← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60301: Syr-RomLaw

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


32:01 ܐܢܕܝܢ ܢܫܪܐ ܥܡܗ ܒܝܕ ܐܓܪܬܐ ܕܕܘܠܠܐ ܕܐܝܬܝܗܿ
32:02 ܪܝܦܘܕܝܢ܃ ܬܘܒ ܡܼܢ ܒܬܪ ܕܫܪܐ ܥܡܗܿ ܥܕܡܐ ܠܬܪ̈ܝܢ ܝܪ̈ܚܝܢ
32:03 ܐܢ ܡܫܟܚ ܕܢܩܛܪܓ܂
32:04 ܡܨܐ ܗܘ ܕܢܚܣܪܝܗܿ ܡܼܢ ܦܪܢܝܬܗܿ܃ ܐܝܟ ܡܐ ܕܡܨܐ ܗܘܐ
32:05 ܥܕܠܐ ܢܫܪܐ ܥܡܗ܀
32:06 ܣܗ܂ ܐܝܕܐ ܨܒܘܬܐ ܡܨܥܪܐ ܠܐܢܬܬܐ܂
32:07 ܐܢ ܡܝܬ ܒܥܠܗܿ܂ ܐܢܗܼܘ ܕܬܡܪܚ ܘܬܗܘܐ ܠܓܒܪܐ
32:08 ܐܚܪܢܐ܃ ܩܕܡ ܕܫܠܿܡܝܢ ܠܗܿ ܥܣܪ̈ܐ ܝܪ̈ܚܝܢ ܡܼܢ ܒܬܪ ܡܘܬܗ
32:09 ܕܒܥܠܗܿ܂
32:10 ܐܢܕܝܢ ܬܡܪܚ ܘܬܗܘܐ܃ ܓܝܪܬܐ ܗܼܝ܃ ܘܡܪܝܡܝܢ ܠܗܿ
32:11 ܢܡ̈ܘܣܐ ܡܼܢ ܐܝܩܪܗܿ܂
32:12 ܘܐܢ ܡܕܡ ܢܟܬܘܒ ܠܗܿ ܒܥܠܗܿ ܒܕܐܬܝܩܝ ܕܝܠܗ
32:13 ܠܓܛܘܢ܃ ܓܠܿܙܝܢ ܠܗ ܡܢܗܿ ܢܡ̈ܘܣܐ܂ ܥܠ ܕܠܐ ܩܘܝܬ
32:14 ܠܒܥܠܗܿ ܝܪ̈ܚܐ ܥܣܪ̈ܐ܀
32:15 ܣܘ܂ ܡܼܢ ܐܝܢܐ ܐܝܩܪܐ ܡܬܓܠܙܝܢ ܐܢܫ̈ܐ ܕܗܘ̈ܝܢ ܡܼܢ
32:16 ܢܡܘ̈ܣܐ ܨܥܝܪ̈ܐ܂
32:17 ܠܐ ܗܘ̈ܝܢ ܐܝܙܓܕ̈ܐ܂
32:18 ܠܐ ܗܘ̈ܝܢ ܐܦܠܐ ܣܘܢܩ̈ܠܛܝܩܘ/ܣܟܘ̈ܠܣܛܝܩܐ#2#/܂
32:19 ܠܐ ܗܘ̈ܝܢ ܟܗ̈ܢܐ܂
32:20 ܘܠܐ ܒܢ̈ܝ ܡܠܟܐ ܕܡܠܟܐ܂
32:21 ܐܦܠܐ ܒܢ̈ܝ ܡܘܬܒܐ ܕܡܠܟܘܬܐ܂
32:22 ܠܐ ܗܘ̈ܝܢ ܕܝܿܢ̈ܐ ܒܡܕܝܢ̈ܬܐ܃ ܐܦܠܐ ܪ̈ܝܫܢܐ ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ܂
32:23 ܘܠܐ ܡܦܪ̈ܢܣܢܐ ܕܨܒܘ̈ܬܐ ܕܡܠܟܐ ܐܘܿ ܕܡܕܝܢܬܐ܂ ܐܠܐ ܡܼܢ
32:24 ܟܠ ܐܝܩܪ̈ܝܢ ܕܡܠܟܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܓܠܝܙܝܢ ܐܢܘܢ܀
32:25 ܣܙ܂ ܐܢܬܬܐ ܟܡܐ ܕܚܝ ܐܒܘܗܿ ܐܘܿ ܐܒܘܗܝ ܕܐܒܘܗܿ܃
32:26 ܠܐ ܫܠܝܛܐ ܕܬܟܬܘܒ ܘܬܩܝܡ ܒܦܪܢܝܬܗܿ ܝܪ̈ܘܬܐ܂
32:27 ܐܢܕܝܢ ܢܡܘܬܘܢ ܗܠܝܢ ܘܬܡܪܕܝ ܡܼܢ ܬܚܝܬ ܫܘܠܛܢܗܘܢ܃

next page