← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information
63103: IshJer p. 41

Click on a word for lexical analysis.
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
View in Serto
Ask AI about a passage
Hide manuscript variants

previous


41:01 ܓ̈ܕܕܐ܃ ‍{‍ܟܒܘܣܬ‍}‍‍<‍ܟܒܣܬ‍>‍
41:02 ܗܿܝ ܕܦܠܢܝ ܒܩܛܡܐ܂ ܗܢܘ܂ ܦܠܦܠܢܝ ܘܥܪܓܠܢܝ܂ ܐܝܟ
41:03 ܗܿܝ ‍{‍ܠܡܦܠܗ‍}‍‍<‍ܕܠܡܦܠܗ‍>‍ ܠܣܡܝܕܐ܂
41:04 ܗܿܝ ܕܚܣ̈ܕܘܗܝ ܕܡܪܝܐ܂ ܗܢܘ܂ ܪ̈ܚܡܘܗܝ܂
41:05 ܒܚܘܕܬܐ ܕܨܦܪܐ ܣܓܝܐܐ ܗܝܡܢܘܬܟ܂ ܨܦܪܐ
41:06 ܠܩܠܝܠܘܬܐ ܩܿܪܐ܃ ܘܚܘܕܬܐ ‍{‍ܠܫܪܟܐ‍}‍‍<‍ܠܫܪܝܐ‍>‍ ܕܥܩ̈ܬܐ
41:07 ܘܗܝܡܢܘܬܐ ܠܫܪܪܐ ܘܠܣܓܝܐܘܬܐ ܕܛܒ̈ܬܐ܂ ܗܢܘ܂ ܕܐܢ
41:08 ܚܢܢ ܢܐܨܦ ܕܢܫܦܪ ܠܗ ܘܢܫܐܠ ܡܢܗ܃ ܠܗ ܗܟܢ ܕܠܝ̈ܠܢ
41:09 ܒܙܒܢܐ ܙܥܘܪܐ ܠܡܫܚܠܦܘ ܥܩ̈ܬܢ ܠܛܒ̈ܬܐ܃
41:10 ܘܠܡܚܕܬܘ/ܕܠܡܚܕܬܘ#2#/ ܠܡܦܪܓܘܬܐ ܣܓܝܐܬܐ܂ ܒܕܡܘܬ ܨܦܪܐ
41:11 ܕܡܐ ܕܕܢܿܚ ܡܢ ܫܠܝܐ܃ ܠܟܠܗܿ ܚܫܘܟܘܬܐ ܩܿܦܠ ܘܡܥܒܪ
41:12 ܡܢ ܩܕܡܘܗܝ܀
41:13 ^ܨ܂ܠܘ^ܗܿܝ ܕܠܐ ܥܿܢܐ ܡܢ ܠܒܗ ܘܕܫܪܟܐ܂ ܗܢܘ܂ ܠܒܝܫ̈ܐ
41:14 ܘܠܡܪ̈ܚܐ ܠܐ ܥܿܢܐ ܘܡܥܕܪ܃ ܒܕܐܦܢ ܩܪܝܢ ܠܗ
41:15 ܫܒܗܪܢܐܝܬ ܩܪܝܢ܂
41:16 ܗܿܝ ܕܡܢ ܦܘܡܗ ܕܥܠܝܐ ܠܐ ܢܦܩ̈ܢ ܒܝܫ̈ܬܐ ܘܛܒ̈ܬܐ܂
41:17 ܕܡܝܐ ܠܗܿܝ ܕܐܫܥܝܐ܃ ܕܠܡܐ ܗܘܝܐ ܒܝܫܬܐ ܒܡܕܝܢܬܐ
41:18 ܘܕܫܪܟܐ܂ ܘܠܗܿܝ ܕܥܒܼܕ ܒܝܫܬܐ ܘܒܼܪܐ ܛܒܬܐ܂
41:19 ܗܿܝ ܕܡܢܐ ܟܝ ܡܬܚܫܒ ܒܪܢܫܐ ܕܚܝ ܘܓܒܪܐ ܥܠ
41:20 ܚܛܗ̈ܘܗܝ܂ ܗܢܘ܂ ܡܢܐ ܡܬܚܫܒ ܒܪܢܫܐ ܕܚܝ ܒܡܠܐ ܩܠܝܠ܃
41:21 ܕܠܐ ܘܿܠܐ ܕܢܘܕܐ ܒܣܟܠܘܬܗ܃ ܘܢܫܐܠ ܪ̈ܚܡܐ ܡܢ ܐܠܗܐ܃
41:22 ܡܢ ܩܕܡ \ܕܠܐ ܢܡܘܬ/ܕܢܡܘܬ#2#/ ܘܢܐܙܠ ܕܠܐ ܫܘܒܩܢܐ܂
41:23 ܗܿܝ ܕܡܘܬܒܗܘܢ ܘܡܩܡܗܘܢ ܐܣܬܟܠܬ ܐܢܐ ܡܢ
41:24 ܪܢܝܗܘܢ܂ ܠܘ ܡܢ ܪܢܝܗܘܢ ܐܣܬܟܠ ܡܘܬܒܗܘܢ܃ ܐܠܐ
41:25 ܡܢ ܡܘܬܒܗܘܢ ܘܡܩܡܗܘܢ ܐܣܬܟܠ ܐܦ ܪܢܝܐ
41:26 ܕܚܘܫ̈ܒܝܗܘܢ܂ ܗܢܘ܂ ܡܢ ܣܘܥܪ̈ܢܝܗܘܢ ܝܕܥ‍{‍ܘ‍}‍
41:27 ܚܘܫ̈ܒܝܗܘܢ܂ ܡܘܬܒܐ ܘܡܩܡܐ ܠܣܘܥܪ̈ܢܐ ܩܿܪܐ܂
41:28 ܗܿܝ ܕܫܢܝ ܨܘܒܥܐ܂ ܗܢܘ܂ ܦܟܗܿ ܘܐܬܚܒܠ܂ ‍{‍ܟܐܦܐ‍}‍‍<‍ܟܐܦ̈ܐ‍>‍

next