← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62027: P Ps

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


017:001 [ai]ܫܡܥ ܡܪܝܐ ܩܕܝܫܐ ܘܚܘܪ ܒܒܥܘܬܝ܂ ܘܨܘܬ ܨܠܘܬܝ ܕܠܐ ܡܢ ܣ̈ܦܘܬܐ ܢܟܘ̈ܠܬܢܝܬܐ܂
017:002 [ai]ܡܢ ܩܕܡܝܟ ܕܝܢܝ ܢܦܘܩ܂ ܘܥܝܢ̈ܝܟ ܢܚ̈ܙܝܢ ܬܪܝܨܘܬܐ܂
017:003 [ai]ܒܚܪܬ ܠܒܝ ܘܣܥܪܬܢܝ ܒܠܠܝܐ܂ ܘܒܩܝܬܢܝ ܘܠܐ ܐܫܟܚܬ ܒܝ ܥܘܠܐ܂ ܘܠܐ ܥܒܪܘ ܥܠ ܦܘܡܝ܂
017:004 [ai]ܥܒ̈ܕܐ ܕܒܢܝܢܫ̈ܐ܂ ܒܡܡܠܠܐ/ܒܡ̈ܠܐ#3#/ ܕܣܦܘ̈ܬܐ܂ ܐܠܐ ܢܛܪܬܢܝ ܡܢ ܐܘܪ̈ܚܬܐ ܒܝܫ̈ܬܐ܂
017:005 [ai]ܣܡܟܬ ܗ̈ܠܟܬܝ ܒܫ̈ܒܝܠܝܟ ܕܠܐ ܢܙܘ̈ܥܢ ܦܣ̈ܥܬܝ܂
017:006 [ai]ܐܢܐ ܩܪܝܬܟ ܡܛܠ ܕܥܢܝܬܢܝ܂ ܐܠܗܐ ܨܠܝ \ܐܕܢܟ ܠܘܬܝ /ܠܘܬܝ ܐܕܢܟ#3#/ ܘܫܡܥ ܡ̈ܠܝ܂
017:007 [ai]ܘܥܒܕܝܗܝ ܬܕܡܘܪܬܐ ܠܚܣܝܟ܂ ܘܦܪܘܩܐ ܕܐܝܠܝܢ/ܠܐܝܠܝܢ#3#/ ܕܡܣܒܪܝܢ ‍<‍ܒܟ#3#‍>‍܂ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܩܝܡܝܢ ܠܘܩܒܠ ܝܡܝܢܟ܂
017:008 [ai]ܢܛܪܝܢܝ ܐܝܟ ܒܒܬܐ ܕܥܝܢܐ܂ ܘܒܛܠܠܐ ܕܟܢ̈ܦܝܟ ܣܬܪܝܢܝ܂
017:009 [ai]ܡܢ ܩܕܡ ܚ̈ܛܝܐ ܗܠܝܢ/ܗܢܘܢ#3#/ ܕܒܙܘܢܝ ܘܒ̈ܥܠܕܒܒܝܗܿ ܕܢܦܫܝ ܕܣܡܘ ܥܠܝ܂
017:010 [ai]ܣܟܘܪ ܦܘܡܗܘܢ ܕܡܠܠܘ ܫܒܗܪܢܘܬܐ/ܒܫܒܗܪܢܘܬܐ#3#/܂
017:011 [ai]ܫܒܚܘܢܝ ܘܗܫܐ ܟܪܟܘܢܝ܂ ܣܡܘ ܥܝܢ̈ܝܗܘܢ ܕܢܪܡܘܢܢܝ ܒܐܪܥܐ܂
017:012 [ai]ܕܡܝܢ ܠܐܪܝܐ ܕܒܥܐ ܠܡܬܒܪ܂ ܘܐܝܟ ܓܘܪܝܐ ܕܐܪܝܐ ܕܝܬܒ ܒܛܘܫܝܐ܂
017:013 [ai]ܩܘܡ ܡܪܝܐ ܩܕܡ ܐ̈ܦܝܗܘܢ ܘܐܒܪܟ ܐܢܘܢ܂ ܘܦܨܗܿ ܠܢܦܫܝ ܡܢ ܪ̈ܫܝܥܐ ܘܡܢ ܚܪܒܐ܂
017:014 [ai]ܘܡܢ ܡ̈ܝܬܐ ܕܡܝܬܝܢ ܡܢ ܐ̈ܝܕܝܟ ܡܪܝܐ܂ ܘܡܢ ܡ̈ܝܬܐ ܕܚܦܪܐ܂ ܬܦܠܓ ܐܢܘܢ ܒܚ̈ܝܐ܂ ܘܣܝ̈ܡܬܟ ܡܠܝ ܟܪܣܗܘܢ܂ ܢܣܒܥܘܢ ܒ̈ܢܝܐ ܘܢܫܒܩܘܢ ܫܪܟܐ ܠܒܢܝܗܘܢ܂
017:015 [ai]ܐܢܐ ܕܝܢ ܒܙܕܝܩܘܬܐ ܐܚܙܐ ܐ̈ܦܝܟ܂ ܘܐܣܒܥ ܡܐ ܕܐܬܬܥܝܪܬ ܗܝܡܢܘܬܟ܂

next chapter