← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
62028: P Job

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous chapter


41:01 [ai]ܗܐ ܫܪܝܐ ܪܓܠܟ܂ ܘܐܦ ܐܠܗܐ ܡܪܪܬܗ ܢܫܩܘܠ܂
41:02 [ai]ܠܐ ܢܪܚܩ ܟܕ ܢܬܬܥܝܪ/ܢܬܥܝܪ#2#/܂ ܘܡܢܘ ܕܩܕܡܝ ܢܩܘܡ܂
41:03 [ai]ܡܢܘ ܩܕܡܢܝ ܕܐܫܠܡ܂ ܬܚܝܬ ܟܘܠ ܫܡܝܐ ܕܝܠܝ ܗܘ܂
41:04 [ai]ܘܠܐ ܐܫܬܘܩ ܒܚܘܣܢܗ ܘܒ̈ܓܝܕܐ ܕܓܢܒܪܘܬܗ܂
41:05 [ai]ܡܿܢ ܓܠܝ ܐ̈ܦܝ/ܐܦ#3#/ ܠܒܘܫܗ܂ ܘܡܐ ܕܢܦܠܐ ܡܨܝܕܬܐ ܡܢܘ ܐܿܬܐ܂
41:06 [ai]ܬܪܥܐ ܕܦܘܡܗ ܡܢܘ ܦܬܚ܂ ܕܘܪܐ ܕܫ̈ܢܘܗܝ ܕܚܠܬܐ
41:07 [ai]ܕܒܢܚܠܐ ܦܘܡܗ ܨܪܝܪ ܘܐܣܝܪ ܘܚܬܝܡ܂
41:08 [ai]ܚܕ ܠܚܕ ܩܪ̈ܝܒܝܢ܂ ܘܪܘܚܐ/ܘܪܘܚܗ#3#/ ܠܐ ܥܐܠܐ ܒܝܢܬܗܘܢ܂
41:09 [ai]ܚܕ ܠܚܕ ܢܩܝܦܝܢ܂ ܘܐܚܝܕܝܢ ܘܠܐ ܡܬܦܪܩܝܢ܂
41:10 [ai]ܘܚܙ̈ܝܬܗ ܡ̈ܠܝܢ ܢܘܗܪܐ܂ ܘܥܝ̈ܢܘܗܝ ܐܝܟ ܙܠܝ̈ܩܝ ܫܦܪܐ܂
41:11 [ai]ܘܢܦܩܝܢ ܡܢ ܦܘܡܗ ܠܡܦܐ̈ܕܐ ܐܝܟ ܓܘܡܪܐ ܕܢܘܪܐ܂ ܘܐܝܟ ܫܒܝ̈ܒܝ ܢܘܪܐ ܡܬܠܗܛܝܢ܂
41:12 [ai]ܡܢ ܢܚܝܪ̈ܘܗܝ ܢܿܦܩ ܬܢܢܐ܂ ܐܝܟ ܕܘܪܬܐ ܕܩܕܣܐ ܕܡܫܬܓܪ܂
41:13 [ai]ܢܦܫܗ ܓܘܡܪ̈ܝܢ ܬܠܗܛ܂ ܘܫ̈ܠܗܒܝܢ ܢܦ̈ܩܢ/ܢܦ̈ܩܝܢ#3#/ ܡܢ ܦܘܡܗ܂
41:14 [ai]ܒܨܘܪܗ ܒܿܐܬ ܥܘܫܢܐ܂ ܘܩܕܡܘܗܝ ܬܕܘܨ ܕܚܠܬܐ܂
41:15 [ai]ܫܒܝܚ ܒܣܪܗ ܘܫܡܝܢ܂ ܘܡܣܬܡܟ ܘܠܐ ܙܐܿܥ
41:16 [ai]ܠܒܗ܂ ܢܣܝܟ ܐܝܟ ܟܐܦܐ ܘܡܫܪܪ ܐܝܟ ܨܘܢܡܐ܂
41:17 [ai]ܡܢ ܕܚܠܬܗ ܢܙܘܥܘܢ ܬܩܝ̈ܦܝܢ܂ ܘܕܡܫܪܪܝܢ ܢܬܡܟܟܘܢ܂
41:18 [ai]ܬܪܥܐ ܕܚܒܪܐ/ܕܚܪܒܐ#3#/ ܕܠܐ ܡܫܟܚ ܠܡܩܡ܂ ܡܪ̈ܢܝܬܐ ܕܪ̈ܘܪܒܢܐ ܫܿܩܠ܂
41:19 [ai]ܦܪܙܠܐ ܐܝܟ ܬܒܢܐ ܚܫܝܒ ܠܗ܂ ܘܢܚܫܐ ܐܝܟ ܩܝܣܐ ܕܢܦܠܐ ܒܗ ܒܠܛܝܬܐ܂
41:20 [ai]ܠܐ ܥܿܪܩ \ܡܢ /ܡܢ ܩܕܡ#3#/ ܩܫܬܐ܂ ܘܐܝܟ ܓܼܠܐ̈ ܚܫܝ̈ܒܢ/ܚܫܝ̈ܒܝܢ#3#/ ܠܗ ܟܐ̈ܦܐ ܕܩܠܥܐ܂
41:21 [ai]ܓܿܚܟ ܥܠ ܢܝܙܟܐ܂
41:24 [ai]ܘܐܝܟ ܝܒܫܐ ܚܫܝܒ ܠܗ ܬܗܘܡܐ܂
41:25 [ai]ܘܚܝܠܗ ܥܠ ܥܦܪܐ ܡܗܠܟ܂ ܕܥܒܕ ܠܐܒܕܢܐ
41:26 [ai]ܟܘܠ ܕܪܡ ܕܚܙܐ܂ ܘܗܘܐ ܡܠܟܐ ܥܠ ܟܠܗ ܪܚܫܐ܀܀

next chapter