Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants
| 10:01 [ai] | ܘܐܪܡܝ ܡܠܟܐ ܐܚܫܝܪܫ ܡܐܕܐܬܐ ܥܠ ܟܠܗܿ ܐܪܥܐ ܘܥܠ ܓܙܪ̈ܬܐ ܕܝܡܐ܂ |
| 10:02 [ai] | ܘܟܠ ܥܿܒܕܝ ܥܘܫܢܗ ܘܓܢܒܪܘܬܗ܂ ܘܬܫܒܚܬ ܪܒܘܬܗ ܕܡܘܪܕܟܝ ܕܐܘܪܒܗ ܡܠܟܐ܂ ܗܐ ܟܬܝܼܒ ܒܣܦܪ ܡ̈ܠܝ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕܡ̈ܠܟܝ ܡܕܝ ܘܦܿܪܣ܂ |
| 10:03 [ai] | ܡܛܠ ܕܡܘܪܕܟܝ ܝܘܕܝܐ܂ ܬܢܝܢܐ ܗܘܼܐ ܕܡܠܟܐ ܐܚܫܝܪܫ܂ ܘܗܘܐ ܪܒܐ ܥܠ ܝܘܕ̈ܝܐ܂ ܘܨܿܒܐ ܗܘܐ ܛܒܬܐ ܠܥܡܗ܂ ܘܡܡܠܠ ܗܘܐ ܥܠ ܟܠܗ ܙܪܥܗ܂ |