← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63103: IshJer p. 24

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


24:01 ܕܗܿܝ ܗܝ ܚܕܐ ܢܐܡܪܘܢ ܟܠܗܘܢ ܐܝܟ ܕܠܐ ܢܬܟܕܒܘܢ/ܢܬܟܬܒܘܢ#2#/܂
24:02 ܘܗܿܝ ܕܢܗܦܟܘܢ ܠܫܢܝ̈ܗܘܢ܃ ܥܠ ܕܓܠܘܬܗܘܢ ܐܿܡܪ܃
24:03 ܕܡܫܢܝܢ ܡܢ ܗܿܝ ܠܗܿܝ܃ ܘܡܐ ܕܠܐ ܐܫܬܪܪܬ ܗܿܝ ܩܕܡܝܬܐ܃
24:04 ܓܒܠܝܢ ܚܠܦܝܗܿ ܐܚܪܬܐ ܕܕܓܠܐ ܡܢܗܿ܂
24:05 ܗܿܝ ܕܗܟܢܐ ܬܐܡܪܘܢ ܓܒܪ ܠܚܒܪܗ܂ ܗܢܘ܂ ܗܿܘ
24:06 ܕܡܫܬܘܐ ܠܢܒܝܘܬܐ ܕܡܢ ܐܠܗܐ܂ ܘܗܿܝ ܕܡܛܠ ܕܦܬܓܡܐ
24:07 ܢܗܘܐ ܠܓܒܪܐ ܢܒܝܘܬܗ܂ ܗܢܘ܂ ܠܗ ܢܗܘܐ ܒܠܚܘܕܘ̈ܗܝ܃
24:08 ܘܗܿܘ ܢܐܡܪܝܘܗܝ ܩܕܡ ܐܚܪ̈ܢܐ܃ ܘܠܐ ܢܬܕܡܘܢ ܒܗ
24:09 ܐܚܪ̈ܢܐ܃ ܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܝܕܥܝܢ ܠܗ ܠܦܬܓܡܐ܀
24:10 ܬܪ̈ܬܝܢ ܡܣ̈ܢܐ ܐܘܟܝܬ ܣ̈ܠܬܐ܃ ܬܪ̈ܬܝܢ
24:11 ܟܢܘܫ̈ܬܐ܂ ܩܕܡ ܗܝܟܠܐ܃ ܐܝܟ ܡܿܢ ܕܡܢ ܬܡܢ ܢܿܦܩ ܗܘܐ
24:12 ܥܠܝܗܘܢ ܓܙܪ ܕܝܼܢܐ܂
24:13 ܗܿܝ ܕܐܫܩܿܝܬ ܟܣܐ ܠܟܠܗܘܢ ܥܡܡ̈ܐ܂ ܠܘ
24:14 ܥܠ ܟܣܐ ܡܕܡ ܓܫܝܡܐ ܐܿܡܪ܃ ܘܐܦܠܐ ܕܐܿܙܠ ܗܘܐ
24:15 ܨܝܕܝ̈ܗܘܢ܃ ܐܠܐ ܒܗܿܝ ܕܡܬܢܒܐ ܗܘܐ ܐܿܡܪ܂
24:16 ܗܿܝ ܕܢܣܒܿܬ ܟܣܐ܂ ܗܢܘ܂ ܦܘܩܕܢܐ ܡܢ ܡܪܝܐ܂
24:17 ܘܡܠܟܐ ܐܪܫܟܝܐ܂ ܗܢܘ܂ ܕܒܒܠ܂ ܫܡܐ ܗܢܐ
24:18 ܐܪܫܟܝܐ ܪܒܘܬܐ ܘܟܗܝܢܘܬܐ ܡܘܕܥ܂ ܘܗܟܘܬ ܗܿܘ
24:19 ܕܕܝܪܐ ܕܐܬܢ ܘܗܿܘ ܕܓܦܬܐ ܕܣܟܡܐ܃ ܥܠ ܡܥܕܢܘܬܐ
24:20 ܘܥܠ ܣܓܝܐܘܬ ܛܒ̈ܬܐ ܡܘܕܥ܂ ܐܚܪ̈ܢܐ܃ ܠܡܠܟܐ ܠܡ
24:21 ܕܐܪ̈ܡܢܝܐ ܩܿܪܐ ܐܪܫܟܝܐ܂
24:22 ܗܿܝ ܕܐܢ ܠܐ ܢܨܒܘܢ/ܢܣܒܘܢ#2#/ ܠܡܣܒ ܟܣܐ ܡܢ ܐܝܕܟ܂
24:23 ܗܢܘ܂ ܐܢ ܠܐ ܢܗܝܡܢܘܢ ܕܐܬܝܐ ܥܠܝܗܘܢ ܚܪܒܐ܂
24:24 ܗܿܝ ܕܡܢܗܡ ܢܢܗܡ ܥܠ ܕܝܪܗ܂ ܗܢܘ܂ ܠܘܩܕܡ ܡܢ ܕܝܪܗ܂
24:25 ܗܢܘ܂ ܐܘܪܫܠܡ ܢܫܪܐ ܒܚܪܒܐ܃ ܘܗܝܕܝܢ ܥܠ ܟܠܗܘܢ
24:26 ܥܡܡ̈ܐ ܡܫܕܪ ܠܗ܀
24:27 ܗܿܝ ܕܐܝܠܠܘ ܪ̈ܥܘܬܐ ܘܥܫܝ̈ܢܝ ܥܢ̈ܐ܃ ܠܡ̈ܠܟܐ
24:28 ܕܥܡܡ̈ܐ ܘܠܡܫܒ̈ܚܐ ܕܒܗܘܢ ܩܿܪܐ܂

next