← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63103: IshJer p. 13

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


13:01 ܝܿܗܒ ܩܠܐ ܕܪܓܘܫܝܐ ‍{‍ܒܡ̈ܝܐ‍}‍‍<‍ܕܡ̈ܝܐ‍>‍ ܒܫܡܝܐ/ܒܫ̈ܡܝܐ#2#/܂ ܐܿܡܪ
13:02 ܕܝܢ ܥܠ ܚܣܝܢܘܬܗ ܕܡܛܪܐ܃ ܗܿܘ ܕܡܢ ܬܡܢ ܢܿܚܬ܃ ܐܘ ܥܠ
13:03 ܡܬܬܙܝܥܢܘܬܐ ܕܡ̈ܝܐ ܕܒܥܢܢ̈ܐ ܡܐ܂ ܕܣܓܝܢ ܘܡܫܡܥܝܢ
13:04 ܩܠܐ ܕܪܓܘܫܝܐ܂ ܠܘ ܓܝܪ ܗܕܐ ܐܿܡܪ ܕܡܢ ܫܡܝܐ ܢܿܚܬ
13:05 ܡܛܪܐ܃ ܐܘ ܡܢ ܡ̈ܝܐ ܗܿܢܘܢ ܕܠܥܠ ܡܢܗܿ܃ ܐܦܢ ܗܘܼܬ
13:06 ܗܕܐ ܒܙܒܢ ܛܘܦܢܐ ܐܝܟ ܐܢܫ̈ܝܢ܃ ܐܘ ܥܬܝܕܐ ܠܡܗܘܐ
13:07 ܒܫܘܠܡܐ ܐܝܟ ܐܚܪ̈ܢܐ܃ ܐܠܐ ܠܦܘܬ ܡܕܡ ܕܡܬܚܙܐ
13:08 ܠܢ ܕܒܗܿܝ ܕܡܢ ܠܥܠ ܢܿܚܬ ܠܘܬܢ܃ ܠܗܿ ܠܗܕܐ ܐܿܡܪ
13:09 ܕܝܿܗܒ ܩܠܐ܂ ܐܦ ܓܝܪ ܟܠ ܛܘܚܐ/ܛܘܠܝܐ#2#/ ܕܠܥܠ ܡܢ ܐܪܥܐ
13:10 ܫܡܝܐ ܡܟܢܐ ܟܬܒܐ܂ ܦܪܚܬܐ ܠܡ ܘ‍{‍ܡ‍}‍‍<‍ܥ̈‍>‍ܢܢܐ ܕܫܡܝܐ
13:11 ܘܕܫܪܟܐ܂ ܡܣܩ ܥܢܢ̈ܐ ܡܢ ܣܘ̈ܦܝܗܿ܂ ܒܝܕ ܬܘܣܦܬܐ ܗܕܐ
13:12 ܡܢܗܪ ܠܗܿܝ ܕܐܡܼܪ܃ ܕܐܦܢ ܡܛܪܐ ܡܢ ܫܡܝܐ ܡܬܚܙܐ
13:13 ܕܢܿܚܬ܂ ܗܢܘ܂ ܡܢ ܠܥܠ܃ ܒܪܡ ܡܢ ܠܬܚܬ ܡܢ ܐܦܝ̈ ܐܪܥܐ
13:14 ܡܬܓܫܡ ܐܐܪ܃ ܘܬܿܥܢ/ܘܛܥܝܢ#2#/ ܡ̈ܝܐ ܘܡܣܩ ܠܪܘܡܐ܃ ܘܟܢ
13:15 ܙܿܠܚ ܥܠ ܐܪܥܐ܂ ܐܝܬ ܕܝܢ ܐܡܬܝ ܕܐܦ ܠܥܠ ܗܿܘܐ ܪܘܟܒܐ
13:16 ܕܥܢܢ̈ܐ ܘܠܐ ܡܬܚܙܝܢܐܝܬ ܒܝܕ ܡܥܒܕܢܘܬܐ ܡܠܐܟܝܬܐ܃
13:17 ܡ̈ܝܐ ܕܝܢ ܡܢ ܝܡܡ̈ܐ ܘܢܗܪ̈ܘܬܐ ܡܣ̈ܩܢ ܘܪ̈ܣܢ܂
13:18 ܗܿܝ ܕܟܢܫܝ ܡܢ ܐܪܥܐ ܨܥܪܟܝ܂ ܗܢܘ܂ ܦܬܟܪ̈ܝܟܝ܃
13:19 ܕܡܛܠܬܗܘܢ ܥܬܝܕܬܝ ܠܡܨܛܥܪܘ ܒܐܝܕܐ ܕܒܒ̈ܠܝܐ܃
13:20 ܘܫܕܝ ܠܒܪ܂ ܐܝܟ ܗܿܝ ܕܬܕܪܘܢ ܐܢܘܢ ܐܝܟ ܡ̈ܝܐ
13:21 ܕܟܦܣܢܝܬܐ܂
13:22 ܗܿܝ ܕܒܣܪ ܩܘܕܫܐ ܢܥܒܪܘܢ ܡܢܟܝ܂ ܗܢܘ܂ ܒܛܠܐ
13:23 ܐܢܬܝ ܒܡܐܬܝܬܐ ܕܒܥܠܕܒܒ̈ܐ܃ ܕܬܩܪܒܝܢ ܕܒ̈ܚܐ
13:24 ܘܬܐܟܠܝܢ ܒܣܪܐ ܕܩܘܕܫܐ܂
13:25 ܗܿܝܕܩܼܪܐ ܡܪܝܐ ܫܡܟܝ ܙܝܬܐ܂ ܗܢܘ܂ ܒܗܘܢ
13:26 ܒܣܘܥܪ̈ܢܐ ܥܒܕܟܝ ܟܗܝܢܬܐ܂ ܠܩܠܐ ܕܓܙܝܪܬܐ ܪܒܬܐ
13:27 ܐܦܢ ܓܝܝܪ ܡܬܩܪ̈ܝܢ ܐܣ̈ܐ ܓܙܝܪ̈ܬܐ܃ ܐܠܐ ܗܪܟܐ ܝܕܝܥܐ
13:28 ܕܥܠ ܟܫ̈ܝܬܐ ܕܩ̈ܝܣܐ ܐܿܡܪ܃ ܡܢ ܗܿܝ ܕܟܢܝܗܿ ܙܝܬܐ ܥܒܝܛܐ܂
13:29 ܗܢܘ܂ ܠܟܫܝܬܐ ܚܕܐ ܪܒܬܐ܂ ܡܬܩܪ̈ܝܢ ܕܝܢ ܓܙܝܪ̈ܬܐ܃ ܡܢ
13:30 ܗܿܝ ܕܡܬܓܙܪܝܢ ܩ̈ܝܣܐ ܒܦܪܙܠܐ܀

next