Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants
| 18:01 [ai] | ܡܪܝܐ ܪ̈ܚܼܡܝܟ ܥܠ ܥܒܼܕ ܐܝ̈ܕܝܟ ܠܥܠܡ |
| 18:02 [ai] | ܘܛܝܒܘܬܟ ܒܡܘܗܒܬܐ ܥܬܝܪܬܐ ܥܠ ܐܝܣܪܐܝܠ܂ ܥ̈ܝܢܝܟ ܚ̈ܙܝܢ ܟܠܿ܂ ܘܠܝܬ ܡܕܡ ܕܛܿܫܐ ܡܢܗܝܢ |
| 18:03 [ai] | ܘܐܕܢܝ̈ܟ ܫ̈ܡܥܢ ܠܣܒܪܗ ܕܡܣܟܢ[ܐ]܂ ܕܝܢܝ̈ܟ ܥܠ ܟܠܗܿ ܐܪܥܐ ܒܪ̈ܚܼܡܐ |
| 18:04 [ai] | ܘܚܘܒܟ ܥܠ ܙܪܥܗ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܒܪܗ ܕܐܒܪܗܡ܂ ܡ[ܪܕܘܬܟ] ܥܠܝܢ ܐܝܟ ܕܠܒܪܐ ܒܘܟܪܐ ܝܚܝܕܝܐ |
| 18:05 [ai] | ܠܡܗܦܟܘ ܢܦܫܐ ܡܫܬ֯ܡܥܐܼ܂ ܕܠܐ ܡܠܦܐ ܘܠܐ ܝܕ[ܥ]ܬܐ |
| 18:06 [ai] | ܠܡܕܟܿܝܘ ܠܐܝܣܪܝܠ ܠܝܘ[ܡܗ] ܒܒܘܪܟܬܐܼ܂ ܠܝܘܡܗ ܓ[ܒܝܘܬܐ |
| 18:07 [ai] | ܛܘ]ܒܝܗܘܢ ܠܐܝܠܝܢ [ܕܗܿܘܝܢ ܒܝܘ̈]ܡܬܐ [ܗܿܢܘ]ܢ[ܿ] ܠ[ܡܚܙ]ܐܿ |