← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63103: IshJer p. 35

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


35:01 ܠܡ ܡܬܚܣܝܐ ܡܢ ܒܒ̈ܠܝܐ܂ ܐܘܠܘ̈ܢܐ ܕܝܢ܃ ܠܒܝܬ ܚܡ̈ܠܐ
35:02 ܕܒܓܘ ܡܕܝܢܬܐ ܩܿܪܐ܃ ܐܝܟܐ ܕܣܝܡܝܢ ܠܚܡܐ ܘܡܐܟ̈ܠܬܐ
35:03 ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܩܪܒܝܢ ܘܢܛܪܝܢ ܡܕܝܢܬܐ܂ ܐܚܪ̈ܢܐ܃ ܥܘܡ̈ܩܐ
35:04 ܦܩ̈ܥܬܐ ܡܬܐܡܪ̈ܢ܃ ܡܢ ܦܚܡܐ ܕܛܘܪ̈ܐ ܘܕܪ̈ܘܡܐ܂
35:05 ܐܘܠܘ̈ܢܐ ܕܝܢ܃ ܝܪܬܘܬܐ ܕܐܢܘܫ ܐܢܫ ܘܕܘܟܝ̈ܬܐ ܕܛܒ ܟܗ̈ܝܢܢ
35:06 ܒܙܪ̈ܥܐ ܘܢܨܒ̈ܬܐ܂ ܪܡܿܙ ܕܝܢ ܒܝܕ ܟܠܗܘܢ ܥܠ ܥ̈ܠܠܬܐ
35:07 ܫܡ̈ܝܢܬܐ ܕܡܢ ܐܪܥܐ ܥܦܝܢ ܗܘܘ܂
35:08 ܗܐ ܕܠܐ ܪܕܩ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܠܡܫܬܐ ܟܣܐ ܐܫܬܝܘ܂
35:09 ܡܛܠ ܥܡܐ ܐܿܡܪ̈܃ ܠܘ ܕܠܐ ܚܝܒܝܢ ܗܘܘ܃ ܐܠܐ ܡܛܠ
35:10 ܕܕܝܠܗ ܐܢܘܢ܂ ܐܢ ܠܡ ܒܐܦܝ̈ ܥܡܝ ܠܐ ܢܣܒܿܬ܃ ܚܕ
35:11 ܟܡܐ ܥܠܝܟ܂ ܟܣܐ ܠܚܪܒܐ ܘܠܫܒܝܐ ܩܿܪܐ܂ ܟܠܗܘܢ
35:12 ܡܠܦ̈ܢܐ ܡܫܡܠܝܢ܃ ܕܡܢ ܥܡܐ ܡܬܚܪܒܝܢ ܐܕܘܡ̈ܝܐ ܒܬܪ
35:13 ܦܘܢܝܐ܂ ‍{‍ܐܕܘܡ̈ܝܐ‍}‍‍<‍ܘܕܡܝܐ‍>‍ ܕܬܪ̈ܬܝܢ ܙܒ̈ܢܝܢ ܗܘܼܬ ܚܪܒܗܘܢ܂ ܚܕܐ
35:14 ܡܢ ܒܒ̈ܠܝܐ ܘܐܚܪܬܐ ܡܢ ܥܡܐ ܒܬܪ ܦܘܢܝܐ܂
35:15 ܕܝܪܐ ܕܐܬܢ܃ ܚܕܐ ܡܢ ܡܕܝ̈ܢܬܐ ܕܐܕܘܡ̈ܝܐ܂ ܐܘ
35:16 ܟܒܪ ܒܝܬ ܡܥܡܪܗ ܗܘܼܬ ܡܢ ܩܕܝܡ ܕܐܬܢ ܗܿܘ ܚܟܝܡܐ
35:17 ܡܕܢܚܝܐ܂
35:18 ܗܿܝ ܕܐܝܙܓܕܐ ܠܥܡܡ̈ܐ ܐܫܬܠܚ܂ ܗܢܘ܂ ܢܦܼܩ
35:19 ܦܘܩܕܢܐ ܡܢ ܡܪܝܐ ܒܝܕ ܡܠܐܟܐ ܕܢܟܢܫ ܒܒ̈ܠܝܐ ܥܠ
35:20 ܐܕܘܡ̈ܝܐ܂
35:21 ܗܐ ܐܝܟ ܐܪܝܐ ‍{‍ܥܠ#2#‍}‍‍<‍ܡܢ‍>‍ ܥܘܫܢܐ ܕܝܘܪܕܢܢ ܠܕܝܪܐ
35:22 ܕܐܬܢ܂ ܗܢܘ܂ ܣܠܼܩ ܒܒܠܝܐ ܥܠ ܐܕܘܡ̈ܝܐ ܡܢ ܐܪܥܐ
35:23 ܕܡܘܠܟܢܐ ܕܥܿܒܪ ܒܗܿ ܝܘܪܕܢܢ܃ ܘܡܚܪܒ ܠܐܪܥܗܘܢ
35:24 ܕܟܗܝܢܐ ܐܝܟ ܕܝܪܐ ܕܐܬܢ܃ ܗܿܝ ܕܟܗܢܗܿ ܠܕܝܪܗ
35:25 ܒܟܠܡܕܡ ܒܝܕ ܚܟܡܬܗ܂
35:26 ܗܕܐ ܕܢܓܪܘܢ ܐܢܘܢ ܒܨܝܪ̈ܐ ܕܥ̈ܢܐ܃ ܠܘ
35:27 ܕܠܩܘܒܠܐ ܗܝ ܠܗܿܝ ܕܓܕܘ̈ܕܐ ܚܪܒܝܢ ܠܗܘܢ܃ ܐܠܐ ܕܡܢ
35:28 ܕܚܪܒܘ ܐܢܘܢ ܘܥܩܪܘ ܡܕܝ̈ܢܬܗܘܢ܃ ܫܪܟܢܗܘܢ ܡܫܬܠܡ
35:29 ܠܡܚܝ̈ܠܐ ܕܒܒ̈ܠܝܐ܀

next