← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62028: P Job

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


23:01 [ai]ܘܥܢܐ ܐܝܘܒ ܘܐܡܪ܂
23:02 [ai]ܐܦ ܝܘܡܢܐ ܡܪܬ/ܡܪܬܝ#3#/ ܫܘܥܝܬܝ܂ ܘܐܝܕܗ ܝܩܪܬ ܥܠ ܬܢܚ̈ܬܝ܂
23:03 [ai]ܡܿܢ ܕܝܢ ܥܒܕ \ܕܡܫܟܚ ܗܘܝܬ ܠܡܡܛܝܘ /ܕܡܬܡܛܐ ܗܘܝܬ#3#/ ܥܕܡܐ ܠܡܘܬܒܗ܂
23:04 [ai]ܘܐܣܕܘܪ ܩܕܡܘܗܝ ܕܝܢܐ܂ ܘܦܘܡܝ ܐܡܠܐ ܡܟܣܢܘܬܐ܂
23:05 [ai]ܘܝܕܥܬ ܕܝܢ ܡܢܐ ܥܿܢܐ ܗܘܐ ܠܝ܂ ܘܡܬܒܝܢ ܗܘܝܬ ܡܢܐ ܐܿܡܪ ܗܘܐ ܠܝ܂
23:06 [ai]ܒܣܘܓܐܐ ܕܚܝܠܐ ܕܐܿܢ ܥܡܝ/ܠܥܡܝ#3#/܂ ܘܐܠܐ ܗܘܐ ܕܚܠܬܐ/ܕܚܠܬܗ#3#/ ܣܿܐܡ ܥܠܝ܂
23:07 [ai]ܬܡܢ ܬܪܝܨܐܝܬ/ܬܪܝܨܝܬ#2#/ ܕܐܿܢ ܗܘܝܬ ܥܡܗ܂ ܘܙܿܟܐ ܗܘܝܬ ܕܡܬܦܠܛ ܗܘܝܬ ܒܕܝܢܐ܂
23:08 [ai]ܐܢ ܩܕܡܝ ܐܿܙܠ ܠܐ ܝܿܕܥ ܐܢܐ܂ ܘܡܢ/ܘܐܢ#3#/ ܒܣܬܪܗ/ܒܣܬܪܝ#3#/ ܠܐ ܡܬܒܝܢ ܐܢܐ ܠܗ܂
23:09 [ai]ܠܣܡܠܝ ܒܥܝܬ ܘܠܐ ܐܬܚܙܝ ܠܝ܂ ܘܥܛܦܬ ܠܝܡܝܢܝ ܘܠܐ ܚܙܝܬܗ/ܚܙܬܗܿ#3#/܂
23:10 [ai]ܗܘܝܘ ܝܿܕܥ ܐܘܪܚܝ ܘܩܝܡܝ܂ ܘܒܚܪܢܝ ܐܝܟ ܕܗܒܐ ܘܢܦܩܬ܂
23:11 [ai]ܘܒܫܒ̈ܝܠܘܗܝ ܐܫܬܪܪܬ ܪܓܠܝ܂ ܐܘܪܚ̈ܬܗ ܢܛܪܬ܂
23:12 [ai]ܘܠܐ ܫܛܬ ܦܘܩ̈ܕܢܝ ܣ̈ܦܘܬܗ܂ ܘܠܐ ܫܢܝܬ ܡܢ ܨܒܝܢܗ܂ ܢܛܪܬ ܡ̈ܠܝ ܦܘܡܗ܂
23:13 [ai]ܘܗܘ ܒܚܕܐ ܡܢ ܗܠܝܢ ܡܢܐ ܢܬܝܒܢܝ܂ ܕܢܦܫܗ ܐܨܛܒܝܬ ܘܥܒܕ ܂
23:14 [ai]ܒܪܡ ܐܫܠܡ ܩܝܡܗ܂ ܘܐܝܟ/#3#/ ܗܠܝܢ ܣܓ̈ܝܐܢ ܐܝܬ ܥܡܗ܂
23:15 [ai]ܡܛܠ ܗܢܐ ܡܢ ܩܕܡܘܗܝ ܕܚܠܬ܂ ܘܐܬܒܝܢܬ ܘܙܥܬ ܡܢܗ܂
23:16 [ai]ܡܛܠ ܕܐܠܗܐ ܐܙܝܥ ܠܒܝ܂ ܘܪܝܫܝ ܐܬܬܙܝܥ܂
23:17 [ai]ܡܛܠ ܕܠܐ ܐܫܬܬܩܬ ܡܢ ܩܕܡ ܚܫܘܟܐ܂ ܘܡܢ ܩܕܡ ܬܚܦܝܬܐ ܕܥܡܛܢܐ܂

next chapter