← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60501: Addai

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


06:01 ܕܚܘܠܡܢܐ ܡܢ ܠܘܬܗ܂ ܘܩܿܕܡ ܗܘܐ ܛܘܒܝܐ ܠܝܘܡܐ
06:02 ܐܚܪܢܐܼ܂ ܘܕܒܪܗ ܗܘܐ ܠܐܕܝ ܫܠܝܚܐܼ܂ ܘܐܣܩܗ ܠܘܬ
06:03 ܐܒܓܪ܂ ܟܕ ܝܕܥܿ ܗܘܐ ܗܼܘ ܐܕܝܼ܂ ܕܒܚܝܠܐ ܕܐܠܗܐ
06:04 ܡܫܕܪ ܗܘܐ ܠܘܬܗ܂ ܘܟܕ ܣܠܼܩ ܗܘܐ ܐܕܝ ܘܥܠ ܗܘܐ
06:05 ܠܘܬ ܐܒܓܪ܃ ܟܕ ܩܝܡܝܢ ܚܐܪ̈ܘܗܝ ܠܘܬܗܼ܂ ܘܒܗ
06:06 ܒܡܥܠܢܐ ܕܠܘܬܗܼ܂ ܚܙܘܐ ܬܡܝܗܐ ܐܬܚܙܝ ܗܘܐ ܠܗ
06:07 ܠܐܒܓܪ ܡܢ ܦܪܨܘܦܗ ܕܐܕܝ܂ ܘܒܗܿ ܒܫܥܬܐ ܕܚܼܙܐ
06:08 ܗܘܐ ܐܒܓܪ ܚܙܘܐ ܗܿܘܼ܂ ܢܦܼܠ ܗܘܐܼ ܘܣܼܓܕ
06:09 ܗܘܐ ܠܐܕܝ܂ ܘܬܡܗܐ ܪܒܐ ܐܚܼܕ ܗܘܐܼ܂ ܠܟܘܠܗܘܢ
06:10 ܗܿܢܘܢ ܕܩܝܡܝܢ ܗܘܘ ܩܕܡܘܗܝ܂ ܗܼܢܘܢ ܓܝܪܼ ܠܐ
06:11 ܚܙܘ ܠܚܙܘܐ ܗܿܘ ܕܐܬܚܙܝ ܗܘܐ ܠܗ ܠܐܒܓܪ܂ ܗܝܕܝܢ
06:12 ܐܡܼܪ ܠܗ ܐܒܓܪ ܠܐܕܝ܂ ܕܫܪܝܪܐܝܬ ܬܠܡܝܕܗ ܐܢܬ
06:13 ܕܝܫܘܥܿ܃ ܗܿܘ ܓܢܒܪ ܚܝܠܐ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐܿ܂ ܗܿܘ ܕܫܠܼܚ
06:14 ܗܘܐ ܠܝ ܕܡܫܕܪ ܐܢܐ ܠܟܿ܂ ܠܚܕ ܡܢ ܬܠܡ̈ܝܕܝ
06:15 ܠܐܣܝܘܬܐ ܘܠܚܝ̈ܐ܂ ܐܡܿܪ ܠܗ ܐܕܝ܂ ܡܛܠ ܕܡܢ
06:16 ܩܕܝܡ ܗܝܡܼܢܬ ܗܘܼܝܬ ܒܡܿܢ ܕܫܕܪܢܝ ܠܘܬܟܼ܂ ܡܛܘܠ
06:17 ܗܿܘ ܗܼܘ ܐܫܿܬܠܚܬ ܨܐܕܝܟ܂ ܘܟܕ ܬܘܒ ܬܗܿܝܡܢ ܒܗܼ܂
06:18 ܟܘܠ ܡܕܡ ܕܬܗܿܝܡܢ ܒܗܼ ܢܗܘܐ ܠܟ܂ ܐܡܿܪ ܠܗ
06:19 ܐܒܓܪ܂ ܗܟܢܐ ܗܝܡܿܢܬ ܒܗܼ܂ ܕܠܝܗ̈ܘܕܝܐ ܗܿܢܘܢ
06:20 ܕܙܩܦܘܗܝ ܗܘܘܼ܂ ܒܥܿܝܬ ܗܿܘܝܬ ܕܐܿܕܒܪ ܠܝ ܚܝܠܐܼ܂
06:21 ܘܐܿܙܠ ܐܚܪܘܒ ܐܢܘܢ܂ ܘܡܛܘܠ ܡܠܟܘܬܐ ܗܿܝ
06:22 ܕܪ̈ܗܘܡܝܐ ܐܬܿܢܟܦܬܿ܂ ܒܩܝܡܐ ܕܫܝܢܐ ܕܡܩܡ ܠܝܿ܂
06:23 ܥܡ ܡܪܢ ܩܣܪ ܛܝܒܪܝܣܿ܂ ܐܝܟ ܐܒ̈ܗܝ ܩܕܡ̈ܝܐ܂
06:24 ܐܡܿܪ ܠܗ ܐܕܝ܂ ܡܪܢܼ ܨܒܝܢܐ ܗܘ ܕܐܒܘܗܝ ܫܡܿܠܝ܂
06:25 ܘܟܕ ܫܿܠܡ ܨܒܝܢܐ ܕܝܿܠܘܕܗܼ܂ ܐܬܪܝܡ ܠܘܬ ܐܒܘܗܝ܂

next page