← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


073:01 ܠܡܚܛܦ ܡܼܢ ܟܠ܂ ܘܐܝܕܐ ܕܟܘܠ ܒܗ܂ ܠܦܘܬ ܕܥܡ ܟܘܠ
073:02 ܥܡ̈ܡܝܢ ܢܩܫ܂ ܘܟܠ ܥܡ̈ܡܝܢ ܢܩܫܝܢ ܥܡܗ܂ ܘܥܠ ܬܚܘܡܐ
073:03 ܕܟܠܗܘܢ ܐܚܘ̈ܗܝ ܒܢ̈ܝ ܣܪܐ ܘܩܢܛܘܪܐ ܢܫܪܐ܂ ܐܬܦܠܓ ܗܘܝ
073:04 ܠܗܝܢ ܓܝܪ ܝܪ̈ܬܘܬܐ ܠܒܢ̈ܝ ܫܝܡ܀
073:05 ܗܓܪ ܫܡܼܥܬ ܕܒܢ̈ܝܐ ܣܓ̈ܝܐܐ ܗܘܝܢ ܠܗ ܠܐܒܪܗܡ܂
073:06 ܠܐ ܕܝܢ ܡܢܗܿ ܕܗܓܪ܂ ܗܿܝ ܕܡܦܣܐ ܗܘܬ ܕܠܐ ܬܘܒ ܥܿܐܠ
073:07 ܥܠܝܗܿ܂ ܡܛܠ ܕܝܕܥܬ ܕܥܕܡܐ ܗܼܘ ܕܐܬܝܕܥܬ ܕܒܛܢܬ ܚܟܡܗܿ܂
073:08 ܘܬܘܒ ܠܐ ܐܬܩܪܒ ܠܗܿ܂ ܠܡܥܒܕ ܨܒܝܢܐ ܗܼܘ ܓܝܪ ܕܣܪܐ
073:09 ܥܠ ܥܠܝܗܿ܂ ܡܣܬ ܕܢܗܘܐ ܠܗ ܒܘܝܐܐ ܙܥܘܪܐ ܡܼܢ ܗܓܪ܂
073:10 ܥܕ ܡܚܕܐ ܠܗ ܐܠܗܐ ܒܦܐܪܐ ܕܟܪܣܗ܀
073:11 ܘܐܡܪܬ ܗܓܪ ܕܐܢܬ ܗܼܘ ܐܠܗܐ ܕܚܙܘܐ܂ ܕܡܬܪܟܢܬ
073:12 ܠܡܬܚܙܝܘ ܒܩܘܫܬܐ ܠܐܝܠܝܢ ܕܣܓܕܝܢ ܠܟ܂ ܕܐܘܣܦܬܝ ܕܝܢ
073:13 ܘܐܡܪܬ ܕܚܙܘܐ ܚܙܝܬ ܡܼܢ ܒܬܪ ܕܚܙܝܬܢܝܼ܂ ܠܦܘܬ ܕܠܘܩܕܡ
073:14 ܐܬܚܙܝ ܠܗܿ ܡܠܐܟܐ ܒܒܗܝܠܘܬܐ ܕܠܐ ܬܬܪܗܒ܀ ܟܕ ܕܝܢ
073:15 ܐܬܡܠܠ ܥܡܗܿ܂ ܐܬܚܙܝ ܠܗܿ ܚܙܘܐ ܒܓܘ ܚܙܘܐ܂ ܗܢܘ ܕܝܢ
073:16 ܐܠܗܐ ܒܡܠܐܟܐ܂ ܡܛܠ܆ܗܢܐ ܩܪܬ ܠܒܪܐܼ܂ ܒܪܐ ܕܚܝܐ ܚܙܢܝ܀
073:17 ܥܠܬ ܕܝܢ ܗܓܪ ܘܒܥܬ ܡܼܢ ܡܪܬܗܿ܂ ܘܟܕ ܐܫܬܥܝܬ ܩܕܡ
073:18 ܬܪ̈ܝܗܘܢ ܚܙܘܐ ܕܚܙܬ܂ ܘܕܐܡܼܪ ܡܠܐܟܐ ܥܠ ܒܪܗܿ܂ ܕܥܠ
073:19 ܬܚܘܡܐ ܕܐܚ̈ܘܗܝ ܢܫܪܐܼ܂ ܒܣܒܪܬܐ ܕܐܝܬܝܬ ܠܗܿ ܠܣܪܐܼ܂
073:20 ܐܬܥܛܝܬ ܥܩܬܐ ܕܐܥܝܩܬܗܿ ܠܣܪܐ܀
073:21 ܝܠܕܬ ܕܝܢ ܗܓܪ܂ ܘܩܼܪܐ ܐܒܪܡ ܫܡ ܒܪܗ ܐܝܫܡܥܐܝܠ܂
073:22 ܐܝܟ ܕܐܝܠܦ ܡܼܢ ܗܓܪ܀
073:24 ܡܼܢ ܕܗܼܘܐ ܕܝܢ ܒܪ ܬܫܥܝܢ ܘܬܫܥ ܫܢ̈ܝܢܼ܂ ܐܬܓܠܝ ܥܠܘܗܝ
073:25 ܡܪܝܐ ܘܐܡܼܪ ܠܗ܂ ܕܗܘܝ ܕܠܐ ܡܘܡ ܒܩܝܡܐ ܕܥܬܝܕ ܐܢܐ
073:26 ܠܡܩܡܘ ܥܡܟ܂ ܘܐܣܓܝܟ ܘܐܬܠܟ ܠܥܡ̈ܡܐ܂ ܗܢܘ ܕܝܢ
073:27 ܠܫܒ̈ܛܐ܂ ܒܪܡ ܐܦ ܥܠ ܒܢ̈ܝ ܥܣܘ ܘܒ̈ܢܝ ܩܢܛܘܪܐ ܘܐܝܫܡܥܐܝܠ
073:28 ܕܗܘܘ ܠܥܡ̈ܡܐ ܫܠܡܐ܂ ܘܡ̈ܠܟܐ ܡܢܟ ܢܦܩܘܢ܂ ܡܼܢ ܕܒܝܬ
073:29 ܝܗܘܕܐ ܘܐܦܪܝܡ ܘܐܕܘ̈ܡܝܐ܂ ܒܪܡ ܗܢܘ ܩܝܡܝ܂ ܕܬܓܙܘܪ ܟܘܠ
073:30 ܕܟܪܐ ܒܣܪܐ ܕܥܘܪܠܘܬܟܘܢ܀

next page