← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


147:01 ܠܗܘܢ ܠܥܝܢ ܣ̈ܒܐ ܡܝ̈ܐ ܡܢ ܚܘܪܝܒ܂ ܘܕܐܡܪܘ ܕܐܝܟܢ ܐܝܬ
147:02 ܡܪܝܐ ܒܝܢܬܢ܃ ܕܐܦܠܐ ܡܝ̈ܐ ܣܒܥܢ ܢܦܫ̈ܬܢܼ܂ ܒܡܝ̈ܐ
147:03 ܕܐܪܕܝ ܠܥܝܢ ܣ̈ܒܐ ‍[‍ܗܘܘ‍]‍ ܐܢܘܢ ܠܡܕܥ܂ ܕܒܫܪܪܐ ܐܝܬ
147:04 ܡܪܝܐ ܒܝܢܬܗܘܢ܀ ܘܕܛܥܘ ܠܐܬ̈ܘܬܐ ܩܕܡ̈ܝܬܐ܂ ܘܒܐܚܪ̈ܢܝܬܐ
147:05 ܡܢܣܝܢ ܗܘܘ܂ ܟܕ ܐܝܬ ܗܘܝ ܠܗܘܢ ܐܡ̈ܝܢܬܐ܂ ܕܥܢܢܐ
147:06 ܘܥܡܘܕܐ܂ ܘܕܡܢܢܐ ܘܕܣܠܘܝ܂ ܐܠܐ ܡܛܠ ܕܐܓܪ ܠܗܝܢ
147:07 ܥܡܗܘܢ ܠܐ ܚܫܒܘ ‍[‍ܗܘܘ‍]‍ ܐܢܝܢ ܠܐܬ̈ܘܬܐ܂ ܘܡܛܠ ܗܢܐ
147:08 ܒܐܬ̈ܘܬܐ ܚܕܬ̈ܬܐ܂ ܕܐܢ ܐܝܬܘܗܝ ܘܐܢ ܠܝܬܘܗܝ ܡܪܝܐ
147:09 ܒܝܢܬܗܘܢ ܡܢܣܝܢ ܗܘܘ܀
147:10 ܒܬܪ ܗܠܝܢ ܐܬܼܐ ܥܡܠܝܩ ܠܡܩܪܒܘ ܥܡܗܘܢ܂ ܘܢܦܼܩ
147:11 ܝܫܘܥ ܠܩܘܒܠܗ܂ ܘܡܘܫܐ ܣܠܼܩ ܠܛܘܪܐ܂ ܘܚܘܛܪܗ ܕܐܠܗܐ
147:12 ܒܐܝܕܗ܂ ܚܘܛܪܐ ܕܝܢ ܐܠܐ ܐܢ ܒܥܕܢ ܚܝ̈ܠܐ ܘܬܕܡܪ̈ܬܐܼ܂
147:13 ܠܐ ܐܚܿܕ ܗܘܐ ܠܗ ܡܘܫܐ܂ ܕܬܕܥ ܕܐܪܙܐ ܗܘܼܐ ܕܨܠܝܒܐ܂
147:14 ܕܒܗ ܘܒܚܝܠܗ ܟܠ ܬܕܡܪ̈ܢ ܣܿܥܪ ܗܘܼܐ܂ ܣܠܩܘ ܕܝܢ ܥܡ
147:15 ܡܘܫܐ ܐܗܪܘܢ ܘܚܘܪ ܕܐܝܬܘܗܝ ܐܝܟ ܕܐܡܪܝܢ ܒܥܠ ܚܬܗ
147:16 ܕܡܘܫܐ܂ ܒܪܝܡ ܐܝ̈ܕܘܗܝ ܕܝܢ ܕܡܘܫܐܼ܂ ܬܩܿܦ ܗܘܐ ܐܝܣܪܝܠ܂
147:17 ܘܚܿܪܒ ܗܘܼܐ ܠܡܪ̈ܚܝܗܘܢ ܕܥܡ̈ܡܐ܂ ܕܓܙܡ̈ܘ ܘܐ̈ܬܘ
147:18 ܠܡܩܪܒܘ ܥܡ ܥܡܐ܂ ܘܒܡܚ̈ܬܗܝܢ ܬܩ̈ܦܝܢ ܗܘܘ ܥܡ̈ܡܐ܂
147:19 ܠܡܚܪܒ ܠܐܝܠܝܢ ܕܒܟܠ ܙܒܢ ܥܠ ܡܪܝܐ ܘܥܠ ܡܘܫܐ ܡܪ̈ܛܢܝܢ
147:20 ܗܘܘ܀ ܡܘܫܐ ܕܝܢ ܒܪܝܡ ܐܝܕܘ̈ܗܝ ܘܒܚܘܛܪܐ ܕܙܩܝܦ ܗܘܼܐ
147:21 ܥܠ ܚܕܝܗ܃ ܓܠܝܐܝܬ ܢܝܫܐ ܕܙܩܝܦܐ ܡܬܚܙܐ ܗܘܼܐ ܒܗ܂
147:22 ܝܫܘܥ ܒܦܩܥܬܐ܂ ܘܡܘܫܐ ܒܛܘܪܐ܂ ܡܐ ܕܚܼܙܐ ܥܡܐ
147:23 ܕܐܢܝܚ ܐܝܕ̈ܘܗܝܼ܂ ܫܼܪܐ ܒܗܘܢ ܪܥܠܐ ܠܡܗܦܟ ܩܕܡ
147:24 ܒܥܠܕܒ̈ܒܝܗܘܢ܂ ܘܐܢ ܐܪܝܡ ܐܢܝܢܼ܂ ܐܬܚܝܠܘ ܠܡܐܙܠ ܥܠ
147:25 ܣ̈ܢܐܝܗܘܢ܀
147:26 ܘܐܡܼܪ ܡܪܝܐ ܠܡܘܫܐ܂ ܟܬܘܒ ܗܢܐ ܕܘܟܪܢܐ
147:27 ܒܣܦܪܐ ܡܛܠ ܕܡܥܛܐ ܥܿܛܐ ܐܢܐ ܕܘܟܪܢܗ ܕܥܡܠܝܩ܂ ܟܬܘܒ
147:28 ܠܡ ܕܢܫܡܥܘܢܗ ܟܘܠ ܥܡ̈ܡܝܢ ܘܢܕܚܠܘܢ ܘܠܐ ܢܐܬܘܢ
147:29 ܠܡܩܪܒܘ ܥܡܟܘܢ܂ ܘܥܡ̈ܠܩܝܐ ܬܘܒ ܢܬܘܒܘܢ ܘܢܒܛܠܘܢܝܗܝ
147:30 ܡܢܗܘܢ ܠܓܙܪ ܕܝܢܐ܀
147:31 ܘܒܢܼܐ ܡܘܫܐ ܡܕܒܚܐ܂ ܘܩܼܪܐ ܫܡܗ ܡܪܝܐ ܢܣܝ܂ ܠܦܘܬ

next page