ܂ ܘܡܐ ܕܠܟ ܫܡܫܬ ܡܫܬܩܠܐ ܠܗܿ ܡܢܝ

Page 1 of 9 next page » show all