← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63102: IshEz p. 95

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


095:01 ܐܥܒܿܪܬ ܣܟܠܘ̈ܬܗܘܢ ܩܕܡ̈ܝܬܐ܃ ܚܝܒܝܢ ܐܦ ܗܼܢܘܢ
095:02 ܕܠܐ ܢܗܠܟܘܢ ܒܥܝܕܝ̈ܗܘܢ ܩܕܡ̈ܝܐ܃ ܟܕ ܐܝܟ
095:03 ܕܠܨܥܪܐ ܕܝܠܝ ܒܩܪܝܒܘܬܐ ܕܗܝܟܠܐ ܣܝܡܝܢ ܗܘܘ
095:04 ܫ̈ܠܕܐ ܕܡ̈ܠܟܝܗܘܢ ܘܡܥܦܝܢ܃ ܘܦܠܚܝܢ ܗܘܘ ܙܢܝܘܬܐ
095:05 ܥܦܝܦܬܐ ܘܕܫܪܟܐ܃ ܐܝܟ‍{‍ܣ‍}‍‍<‍ܢ‍>‍ܐ ܕܐܣܬܐ ܒܠܚܘܕ
095:06 ܕܗܝܟܠܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܒܝܬ ܠܝ ܘܠܛܢܦ̈ܘܬܐ ܕܥܒܕܝܢ
095:07 ܗܘܘ ܚܕܪ̈ܝ ܒܝܬܝ܂ ܗܢܘ܂ ܒܚܢܘ̈ܬܐ ܕܒܢܝܢ ܗܘ̈ܝ ܚܕܪ̈ܝ ܗܝܟܠܐ
095:08 ܠܪܘܪ̈ܒܢܐ ܕܡܬܟܢܫܝܢ ܒܥ̈ܐܕܐ܃ ܐܝܟ ܕܐܡܼܪ ܡܢ ܠܥܠ܂
095:09 ‍{‍13‍}‍ ܠܪܘܪ̈ܒܢܐ ܕܡܬܟܢܫܝܢ ܒܥ̈ܐܕܐ܃ ܐܝܟ ܕܐܡܼܪ ܡܢ ܠܥܠ
095:10 ܬܠܝܬܝܐ܂
095:11 ‍{‍15‍}‍ ܗܕܐܝܠ ܠܗ ܠܡܕܒܚܐ ܩܿܪܐ܂ ܐܚܪ̈ܢܐ܃ ܠܩܪܩܠ
095:12 ܠܡ ܕܚܕܪ ܡܕܒܚܐ܂ ܐܘ ܡܢܗ ܕܢܒܝܐ ܐܬܩܪܝ ܗܟܢ܂ ܐܘ
095:13 ܟܒܪ ܒܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ ܗܟܢ ܡܬܩܪܐ ܡܕܒܚܐ܂
095:14 ‍{‍XLIV܂2‍}‍ ܗܿܝ ܕܬܪܥܐ ܡܕܢܚܝܐ ܢܗܘܐ ܐܚܝܕ ‍{‍ܘܐܝܩܪܗ‍}‍‍<‍ܘܕܫܪܟܐ‍>‍܂
095:15 ܠܘ ܡܛܠ ܕܥܿܐܠ ܗܘܐ ܒܗ ܐܠܗܐ܂ ܗܐ ܓܝܪ ܘܐܦ
095:16 ܒܗܠܝܢ ܒܪ̈ܝܐ ܐܬܚܙܝ ܕܥܿܠ ܘܠܐ ܦܩܼܕ ܕܢܬܬܚܕܘܢ܂
095:17 ܐܠܐ ܒܐܝܠܝܢ ܕܩܪ̈ܝܒܢ ܡܒܕܩ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܪ̈ܚܝܩܢ ܐܝܟ
095:18 ܝܿܕܥ ܟܠ܂ ܗܢܘ܂ ܥܠ ܕܥܬܝܕ ܗܘܐ ܕܬܬܝܩܪ ܡܕܢܚܐ
095:19 ܘܬܬܦܪܫ ܠܣ̈ܓܕܬܐ ܕܟܪ̈ܣܛܝܢܐ܃ ܩܕܡ ܐܘܪܥܗܿ ܕܠܐ
095:20 ܬܣܬܒܪ ܕܢܘܟܪܝܐ ܗܝ ܗܕܐ ܠܐܠܗܐ܂ ܡܕܒܪܢܐ ܓܝܪ
095:21 ܝܿܬܒ ܗܘܐ ܒܗ܃ ܥܠ ܕܕܘܟܬ ܐܠܗܐ ܡܡܠܐ܃ ܒܝܕ ܪܫܢܘܬܗ
095:22 ܕܥܠ ܥܡܐ܂ ܠܐܠܗ̈ܝܟ ܠܡ ܠܐ ܬܨܚܐ܂ ܗܿܝ ܓܝܪ
095:23 ܕܢܬܬܚܕ ܠܡ܃ ܫܘܘܕܥܐ ܕܥܕܟܝܠ ܪ̈ܚܝܩܢ ܗܿܢܝܢ ܕܬܦܢܟܐ
095:24 ܘܕܫܪܟܐ܂ ܗܟܘܬ ܘܒܙܒܢܐ ܕܚܘܪܒܐ ܕܡܕܝܢܬܐ
095:25 ܘܕܗܝܟܠܐ܃ ܒܬܪܥܐ ܡܕܢܚܝܐ ܚܼܙܐ ܢܒܝܐ ܠܓܠܝܢܗ
095:26 ܕܫܘܒܚܗ ܕܐܠܗܐ ܕܫܢܝ ܡܢ ܗܝܟܠܐ ܘܡܢ ܡܕܝܢܬܐ܃
095:27 ܗܫܐ ܕܝܢ ܒܬܘܩܢܐ ܕܬܪ̈ܝܗܘܢ܃ ܡܢ ܐܘܪܚܐ ܕܡܕܢܚܐ
095:28 ܚܼܙܐ ܕܐܿܬܐ ܫܘܒܚܗ ܕܐܠܗܐ܀
095:29 ‍{‍15‍}‍ ܗܢܐ ܨܕܘܩ ܗܘܼܝܘ ܗܿܘ ܕܒܝܘ̈ܡܝ ܕܘܝܕ ܡܟܗܢ

next