← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60100: AGnEx (Aphrem on Genesis and Exodus)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


151:01 ܢܒܠܒܠܘܢ ܐܢܘܢ ܠܕܒ̈ܚܐ܂ ܘܢܣܩܘܢ ܕܡܐ ܕܐܚܪܝܬܐ ܥܠ
151:02 ܩܕܡܝܬܐ܂ ܕܢܟܝܣܐ ܘܣܝܡܐ ܥܠ ܡܕܒܚܐ܀ ܘܕܠܐ ܢܒܘܬ
151:03 ܬܪܒܐ ܕܥܕܥܕܐ ܠܨܦܪܐܼ܂ ܕܒܪ ܝܘܡܗ ܬܐܟܠܝܘܗܝ ܢܘܪܐ
151:04 ܕܡܕܒܚܐ܀ ܒܒܛܝܠܘܬܗ ܕܝܢ ܕܥܠ ܬܪܒܐܼ܂ ܒܛܝܠܘܬܗ ܕܥܠ
151:05 ܕܒܚܬܐ ܡܝܬܪܬܐ ܡܿܚܘܐ ܗܘܐ܀
151:06 ܘܕܠܐ ܬܒܫܠ ܓܕܝܐ ܒܚܠܒܐ ܕܐܡܗܼ܂ ܗܿܝ ܗܼܝ ܕܫܒܥܐ
151:07 ܝܘ̈ܡܝܢ ܢܗܘܐ ܥܡ ܐܡܗ܂ ܘܒܝܘܡܐ ܬܡܝܢܝܐ ܬܬܠܝܘܗܝ ܠܝ܀
151:08 ܕܗܐ ܡܫܕܪ ܐܢܐ ܡܠܐܟܝ ܩܕܡܝܟ ܐܙܕܗܪ ܡܢܗ ܡܛܠ
151:09 ܕܫܡܝ ܥܠܘܗܝ܂ ܠܦܘܬ ܕܕܘܟܬ ܐܠܗܐ ܡܡܠܐ ܗܘܐ܂ ܒܫܡ
151:10 ܐܠܗܘܬܐ ܕܥܠܘܗܝ ܣܝܡ ܗܘܐ܀
151:12 ܘܒܢܼܐ ܡܘܫܐ ܡܕܒܚܐ܂ ܘܫܕܪ ܠܥܠܝܡ̈ܐ ܒܢ̈ܝ ܐܝܣܪܝܠ܂
151:13 ܗܢܘ ܕܝܢ ܠܒܢ̈ܝ ܐܗܪܘܢ܂ ܠܡܛܝܒܘ ܬܘܪ̈ܐ ܠܝܩܕܐ܂ ܠܐ ܓܝܪ
151:14 ܥܕܟܝܠ ܐܬܡܫܚܘ ܗܘܘ ܠܡܟܗܢܘ܀ ܘܡܼܢ ܕܩܼܪܐ ܣܦܪܐ ܕܩܝܡܐ
151:15 ܩܕܡܝܗܘܢ܃ ܘܐܡܪܘ ܕܟܠ ܕܐܡܼܪ ܡܪܝܐ ܢܥܒܕ܂ ܐܪܙܦ ܡܼܢ
151:16 ܕܡܐ ܥܠ ܥܡܐ܂ ܘܐܡܼܪ܂ ܕܗܢܐ ܕܡܐ ܕܩܝܡܐ ܕܐܩܝܡܬܘܢܿ
151:17 ܕܟܠ ܕܐܡܼܪ ܡܪܝܐ ܢܫܡܥ ܘܢܥܒܕ܂ ܒܗܢܐ ܕܝܢ ܕܡܐ ܕܩܝܡܐܼ܂
151:18 ܐܪܙܐ ܗܼܘ ܕܣܒܪܬܐ ܕܒܝܕ ܩܛܠܗ ܕܡܫܝܚܐ ܡܬܝܗܒܐ
151:19 ܠܟܠܗܘܢ ܥܡ̈ܡܐ ܡܬܬܨܝܪ ܗܘܼܐ܀
151:20 ܘܣܠܩܘ ܕܒܝܬ ܡܘܫܐ ܘܫܒ̈ܥܝܢ ܡܼܢ ܣܒ̈ܐ ܘܚ̈ܙܘ ܠܐܠܗܐ܂
151:21 ܘܬܚܝܬ ܪ̈ܓܠܘܗܝ ܐܝܟ ܥܒܕܐ ܕܠܒܬܐ ܕܣܦܝܠܐ܂ ܘܐܝܟ
151:22 ܟܪܘܡܐ ܕܫܡܝܐ ܒܕܟܝܘܬܐ܂ ܒܠܒܬܐ ܕܝܢ ܫܘܥܒܕܗ‍[‍ܘ‍]‍ܢ
151:23 ܕܒܡܨܪܝܢ ܥܗܕ ܐܢܘܢ܂ ܘܒܣܦܝܠܐܼ܂ ܝܡܐ ܕܐܬܦܠܓ ܠܗܘܢ
151:24 ܐܕܟܪ ܐܢܘܢ܂ ܘܟܪ̈ܘܡܐ ܕܫܡܝܐ ܒܕܟܝܘܬܐ܂ ܕܐܡܼܪ ܕܠܐ
151:25 ܢܩܢܘܢ ܟܪ̈ܘܡܐ ܦܚ̈ܙܐ ܕܙܢܝ̈ܬܐ܂ ܘܥܠ ܣܒ̈ܐ ܠܐ ܐܘܫܒ
151:26 ܐܝܕܗ ܠܡܓܢܘ ܥܠܝܗܘܢ ‍[‍܂܂܂‍]‍ ܠܚܙܬܐ ܗܼܘ ܓܝܪ ܐܣܩ ܐܢܘܢ
151:27 ܘܠܘ ܠܢܒܝܘܬܐ܂ ܗܿܝ ܕܡܼܢ ܒܬܪ ܙܒܢ ܡܬܝܗܒܐ ܗܘܬ ܠܗܘܢ܀
151:29 ܡܛܠ ܟܬܒܐ ܕܐܠܗܐ܂ ܢܐܩܪܘܢ ܒܥܝ̈ܢܝܗܘܢ ܦܘܩ̈ܕܢܘܗܝ
151:30 ܕܐܠܗܐ܀

next page