← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63102: IshEz p. 80

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


080:01 ܕܬܒܥ ܙܒܢܐ ܘܟܝܢܐ܃ ܟܕ ܠܐ ܣܿܥܪ ܐܢܬ ܐܝܠܝܢ
080:02 ܕܡܥܕܝܢ ܐܚܪ̈ܢܐ ܠܡܥܒܕ ܒܝܘ̈ܡܬܐ ܕܐܒܠܐ܃ ܘܠܐ
080:03 ܡ̈ܐܢܐ ܨ̈ܐܐ ܬܠܒܫ܃ ܘܐܦܠܐ ܠܚܡܐ ܬܩܒܠ ܡܢ ܐܢܫ܃
080:04 ܐܝܟ ܥܝܕܐ ܕܐܒܝ̈ܠܐ܃ ܘܐܦܠܐ ܬܚܦܐ ܪܫܟ܃ ܐܘ
080:05 ܬܬܥܛܦ ܥܠ ܣܦܘ̈ܬܟ܂
080:06 ‍{‍27‍}‍ ܗܿܝ ܕܠܐ ܬܘܒ ܬܚܪܫ܃ ܠܘ ܕܚܪܫܐ ܗܘܐ ܢܒܝܐ
080:07 ܡܢ ܩܕܝܡ܃ ܐܠܐ ܕܒܣܘܥܪܢܐ ܗܘ̈ܝܢ ܡ̈ܠܝܟ
080:08 ܘܦܪܗܣܝܣܬܢܐܝܬ ܘܕܫܪܟܐ܂
080:09 ‍{‍XXV܂3‍}‍ ܗܿܝ ܕܐܚܢ ܥܠ ܚܕܘܬܗܘܢ ܒܕܩ܂ ܐܝܟ ܗܿܝ
080:10 ܕܐܗܐ܂
080:11 ‍{‍XXIV܂21‍}‍ ܐܦ ܠܡܘܬܗܿ ܕܐܢܬܬܗ ܛܘܦܣܐ ܪܫܼܡ
080:12 ܕܚܘܪܒܐ ܕܡܩܕܫܗܿ܃ ܪܓܬܐ ܕܥܝ̈ܢܝܗܘܢ ܘܨܒܬܗܘܢ܀
080:13 ‍{‍XXV܂9‍}‍ ܗܿܝ ܕܡܪܬܥ ܐܢܐ ܟܬܦܗ܂ ܗܢܘ܂ ܡܚܒܠܢܐ
080:14 ܐܘ ܫܩܠܢܐ ܘܡܪܝܡܢܐ ܠܗܿ ܡܢ ܥܩܪܗܿ ܠܚܝܠܬܢܘܬܗ܃
080:15 ܘܡܡܟܟ ܐܢܐ ܠܡܕܝ̈ܢܬܗ ܘܡܚܪܒ ܐܢܐ ܠܗܝܢ ܡܢ
080:16 ܟܠܗܝܢ/ܟܘܠܗܘܢ#2#/ ܚܕܪ̈ܝܗܝܢ܂ ܝܘܢܝܐ܃ ܚܠܦ ܡܪܬܥ ܐܢܐ܃ ܐܫܪܝܗܿ
080:17 ܠܡ܂ ܗܿܝ ܕܫܘܒܚܐ ܕܐܪܥܐ ܕܒܝܬ ܐܫܝܡܘܢ܃ ܟܐܡܬ
080:18 ‍{‍ܐܪܥܗܿ‍}‍/ܐܪܥܗ#2#/ ܢܦܩܐ ܠܬܚܘܡܐ ܕܡܕܒܪܐ ܗܿܘ ܕܡܬܩܪܐ
080:19 ܐܫܝܡܘܢ܂ ܥܒܪܝܐ ܘܝܘܢܝܐ܃ ܕܒܝܬ ‍{‍ܐܫܝܡܘܢ‍}‍/ܐܫܝܡܘܬ#2#/ ܠܡ܂
080:20 ܗܿܝ ‍{‍ܕܒܢܬ‍}‍/ܕܒܝܬ#2#/ ܒܝܬܐ܂ ܐܫܝܡܘܬ ܦܬܟܪܐ ܠܡ܂
080:21 ‍{‍XXVI܂2‍}‍ ܗܿܝ ܕܦܢܘ ܠܘܬܝ܂ ܣܢܘ܂ ܕܡܟܝܠ ܕܚܪܒܬ
080:22 ܐܘܪܫܠܡ܃ ܟܠܗܘܢ ܥܡܡ̈ܐ ܕܐܙܠܝܢ ܗܘܘ ܠܗܿ ܡܛܠ
080:23 ܬܐܓܘܪܬܐ܃ ܨܐܕܝܢ ܦܢܝܢ ܘܐܬܝܢ܂ ܬܪ̈ܥܐ ܕܥܡܡ̈ܐ܃
080:24 ܠܡ̈ܥܠܢܝܗܿ ܕܐܘܪܫܠܡ ܩܿܪܐ܂
080:25 ‍{‍4‍}‍ ܘܐܥܒܕܝܗܿ ܐܝܟ ܟܐܦܐ ܫܥܝܥܬܐ܃ ܕܠܐ ܡܬܚܙܐ
080:26 ܿ ܒܢܝܢܗܿ ܘܨܒܬܗܿ ܩܕܡܝܐ܂
080:27 ‍{‍8‍}‍ ܗܿܝ ܕܒ̈ܢܬܟܝ ܕܒܚܩܠܐ ܒܚܪܒܐ ܢܩܛܠ܂ ܗܢܘ܂
080:28 ܡܕܝ̈ܢܬܐ ܘܩܘܪ̈ܝܐ ܕܠܒܪ ܡܢܗܿ܂
080:29 ‍{‍XXVII܂5‍}‍ ܥܪ̈ܩܐ ܘܕܦ̈ܐ܂ ܗܢܘ܂ ܩ̈ܝܣܐ ܕܫܓܐ ܕܡܬܬܩ̈ܢܢ

next