Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants
| 062:002 [ai] | ܠܐܠܗܐ ܡܣܟܝܐ ܢܦܫܝ ܕܡܢܗ ܗܘ ܦܘܪܩܢܝ܂ |
| 062:003 [ai] | ܘܗܘܝܘ ܐܠܗܝ ܘܦܪܘܩܝ܂ ܘܒܝܬ ܓܘܣܝ ܪܒܐ ܕܠܐ ܐܙܘܥ܂ |
| 062:004 [ai] | ܥܕܡܐ ܠܐܡܬܝ ܡܬܓܪܓܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܠ ܓܒܪܐ ܕܬܩܛܠܘܢ܂ ܐܝܟ ܐܣܬܐ ܕܡܛܬ ܘܐܝܟ ܣܝܓܐ ܕܕܚܝܩ܂ |
| 062:005 [ai] | ܐܠܐ ܐܦ ܡܢ ܐܝܩܪܗ ܐܬܪܥܝܘ ܠܡܕܚܝܗ܂ ܘܪܗܛܘ ܒܕܓܠܘܬܐ܂ ܒܦܘܡܗܘܢ ܡܒܪܟܝܢ ܘܒܠܒܗܘܢ ܠܝܛܝܢ܂ |
| 062:006 [ai] | ܠܐܠܗܐ ܣܟܝ ܢܦܫܝ ܕܡܢܗ ܗܘ ܦܘܪܩܢܝ܂ |
| 062:007 [ai] | ܘܗܘܝܘ ܐܠܗܝ ܘܦܪܘܩܝ܂ ܘܒܝܬ ܓܘܣܝ <ܪܒܐ#3#> ܕܠܐ ܐܙܘܥ܂ |
| 062:008 [ai] | ܒܐܠܗܐ ܗܘ ܦܘܪܩܢܝ ܘܐܝܩܪܝ܂ ܬܘܩܦܝ ܘܥܕܘܪܝ ܘܣܒܪܝ ܐܠܗܐ ܗܘ܂ |
| 062:009 [ai] | ܣܒܪܘ ܒܗ ܒܟܠ ܫܥܐ ܥܡܐ܂ ܘܐܫܘܕܘ ܩܕܡܘܗܝ ܠܒܟܘܢ܂ ܡܛܠ ܕܐܠܗܐ ܗܘ ܣܬܪܐ ܕܝܠܢ܂ |
| 062:010 [ai] | ܘܐܝܟ ܠܗܓܐ ܐܢܘܢ ܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܐܢܫܐ ܕܓ̈ܠܐ܂ ܕܒܡܐܣܬܐ ܡܥܠܝܢ ܘܣܪܝܩܝܢ ܐܟܚܕܐ܂ |
| 062:011 [ai] | ܠܐ ܬܬܟܠܘܢ ܥܠ ܛܠܘܡܝܐ ܘܚܛܘܦܝܐ ܠܐ ܬܪܚܡܘܢ܂ ܩܢܝܢܐ ܡܐ ܕܣܓܐ ܠܐ ܢܚܕܐ ܒܗ ܠܒܟܘܢ܂ |
| 062:012 [ai] | ܚܕܐ ܗܝ ܕܐܡܪ ܐܠܗܐ܂ ܘܕܬܪ̈ܬܝܢ ܗܠܝܢ ܫܡܥܬ܂ ܡܛܠ ܕܥܘܫܢܐ ܕܐܠܗܐ ܗܘ܂ |
| 062:013 [ai] | ܘܠܟ ܡܪܝܐ ܛܝܒܘܬܐ܂ ܡܛܠ ܕܐܢܬ ܦܪܥ ܐܢܬ ܠܓܒܪܐ |