← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63102: IshEz p. 94

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


094:01 ‍{‍3‍}‍ ܗܿܝ ܓܝܪ ܕܦܬܝܗ ܕܬܪܥܐ ܫܒܥ ܐܡ̈ܝܢ܃ ܪܘܡܐ
094:02 ܗܘ ܕܬܪܥܐ ܘܠܘ ܦܬܝܐ܂ ܛܥܘܢܐ ܗܘ ܓܝܪ ܗܢܐ܂
094:03 ‍{‍5‍}‍ ܘܦܬܝܐ ܕܕܦܢܐ܂ ܥܠ ܕܦ̈ܢܬܐ ܕܠܒܪ ܡܢ ܐܣܬܗ ܕܒܝܬܐ
094:04 ܐܿܡܪ܂ ܗܢܘ܂ ܟܐܦ̈ܐ ܕܡܢ ܐܣܬܗ ܕܗܝܟܠܐ ܢܦܩ̈ܢ ܗܘ̈ܝ
094:05 ܘܡ̈ܛܠܠܢ ܗܘ̈ܝ܃ ܗܠܝܢ ܕܐܦ ܓܕܢ̈ܦܐ ܐܦ ܬܝ̈ܟܐ ܐܦ
094:06 ‍{‍ܓܢܣܪ̈ܐ‍}‍‍<‍ܓܝܣ̈‍{‍ܪ‍}‍ܐ#2#‍>‍ ܡܥܕܝܢܢ ܠܡܩܪܐ܂
094:07 ‍{‍7‍}‍ ܗܿܝ ܕܢܪܘܚ ܒܝܬܐ ܡܢ ܠܥܠ܂ ܠܘ ܗܼܘ ܗܝܟܠܐ ܡܬܪܘܚ
094:08 ܗܘܐ ܒܒܢܝܢܗܝܢ܃ ܐܠܐ ܗܿܢܝܢ ܚܕܪ̈ܬܐ܂
094:09 ‍{‍12‍}‍ ܓܙܝܪܬܐ܃ ܫܘܪܐ܂
094:10 ‍{‍16‍}‍ ܗܿܝ ܕܠܬܠܬܝܗܘܢ ܬܪ̈ܥܐ ܩܼܪܡ ܩܝ̈ܣܐ܂ ܩܪܡܐ
094:11 ܠܘ ܠܬܪ̈ܥܐ ܐܿܡܪ܃ ܐܠܐ ܠܣ̈ܦܐ ܘܠܦܪ̈ܘܣܬܕܐ܃
094:12 ܕܒܩܪܡܐ ܕܩܝ̈ܣܐ ܘܕܓܠܦ̈ܐ ܡܨܒܬܝܢ ܗܘܘ܂ ܐܝܟ ܕܐܦ
094:13 ܟܠܗ ܒܝܬܐ ܡܢ ܠܓܘ ܩܝܣܐ ܩܪܝܡ ܗܘܐ܂
094:14 ‍{‍XLII܂20‍}‍ ܚܘܼܠܐ܃ ܫܚܝܡܐ܂ ܗܢܘ܂ ܒܝܬ ܐܬܪܐ ܫܚܝܡܐ
094:15 ܠܐܬܪܐ ܩܕܝܫܐ܂ ܡܢܝܢܐ ܗܢܐ ܕܣܿܐܡ ܢܒܝܐ ܥܠ ܟܪܘܟܝܐ
094:16 ܕܫܘܪܐ ܕܗܝܟܠܐ ‍{‍ܬܡܢܗ‍}‍/ܬܡܝܗ#2#/܂ ܐܢ ܓܝܪ ܗܿܘ ܩܢܝܐ ܫܬ ܐܡ̈ܝܢ
094:17 ܘܦܫܟ ܗܿܘ ܗܘܐ܃ ܘܒܗ ܚܡܫܡܐܐ ܩ̈ܢܝܢ ܠܟܠ ܦܢܝܬܐ
094:18 ܐܝܬܘܗܝ ܫܘܪܗ ܕܒܝܬܐ܃ ܐܝܟܢ ܠܐ ܓܠܝܐ ܕܝܬܝܪ ܡܢ
094:19 ܬܠܬܐ ܐܠܦ̈ܐ ܕܐܡ̈ܐ ܗܘܝܐ ܗܘܬ ܦܢܝܬܐ ܕܐܘܚܕܢܗ
094:20 ܕܗܝܟܠܐ܂ ܐܝܟܢܐ ܕܟܕ ܐܢܫ ܥܠ ܗܠܝܢ ܢܥܩܒ܃ ܡܕܡ
094:21 ܙܥܘܪ ܡܫܟܚ ܕܒܨܝܪܐ ܡܫܘܚܬܐ ܗܕܐ ܕܗܝܟܠܐ ܡܢ ܗܿܝ
094:22 ܕܟܠܗܿ ܡܕܝܢܬܐ܃ ܐܢ ܐܝܟ ܡܠܬܗ ܕܢܒܝܐ ܠܟܠ
094:23 ܦܢܝܬܐ ܐܪܒܥܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܘܚܡܫܡܐܐ ܗܘܝܐ ܗܘܬ܂
094:24 ܘܡܟܐ ܐܡܪܝܢܢ܃ ܕܟܒܪ ܡܫܘܚܬܐ ܗܕܐ ܕܐܡ‍<‍ܬ‍>‍ܐ ܗܘܬ
094:25 ܘܠܘ ܕܩܢܝܐ܃ ܘܛܥܘܢܐ ܗܘ ܡܕܡ܃ ܟܕ ܚܠܦ ܐܡ̈ܐ
094:26 ܩ̈ܢܝܐ ܣܼܡ܀
094:27 ‍{‍XLIII܂7ܣ‍}‍ ܗܿܝ ܕܬܘܒ ܠܐ ܢܬܛܢܦܘܢ ܒܢܝ ܝܣܪܝܠ
094:28 ܘܕܫܪܟܐ܂ ܦܩܘܕܐܝܬ ܐܡܝܪܐ܂ ܗܢܘ܂ ܡܛܠ ܕܒܛܝܒܘܬܝ

next