The Comprehensive Aramaic Lexicon

047:01	ܒܗܿܝ ܕܠܫܘܒܩܢܐ ܡܿܢ ܩܘܠܣܐ ܢܩܿܦ܂ ܠܡܬܢܩܡܘ/ܠܡܬܢܩܡܢܘܬܐ#2#/ ܕܝܢ܃
047:02	ܡܬܬܘܝܢܘܬܐ܃
047:03	‍[‍243‍]‍ ܐܚܪܢܐ \ܐܡܼܪ܂ ܠܐܼ ܬܗܐ/ܡܢ ܚܟܝ̈ܡܐ ܐܡܼܪ ܠܐ ܬܗܘܐ#2#/ ܡܡܠܠ ܣܓܝ ܦܪܗܣܝܐܝܬ
047:04	ܥܡ ܗܿܘ ܕܡܥܠܝ ܡܢܟ܂ ܕܠܐ ܢܪܓܙ ܥܠܝܟ܂ ܐܦܠܐ ܥܡ
047:05	ܗܿܘ ܕܡܬܚܬܝ ܡܢܟ܂ ܕܠܐ ܢܡܪܚ ܒܐܦܝ̈ܟ܀
047:06	‍[‍244‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܒܢ̈ܝ ܡܠܟ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ܂ ܟܕ ܡܝܬ ܐܒܘܗܝ
047:07	ܫܐܠ ܐܢܫ ܕܠܡܿܢ ܦܩܕ ܡܠܟܐ ܕܢܗܘܐ ܝܨܿܦ ܕܝܠܟ܂ ܘܗܼܘ
047:08	ܦܼܢܝ܂ ܕܠܝ ܦܩܕ ܡܠܟܐ ܕܐܗܘܐ ܝܿܨܦ ܕܝܠܗܘܢ܀
047:09	‍[‍245‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܡܠܟ̈ܐ ܦܩܼܕ ܠܡܠܦܢܐ ܕܒܢܘ̈ܗܝ܂ ܕܬܪܨ
047:10	ܠܘܩܕܡ ܢܦܫܟ܂ ܘܟܢ ܠܒܢ̈ܝ ܒܗܿܝ ܕܒܟ ܗܘ ܦܬܝ̈ܚܢ ܥܝܢ̈ܝܗܘܢ܂
047:11	ܘܐܠܦ ܐܢܘܢ ܡܢ ܟܬܒ̈ܐ܂ ܠܟܬܒ̈ܐ ܐܠܗܝ̈ܐ܂ ܘܡܢ ܬܘܢ̈ܝܐ
047:12	ܕܢܒܝ̈ܐ ܘܕܡܠܟ̈ܐ ܟܐܢ̈ܐ܂ ܘܠܐ ܬܓܙܡ ܐܢܘܢ ܒܝ܂ ܒܗܿܝ
047:13	ܕܟܕ ܡܢܣܝܢ ܕܠܐ ܡܨܐ ܐܢܬ ܕܬܟܘܢ ܐܢܘܢ܂ ܫܝܿܛܝܢ ܠܟ܂
047:14	ܘܠܐ ܬܐܠܘܨ ܐܢܘܢ ܣܓܝ܂ ܕܠܡܐ ܢܣܢܘܢ ܠܝܘܠܦܢܐ܂
047:15	ܐܦܠܐ ܬܗܡܐ ܡܢܗܘܢ܂ ܕܠܡܐ ܢܪܚܡܘܢ ܒܛܠܢܐ܀
047:16	‍[‍246‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܚܟܝ̈ܡܐ ܐܡܼܪ ܗܘܐ܂ ܕܒܬܪ̈ܬܝܢ ܨ̈ܒܘܢ
047:17	ܡܣܓܦ ܟܘܚܕܐ܂ ܟܕ ܢܗܘܐ ܐܢܫ ܕܫܿܐܠ ܨܒܘܬܐ ܠܢܦܫܗ܂
047:18	ܘܟܕ ܢܗܘܐ ܕܡܡܠܠ ܥܡ ܣܟ̈ܠܐ܀
047:19	‍[‍247‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܡܠܟ̈ܐ ܟܕ ܡܪܬܐ ܗܘܐ ܠܒܢ̈ܝ ܦܠܚܘܬܗ܂
047:20	ܘܗܼܢܘܢ ܠܘ ܫܦܝܪ ܨܝܿܬܝܢ ܗܘܘ ܠܗ܂ ܐܡܼܪ ܠܗܘܢ܂ ܕܐܢܬܘܢ
047:21	ܠܡ ܥܠ ܡܠܟܐ ܕܣܥܿܪ ܝܬܝܪ ܣܢܝܩܝܢ ܐܢ‍{‍ܗ‍}‍‍<‍ܬ‍>‍ܘܢ܂ ܡܢ ܕܥܠ
047:22	ܡܠܟܐ ܕܐܡܿܪ܂ ܟܐܡܬ ܕܢܢܓܕ ܠܗܘܢ܂ ܘܠܐ ܕܢܪܬܐ܀
047:23	‍[‍248‍]‍ ܐܚܪܢܐ ܡܢ ܚܟܝ̈ܡܐ ܐܫܬܐܠ ܕܐܝܟܢܐ ܣܓܝܐܝܢ