← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
60600: LSt (Laughable Stories)

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous page


035:01 ‍[‍184‍]‍ ܚܕ ܡܢ ܣܒ̈ܐ ܐܫܩܝ ܟܣܐ ܕܚܡܪܐ ܠܐܒܐ
035:02 ܣܘܣܐܝܣ ܪܒܐ ܘܐܫܬܝ܂ ܘܟܕ ܡܙܓ ܠܗ ܕܬܠܬ ܙܒܢ̈ܝܢ܂
035:03 ܠܐ ܨܒܼܐ ܠܡܫܬܐ ܟܕ ܐܡܿܪ܂ ܐܗܡܐ ܣܒܐ܂ ܠܐ ܝܕܿܥ
035:04 ܐܢܬ ܕܐܝܬ ܣܛܢܐ܂ ܘܒܗܕܐ ܥܠ ܪܘܝܘܬܐ ܕܐܝܬܝܗܿ ܐܡܐ
035:05 ܕܟܠ ܒܝܫ̈ܢ ܐܪܙ܀
035:06 ‍[‍185‍]‍ ܐܒܐ ܐܪܣܢܝܣ ܟܠܗܘܢ ܠܝܠܘ̈ܬܐ ܕܚܕܒܫ̈ܒܐ܂ ܫܿܒܩ
035:07 ܗܘܐ ܠܫܡܫܐ ܠܒܣܬܪܗ܂ ܘܡܿܬܚ ܐܝܕܘ̈ܗܝ ܠܫܡܝܐ ܘܡܨܠܐ
035:08 ܗܘܐ ܥܕܡܐ ܕܕܢܿܚ ܫܡܫܐ ܒܐܦܘ̈ܗܝ܀
035:09 ‍[‍186‍]‍ ܘܡܢܗܘܢ ܐܡܼܪ܂ ܕܐܝܢܐ ܠܡ ܕܠܐ ܡܩܒܠ ܠܟܠܗܘܢ
035:10 ܐܚ̈ܐ ܫܘܝܐܝܬ܂ ܗܢܐ ܠܐ ܥܕܟܝܠ ܐܬܓܡܪ܀
035:11 ‍[‍187‍]‍ ܐܙܠܘ ܒܙܒܢ ܦܝܠܣܘ̈ܦܐ ܠܡܕܒܪܐ ܐܝܟ ܕܢܢܣܘܢ
035:12 ܠܝܚܝ̈ܕܝܐ܂ ܘܐܡܼܪܘ ܠܚܕ ܡܢ ܣ̈ܒܐ܂ ܕܡܢܐ ܡܕܡ ܝܬܝܪܐ
035:13 ܥܒܕܝܬܘܢ ܡܢܢ܂ ܕܗܐ ܐܦ ܚܢܢ ܝܬܝܪ ܡܢܟܘܢ ܨܿܝܡܝܢܢ
035:14 ܘܡܨܠܝܢܢ ܘܫܗܪܝܢܢ ܘܡܬܢܙܪܝܢܢ ܘܕܟܝܢܢ ܘܡܬܢܗܪܝܢܢ܂ ܗܼܘ
035:15 ܕܝܢ ܦܼܢܝ܂ ܕܚܢܢ ܗܘܢܐ ܒܠܚܘܕ ܢܛܿܪܝܢܢ ܕܠܐ ܢܦܢܐ ܒܣܘܠܝܓܝܣܐ
035:16 ܐܠܐ ܟܠܗ ܚܘܪܐ ܕܗܘܢܢ ܒܥܢܝܢܐ ܕܥܡ ܐܠܗܐ ܐܝܬܘܗܝ܀
035:17 ‍[‍188‍]‍ ܐܒܐ ܡܩܪܝܣ ܪܒܐ܂ ܠܗܕܐ ܡܫܘܚܬܐ ‍{‍ܕ‍}‍‍<‍ܪ‍>‍ܒܬܐ
035:18 ܕܡܟܝܟܘܬܐ ܡܼܛܐ܂ ܕܡܐ ܕܡܡܠܠܝܢ ܗܘܘ ܥܡܗ ܐܚ̈ܐ
035:19 ܐܝܟ ܕܥܡ ܩܕܝܫܐ܂ ܘܣܒܐ ܪܒܐ ܠܐ ܡܬܝܒ ܗܿܘܐ ܠܗܘܢ
035:20 ܦܬܓܡܐ܂ ܟܕ ܕܝܢ ܐܡܿܪ ܗܘܐ ܠܗ ܐܢܫ ܡܼܢ ܐܚ̈ܐ ܟܕ
035:21 ܫܐܿܛ ܠܗ܂ ܕܐܪܐ ܐܒܐ܂ ܟܕ ܗܼܘܝܬ ܓܡܠܐ܂ ܓܢܿܒ ܗܘܝܬ
035:22 ܢܝܛܪܘܢ ܘܠܐ ܡܚܿܝܢ ܗܘܘ ܠܟ܂ ܘܗܼܘ ܚܕܝܐܝܬ ܡܦܢܐ
035:23 ܗܘܐ ܠܗ ܦܬܓܡܐ܀
035:24 ‍[‍189‍]‍ ܐܒܐ ܠܡ ܩܝܪܢܘܢ ܐܡܿܪ ܗܘܐ܂ ܕܓܒܪܐ ܕܥܡܿܪ
035:25 ܥܡ ܛܠܝܐ܂ ܐܢ ܐܝܬܘܗܝ ܚܝܠܬܢܐ ܐܦܢ ܕܫܥܬܐ ܠܬܚܬ
035:26 ܠܐ ܢܚܿܬ܂ ܐܠܐ ܐܦܠܐ ܠܩܕܡܘܗܝ ܡܫܬܘܫܛ ܒܡܝܬܪܘܬܐ܂

next page