← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


031:01 ܕܚܠܢ ܗܘܼܝ܂ ܘܠܐ ܗܢܝܢ ܡܼܢ ܚܕ̈ܕܐ ܡܬܬܙܝܥܢ ܗܘܝ܀ ܥܒܼܪ ܓܙܪ̈ܐ
031:02 ܕܢܟܘ̈ܝܐܼ܂ ܘܐܬܼܐ ܒܬܪܗ ܕܠܐ ܩܢܛܐ ܛܘܗܡܐ ܕܡܬ̈ܢܟܝܢܐ܀
031:03 ܫܩܠ ܗܟܝܠ ܐܕܡ ܫܘܠܛܢܐ ܒܐܪܥܐ܂ ܘܗܘܼܐ ܡܪܐ
031:04 ܠܟܠ ܒܗܢܐ ܝܘܡܐ ܐܝܟ ܕܐܬܒܪܟ ܗܘܐ܂ ܗܘܬ ܡܠܬ
031:05 ܒܪܘܝܐ ܒܥܒܕܐ ܘܐܫܬܡܠܝܬ ܗܘܬ ܒܘܪܟܬܗ ܒܝܕ ܣܘܥܪܢܐܼ܂
031:06 ܒܪ ܝܘܡܗ ܐܫܬܠܛ ܗܘܼܐ ܥܠ ܟܠ ܡܕܡ܂ ܘܐܦܢ ܐܣܬܪܗܒ
031:07 ܘܡܪܕ ܗܘܐ ܠܗ ܥܠ ܡܪܐ ܟܠ ܡܕܡ܂ ܠܘ ܕܝܢ ܫܘܠܛܢ ܟܠ
031:08 ܡܕܡ ܕܐܫܬܘܕܝ ܠܗ ܒܠܚܘܕ ܝܗܒܼ ܗܘܼܐ ܠܗ܂ ܕܐܦ ܩܪܘܝܘܬܐ
031:09 ܕܫܡ̈ܗܐ ܕܠܐ ܐܫܬܘܕܝ ܠܗ ܐܘܣܦ ܗܘܼܐ ܠܗܿ܂ ܘܐܢ
031:10 ܝܬܝܪܬܐ ܕܠܐ ܒܥܼܐ ܥܒܼܕ ܗܘܐ ܠܗ܂ ܐܝܟܢܐ ܡܼܢ ܗܠܝܢ
031:11 ܕܐܫܬܘܕܝ ܐܠܘ ܠܐ ܕܚܼܛܐ ܓܠܙ ܗܘܐ ܠܗ܀ ܕܐܢܫ ܓܝܪ ܢܣܝܡ
031:12 ܫܡ̈ܗܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܒܡܢܝܢܐܼ܂ ܠܐ ܪܒܐ ܐܢܗܘ ܕܢܬܢܛܪܘܢ
031:13 ܒܓܘ ܥܘܗܕܢܐ܂ ܡܝܬܪܐ ܕܝܢ ܘܪܒܐ ܡܼܢ ܐܢܫܘܬܐ ܐܡܬܝ
031:14 ܕܒܚܕܐ ܫܥܐ ܢܣܝܡ ܐܢܫ ܐ̈ܠܦܐ ܕܫܡ̈ܗܐ܂ ܘܠܐܚܪ̈ܢܐ
031:15 ܒܫܡܐ ܕܩܕ̈ܡܝܐ ܠܐ ܢܟܢܐ܂ ܕܢܣܪܚ ܓܝܪ ܐܢܫ ܣܘܓܐܐ
031:16 ܕܫܡ̈ܗܐ ܠܣܘܓܐܐ ܕܛܘܗ̈ܡܐ܂ ܕܪܚܫܐ ܘܕܚܝܘܬܐ܂
031:17 ܘܕܒܥܝܪܐ ܘܦܪܚܬܐ ܡܚܐ܂ ܕܠܐ ܕܝܢ ܢܟܢܐ ܠܛܘܗܡܐ ܒܫܡ
031:18 ܚܒܪܗܼ܂ ܗܕܐ ܕܐܠܗܐ ܗܼܝ܂ ܐܘ ܕܒܪ ܐܢܫܐ ܐܝܢܐ ܕܡܼܢ
031:19 ܐܠܗܐ ܡܬܝܗܒܐ ܠܗܼ܀
031:20 ܐܢ ܟܝܬ ܫܘܠܛܢܐ ܝܗܼܒ ܠܗ܂ ܘܒܒܪܘܝܘܬܐ ܫܘܬܦܗ
031:21 ܘܫܘܒܚܐ ܐܥܛܦܗ ܘܓܢܬܐ ܝܗܼܒ ܠܗ܂ ܡܢܐ ܘܿܠܐ ܗܘܼܐ
031:22 ܕܢܘܣܦ ܢܥܒܕ ܠܗ ܐܝܟ ܕܢܙܕܗܪ ܒܦܘܩܕܢܐ ܘܠܐ ܥܒܕ ܠܗ܀
031:23 ܒܬܪ ܕܐܡܼܪ ܥܠ ܓܒܝܠܬܐ ܕܚܝܘܬܐ ܘܥܠ ܫܡ̈ܗܐ ܕܩܒܠ܂
031:24 ܦܢܼܐ ܠܗ ܕܢܟܬܘܒ ܥܠ ܫܢܬ ܐܕܡ ܘܥܠ ܐܠܥܐ ܕܐܫܬܩܠܬ
031:25 ܡܢܗ܂ ܘܐܬܬܩܢܬ ܠܗܿ ܐܢܬܬܐ܂ ܟܕ ܐܡܿܪ ܗܟܢܐ܀ ܘܠܐܕܡ
031:26 ܠܡ ܠܐ ܐܫܬܟܚ ܠܗ ܡܥܕܪܢܐ ܐܟܘܬܗ܂ ܡܥܕܪܢܐ ܕܝܢ ܕܩܪܗܿ
031:27 ܠܚܘܼܐ܂ ܡܛܠ ܕܐܦܢ ܐܝܬ ܗܘܘ ܠܗ ܒܚ̈ܝܘܬܐ ܘܒܒܥܝܪܐ
031:28 ܡܥܕܪ̈ܢܐܼ܂ ܐܠܐ ܒܪ ܓܢܣܐ ܕܐܟܘܬܗ ܚܫܚ ܗܘܼܐ ܠܗ܂ ܚܘܐ
031:29 ܓܝܪ ܕܠܓܘ ܝܨܦܐ ܗܘܬ܂ ܘܥܠ ܥܢ̈ܐ ܘܒܩܪ̈ܐ ܘܪ̈ܡܟܐ
031:30 ܘܫܚܪ̈ܐ ܕܒܕܒܪܐ ܒܛܝܠ ܗܘܼܐ ܠܗܿ܂ ܘܒܒ̈ܢܝܢܐ ܘܒܛܝܪ̈ܐ
031:31 ܘܒܐܘ̈ܡܢܘܬܐ ܕܡܫܟܚ ܗܘܐ ܡܥܕܪܐ ܗܘܬ ܠܗ܂ ܚܝ̈ܘܬܐ

next page